David Walliams - Grandpa’s Great Escape

Здесь есть возможность читать онлайн «David Walliams - Grandpa’s Great Escape» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Grandpa’s Great Escape: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Grandpa’s Great Escape»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

The hotly-anticipated next novel from NUMBER ONE bestselling author, David WalliamsJack’s Grandpa…*wears his slippers to the supermarket*serves up Spam à la Custard for dinner*and often doesn’t remember Jack’s nameBut he can still take to the skies in a speeding Spitfire and save the day…An exquisite portrait of the bond between a small boy and his beloved Grandpa – this book takes readers on an incredible journey with Spitfires over London and Great Escapes through the city in a high octane adventure full of comedy and heart.Illustrated by the award-winning Tony Ross.

Grandpa’s Great Escape — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Grandpa’s Great Escape», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Of course Grandpa’s eccentric behaviour made the grown-ups worry. Sometimes Jack would pretend to go to bed, but instead creep out of his bedroom and sit at the top of the stairs in his pyjamas. There he would listen to his mother and father downstairs in the kitchen, discussing Grandpa. They would use big words that Jack didn’t understand to describe the old man’s ‘condition’. Then Mum and Dad would argue about Grandpa being put in an old folk’s home. The boy hated hearing his grandfather talked about in this way, as if he was some sort of problem. However, being only twelve years old, Jack felt powerless to do anything.

But none of this stopped Jack adoring hearing stories about the old man’s wartime adventures, even though these tales had become so real to Grandpa now that the pair would act them out. They were Boy’s Own adventures, stories of derring-do.

Grandpa had an ancient wooden record player the size of a bath. On it he would play booming orchestral music, with the volume as high as it would go. Military bands were his favourite, and together Jack and his grandfather would listen to huge classical pieces like Rule, Britannia! , Land of Hope and Glory or the Pomp and Circumstance Marches way into the night. Two old armchairs would become their cockpits. As the music soared, so did they in their imaginary fighter planes. A Spitfire for Grandpa and a Hurricane for Jack. Up, up and away, they would go. Together they would fly high above the clouds, outwitting enemy aircraft. Every Sunday night the pair of flying aces would win the Battle of Britain, without even leaving the old man’s tiny flat.

Together Grandpa and Jack inhabited their own world and had countless imaginary adventures.

However the night our story starts a reallife adventure was about to begin - фото 15

However, the night our story starts, a real-life adventure was about to begin.

3

A Waft of Cheese

This particular evening, Jack was asleep in his bedroom, dreaming he was a World War II pilot, as he did every night. He was sitting behind the controls of his Hurricane, taking on a squadron of deadly Messerschmitts, when he heard the distinct sound of a telephone ringing.

RING RING RING RING.

That was strange , he thought, there weren’t any telephones on board 1940s fighter planes. Yet still the telephone kept ringing.

RING RING RING RING.

The boy woke up with a start. As he sat up in bed he banged his head on his model Lancaster bomber that was suspended from the ceiling.

“Ow!” he cried. He checked the time on the nickel-plated RAF pilot’s watch his grandfather had given him.

2:30am.

Who on earth was calling the house at this hour?

The boy leaped down from his top bunk and opened his bedroom door. Downstairs in the hall, he could hear his mother talking on the telephone.

“No, he hasn’t turned up here,” she said.

After a few moments Mum spoke again. Her familiar tone convinced Jack that she must be talking to his father. “So no sign of the old man at all? Well what are you going to do, Barry? I know he’s your father! But you can’t stay out all night looking for him!”

Jack couldn’t remain silent for a moment longer. From the top of the stairs he cried, “What’s happened to Grandpa?”

Mum looked up. “Oh, well done, Barry, now Jack’s woken up!” She put her hand over the receiver. “Go back to bed this instant, young man! You’ve got school in the morning!”

“I don’t care!” replied the boy with defiance. “What’s happened to Grandpa?”

Mum returned to the telephone call. “Barry, call me back in two minutes. It’s all going off here now and all!” With that she slammed down the receiver.

“What’s happened?” demanded the boy again as he ran down the stairs to join his mother.

Mum sighed theatrically as if all the woes of the world were on her shoulders. She did that a lot. It was at this exact moment that Jack realised he could smell cheese. Not just normal cheese. Smelly cheese, blue cheese, runny cheese, MOULDY CHEESE, cheesy cheese. His mother worked at the cheese counter of the local supermarket, and wherever she went, a strong waft of cheese came with her.

Both stood in the hall in their nightclothes, Jack in his stripy blue pyjamas, and his mother in her pink fluffy nightgown. Her hair was in curlers and she had thick smears of face cream on her cheeks, forehead and nose. She often left it on overnight. Jack wasn’t sure exactly why. Mum thought of herself as quite a beauty, and often claimed to be the ‘glamorous face of cheese’, if such a thing was possible.

Mum flicked on the light and they both blinked for a moment at the sudden brightness.

“Your grandpa’s gone missing again!”

“Oh no!”

“Oh yes!” The woman sighed once more. It was clear she was worn out by the old man. Sometimes she would even roll her eyes at Grandpa’s war stories, as if she was bored. This bothered Jack greatly. Grandpa’s stories were infinitely more exciting than being told about the week’s bestselling cheese. “Me and your father were woken up by a phone call around midnight.”

“From who?”

“His neighbour downstairs, you know, that newsagent man…”

After his big house had become too much for him, Grandpa had moved last year to a little flat above a shop. Not just any shop. A newsagent’s shop. Not just any newsagent’s shop. Raj’s.

“Raj?” replied Jack now.

“Yeah, that’s his name. Raj said he thought he heard your grandpa’s door bang around midnight. He knocked on his door, but there was no answer. The poor man got himself in a terrible panic, so he called here.”

“Where’s Dad?”

“He jumped in the car and has been out searching for your grandpa for the past couple of hours.”

“Couple of hours?!” The boy couldn’t believe what he was hearing. “Why on earth didn’t you wake me?”

Mum sighed AGAIN. Tonight was turning into something of a sigh-a-thon. “Me and your dad know how fond you are of him, so we didn’t want you to worry, did we?”

“Well, I am worried!” replied the boy. In truth he felt a lot closer to his exciting grandfather than he did to anyone else in the family, including his mother and father. Time spent with Grandpa was always precious.

“We’re all worried!” replied Mum.

“I am really worried.”

Well were all really worried Well I am really really worried Well - фото 16

“Well, we’re all really worried.”

“Well, I am really really worried.”

“Well, we’re all really really really worried. Now please let’s not have a competition about who is the most worried!” she shouted angrily.

Jack could tell his mother was becoming increasingly stressed so thought it - фото 17

Jack could tell his mother was becoming increasingly stressed, so thought it best not to reply to that last remark, even though he was really really really worried.

“I’ve told your dad a hundred times your grandpa needs to be in an old folk’s home!”

“Never!” said the boy. He knew the old man better than anyone. “Grandpa would absolutely hate that!”

Grandpa – or Wing Commander Bunting as he was known during the war – was far too proud to spend the last of his days with a lot of old dears doing crosswords and knitting.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Grandpa’s Great Escape»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Grandpa’s Great Escape» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Grandpa’s Great Escape»

Обсуждение, отзывы о книге «Grandpa’s Great Escape» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x