LibCat » Книги » Приключения » unrecognised » Ödön von Horváth - Glaube Liebe Hoffnung. Ein kleiner Totentanz

Ödön von Horváth - Glaube Liebe Hoffnung. Ein kleiner Totentanz

Здесь есть возможность читать онлайн «Ödön von Horváth - Glaube Liebe Hoffnung. Ein kleiner Totentanz» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на немецком языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Читать книгу

Название:
Glaube Liebe Hoffnung. Ein kleiner Totentanz
Автор:
Ödön von Horváth
Жанр:
unrecognised / на немецком языке
Год:
неизвестен
ISBN:
нет данных
Рейтинг книги:
5 / 5. Голосов: 1
Избранное:

Добавить в избранное
Отзывы:
Написать комментарий
Ваша оценка:
- 100
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5

Glaube Liebe Hoffnung. Ein kleiner Totentanz: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Glaube Liebe Hoffnung. Ein kleiner Totentanz»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Horváths 1932 erschienener Theaterklassiker, dessen Uraufführung die Nationalsozialisten zunächst verhinderten, ist heute von den Bühnen nicht wegzudenken: In Anlehnung an das berühmte Zitat aus dem 1. Korintherbrief des Paulus «Nun aber bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; aber die Liebe ist die Größte unter ihnen» handelt das Stück vom Schicksal der alleinstehenden, arbeitslosen Elisabeth, die immer wieder von Männern verstoßen, verlassen, verraten wird, und von ihrem Kampf um ein bisschen Glück im Leben. Diese Ausgabe, die auch Vorstufen des Stücks enthält, wird zusammen mit Martin Vejvar herausgegeben und kommentiert von Klaus Kastberger, dem Gesamtherausgeber der neuen historisch-kritischen Horváth-Ausgabe. E-Book mit Seitenzählung der gedruckten Ausgabe: Buch und E-Book können parallel benutzt werden.

Glaube Liebe Hoffnung. Ein kleiner Totentanz — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Glaube Liebe Hoffnung. Ein kleiner Totentanz», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема

Шрифт:

↓

↑

Сбросить

Интервал:

↓

↑

Закладка:

Сделать

Szene Nummer 16

Frau Amtsgerichtsrat erblicken nun Elisabeth. Sie fixieren sich, aber Elisabeth will niemand mehr kennen aus ihrer Vergangenheit -- doch Frau Amtsgerichtsrat lassen nicht locker.

Szene Nummer 17

FRAU AMTSGERICHTSRAT. Komisch. Wir kennen uns doch --

ELISABETH (sieht sich ängstlich um) . Bitte kennen Sie mich nicht, Frau Amtsgerichtsrat -

FRAU AMTSGERICHTSRAT. Also nur keine Angst, Fräulein! Mich geht es ja nichts an, aber wieviel habens denn bekommen?

[37]ELISABETH. Vierzehn Tage.

FRAU AMTSGERICHTSRAT. Sehens, das hab ich Ihnen gleich gesagt!

ELISABETH. Aber ohne Bewährungsfrist Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом. .

FRAU AMTSGERICHTSRAT. Ohne?

ELISABETH. Weil ich halt vorher schon die Geldstrafe gehabt habe -- (sie grinst) . Wenn ich nur wüsst, was ich verbrochen hab --

FRAU AMTSGERICHTSRAT. Oh ich weiss, wie das zugeht! Mir müssen Sie das nicht erzählen! Lauter Ungerechtigkeiten -- und eine neue Stellung habens natürlich auch keine?

ELISABETH. Nein. Aber zuvor habe ich einen Herren kennen gelernt und dieser Herr hat mir von seiner toten Braut erzählt -- (sie grinst wieder).

FRAU AMTSGERICHTSRAT. Das Beste für Sie wär allerdings: Heiraten.

ELISABETH (tonlos) . Ich sage nicht nein.

FRAU AMTSGERICHTSRAT. Man könnt Ihnen gratulieren.

ELISABETH. Wir haben uns durch einen Zufall kennen gelernt.

FRAU AMTSGERICHTSRAT. So fängts an. Kenn ich Fräulein. Kenn ich!

ELISABETH. Vielleicht ist das der grosse Zufall in meinem Leben.

FRAU AMTSGERICHTSRAT. Was ist er denn, der Herr Bräutigam in spe Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом. ?

ELISABETH. Staatsbeamter.

FRAU AMTSGERICHTSRAT. Staatsbeamter? Weiss er denn etwas von Ihren vierzehn Tagen?

ELISABETH. Nein.

FRAU AMTSGERICHTSRAT. Hm. Das müsstens ihm aber schon sagen, sonst könnt er eventuell Unannehmlichkeiten kriegen mit seiner Karriere --

[38]ELISABETH. Ist denn das möglich?

FRAU AMTSGERICHTSRAT. Absolut.

ELISABETH. Dort kommt er jetzt wieder zurück.

FRAU AMTSGERICHTSRAT. Wo? --- Was? Ein Polizist? --- Na mich geht es ja nichts an. Alles Gute, Fräulein! (Sie zieht sich von ihr zurück.)

Szene Nummer 18

SCHUPO (erscheint wieder; zu Elisabeth) . So jetzt bin ich frei. Sie haben einen Unbeteiligten erschossen. Dass wir gerade in einer solchen Zeit leben müssen, das denk ich mir oft, Fräulein … (Er deutet plötzlich auf die Frau Amtsgerichtsrat.) Was will denn diese Frau dort von Ihnen?

ELISABETH (lügt) . Ich kenne sie nicht.

SCHUPO. Weil sie uns so anstarrt.

ELISABETH. Vielleicht verwechselt sie uns. Man verwechselt doch leicht einen Menschen.

SCHUPO. Das schon. Zwar wenn ich als Staatsgewaltsorgan Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом. zwei Menschen miteinander verwechseln tät -- das wär nicht gut für meine Karriere.

ELISABETH. Ist das bei Ihnen wirklich so streng?

SCHUPO. Sehr. Und oft schon direkt ungerecht. Ist Ihnen denn kalt, weil Sie mit die Zähn so klappern?

ELISABETH. Ja.

SCHUPO. Sehr?

ELISABETH. Ziemlich.

SCHUPO. Ich tät Ihnen schon gern meinen Mantel umhängen, ich brauch ihn nämlich nicht, aber das ist mir verboten.

ELISABETH (lächelt) . Der Mantel ist halt immer im Dienst.

SCHUPO. Pflicht ist Pflicht.

ELISABETH. Kommens, hier zieht es so grausam -- (langsam ab mit dem Schupo) .

[39]Szene Nummer 19

Jetzt verlassen der Herr Amtsgerichtsrat wieder das Wohlfahrtsamt.

FRAU AMTSGERICHTSRAT (plötzlich klatschsüchtig) . Du August -- dort drüben geht das Fräulein von der Prantl, das war doch der Betrugsfall mit dem Versicherungsinspektor und Zollinspektor.

AMTSGERICHTSRAT. Keine Ahnung!

FRAU AMTSGERICHTSRAT. Aber Du hast sie doch verurteilt --

AMTSGERICHTSRAT. Möglich!

(Stille.)

FRAU AMTSGERICHTSRAT. Dass Du ihr aber keine Bewährungsfrist gegeben hast, das war ungerecht von Dir --

AMTSGERICHTSRAT (wütend) . Kümmere Dich um Deine eigenen Ungerechtigkeiten, Hermine!

(Dunkel.)

-------------

[40] Viertes Bild

Szene Nummer 1

Schauplatz: Elisabeths möbliertes Zimmer Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом. .

Der Schupo (Alfons Klostermeyer) liegt in Unterhosen im Bett und döst vor sich hin. Elisabeth kocht Café und betrachtet ab und zu die weissen Herbstastern Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом. , die in einer Vase neben dem Spirituskocher Конец ознакомительного фрагмента. Текст предоставлен ООО «ЛитРес». Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес. Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом. stehen. Draussen scheint die Oktobersonne, aber die Gardinen sind halb heruntergelassen und das Ganze ist ein Bild des glücklichen Friedens zweier liebender Herzen.