Julio Serrano - Balam, Lluvia y la casa

Здесь есть возможность читать онлайн «Julio Serrano - Balam, Lluvia y la casa» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на испанском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Balam, Lluvia y la casa: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Balam, Lluvia y la casa»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Balam y Lluvia son dos hermanos que se la pasan brinco y brinco en la casa, persiguiendo palabras, recuperando historias, enfrentándose a sus aventuras de todos los días. La infancia de estos dos pequeños es resultado de haberle preguntado a muchos adultos «cuéntame algo de tu infancia que nunca le has contado a nadie» y voilá, la poesía se convirtió en el camino más generoso para hablar de aquello que nos cuesta decir, de los peliagudos momentos y de las travesuras silvestres. La poesía es la mejor cómplice de Lluvia y de Balam, estos dos pequeñitos que como tú y como yo saben dónde están los secretos de la casa, nuestros lugares favoritos. Balam, Lluvia y la casa es un cuento armado a partir de pequeños poemas. Al respecto, su autor comenta: «Todos tenemos un lugar al que llamamos „casa“, un espacio donde volvemos a la infancia y desde donde nos contamos la historia de nuestros orígenes, la primer memoria: la intimidad de un hogar donde vivimos los momentos más bellos, los más graciosos, momentos terribles, tristes, tensos. Ahí en „la casa“ fuimos felices en más de un instante, incluso en los momentos más difíciles encontramos siempre un gesto creativo de la vida, algo pasa que siempre podemos salir de la casa con una galleta en el bolsillo, con un libro bajo el brazo, con una travesura que jamás nos hemos animado a confesar. Balam y Lluvia son dos hermanos, dos pequeños como tú y como yo, que se la pasan brinco y brinco en la casa, persiguiendo palabras, recuperando historias, enfrentándose a sus aventuras de todos los días. La infancia de estos dos pequeños es resultado de haberle preguntado a muchos adultos „cuéntame algo de tu infancia que nunca le has contado a nadie“ y voilá, la poesía se convirtió en el camino más generoso para hablar de aquello que nos cuesta decir, de los peliagudos momentos y de las travesuras silvestres, la poesía es la mejor cómplice de Lluvia y de Balam, que bien saben dónde están los secretos de la casa, nuestros lugares favoritos».

Balam, Lluvia y la casa — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Balam, Lluvia y la casa», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Se aconseja usar el dispositivo en orientación verticalpara mayor comodidad en la lectura.

Balam

Balam es mi hermano,

pero podría ser un gato.

Se sube a todo Balam, a los árboles, a las mesas,

a las mesas que están sobre los árboles.

Su nombre es Balam, pero también podría llamarse

¡Balam, bájate de ahí!

Balam es un gato,

pero podría ser un niño.

Ronronea cuando le cuentan cuentos,

cuando mamá le acaricia el cabello.

Colocho, también le dice mamá,

Misho, también le dice papá.

Aunque la verdad, todos en el barrio le dicen

¡Balam, bájate de ahí!

Lluvia

Lluvia es mi hermana,

pero podría ser el amanecer.

Su cabello es largo y negro

y le gusta dejarlo caer de los árboles

donde se sube para comerse las nubes

como si fueran frutas.

A veces se queda dormida ahí arriba

y Lluvia, encaramada en el árbol,

también podría ser el anochecer.

Lluvia siempre anda descalza por la casa,

por el jardín, por las gradas de la puerta,

y sus pequeños pasos se escuchan

como si alguien dejara caer piedras pequeñitas,

semillas de pájaro que al florecer, vuelan.

Pero cuando corre se sabe bien que es ella,

esa sonrisa suena a Lluvia,

y bien lo sabe la casa,

esos pasos y esas risas

son las que siempre trae Lluvia.

Ven para acá, Lluvia —la llama el abuelo—,

tú me recuerdas una canción que dice, que dice...una canción que dice... ¡Ya me acordé cómo dice!:

Lluvia es una niña risueña,

pero también podría ser el atardecer.

La grama del jardín

Un día capturé varias luciérnagas en una botella.

Me quedé maravillada viéndolas caminar

por la pared transparente,

subiendo con sus patitas malabaristas

y luego cayendo de nuevo,

generando ese suave sonido que hacen las luciérnagas

cuando caen al fondo de una botella.

Encendían su luz,

pero cada vez la encendían menos.

Encendían su luz ante mis ojos,

hasta que dejaron de hacerlo.

Y en poco más de un día

también dejaron de moverse.

Madre me preguntó qué sentía.

Yo le dije que las pequeñas luces

deberían estar siempre en los caminos

y nunca en una botella.

¿Y las estrellas, Lluvia?,

volvió a preguntarme mamá.

Han de estar en un gran camino,

le respondí,

mientras dejaba caer

los cuerpos de las luciérnagas

sobre la grama.

El patio

Madre caminaba conmigo por el patio;

arrancaba pequeñas hojas de las plantas,

las partía con sus dedos

y las acercaba a mi nariz.

Como un acto de magia,

el viento esparcía al mismo tiempo

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Balam, Lluvia y la casa»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Balam, Lluvia y la casa» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Sophie Oak - Siren in Bloom
Sophie Oak
Christine Feehan - Lluvia Salvaje
Christine Feehan
Burkhard Driest - Lluvia Roja
Burkhard Driest
Juan Moisés De La Serna - Versos Breves Sobre La Lluvia
Juan Moisés De La Serna
Rensy Velasquez - Café con sabor a lluvia
Rensy Velasquez
Sharon Dunn - Cold Case Justice
Sharon Dunn
Amy Blankenship - Lluvia De Sangre
Amy Blankenship
Отзывы о книге «Balam, Lluvia y la casa»

Обсуждение, отзывы о книге «Balam, Lluvia y la casa» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x