vvaa - Cabo Verde

Здесь есть возможность читать онлайн «vvaa - Cabo Verde» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на испанском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Cabo Verde: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Cabo Verde»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Mágico y a menudo hechizante, Cabo Verde sabe ser encantador y ralentizar el viaje porque cada una de sus islas tiene su propia manera de retener al visitante, lo que multiplica por diez su poder embrujador.Un país, nueve destinos: los amantes del
dolce farniente elegirán Sal, el balneario blanco, o incluso Boa Vista, la saharaui; los excursionistas se verán obligados a elegir entre Santo Antão, la (exuberante) salvaje, la (muy) modesta São Nicolau, la volcánica Fogo o, incluso, la discreta Maio; los partidarios de la tranquilidad se decantarán por la inaccesible Brava; mientras que los que buscan un cambio de paisaje africano se orientarán hacia Santiago, la africana. La naturaleza terrestre —a menudo telúrica— y oceánica de las islas es, vaya donde vaya, majestuosa. Tropicales, con aguas ricas pero tierras de fuego, piedras y arena, confeti de volcanes dispersados de forma casual por el océano Atlántico, estas islas han sido, desde su descubrimiento en el siglo XV, a su vez tierras piratas, después puestos avanzados de un comercio demasiado lucrativo, o el infierno de la esclavitud. Puede parecer un edén perdido en medio del océano, una tierra de contrastes con una naturaleza llena de color y salvaje, pero sus islas, lugares de encuentro y de fusión, siguen siendo duras para muchos de sus habitantes. Es un universo aparte, una sensación de estar lejos del mundo, un destino con paisajes diversos y espectaculares. En Cabo Verde, la luz llena los ojos, y la bondad, los corazones.

Cabo Verde — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Cabo Verde», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Alto Peixinho – Porto Novo

OPORTO NOVO

✆ +238 222 24 60

pegaso@cvtelecom.cv

A 50 metros del puerto en la carretera de Janela.

Abierto de lunes a viernes de 8 a 6 h, y los sábados y domingos previa reserva. Funciona al ritmo de los transbordadores que van y vienen.

Es la única compañía de alquiler de coches en la isla; al menos la única con licencia. Cuenta con once vehículos, desde Jimmy hasta un camión. Preste atención pues no se le permitirá entrar en Tarrafal de Monte Trigo. Asegúrese de especificar que el kilometraje está incluido.

картинка 196SULCAR

SAL REI

✆ +238 242 19 41

sulcar@cvtelecom.cv

Abierto de lunes a viernes de 8.30 a 12.30 y de 14 a 18.30 h, y los sábados de 9 a 12.30 h.

Calcule 5.000 CVE por día para un Fiat Panda 4x4 con kilometraje ilimitad.

En taxi

картинка 197ADRIANO LIMA

OPORTO NOVO

✆ +238 986 05 77

Taxi para todos los viajes por la isla de Santo Antão. Recorrido por la isla: 8.000 CVE; Porto Novo/Tarrafal (trayecto muy cansado y difícil): 7.000 CVE. Medio tour por la isla hacia el este: 6.000 CVE.

Conductor emérito y guía de confianza. Sus amigos lo llaman Obama; entenderá el motivo inmediatamente.

картинка 198BEMVINDO PEREIRA

SAL REI

✆ +238 251 11 36

benvasbv@hotmail.com

Calcule de 70 a 120 € para una excursión de un día.

Ofrece excursiones de una y de media jornada.

картинка 199MICAU PIRES

PONTA UT SOL

✆ +238 995 62 15

transsol08@gmail.com

Cuenta con tres tipos de cómodos vehículos: monovolúmenes y camionetas HiAce o Coaster. Tarifas según el servicio deseado.

Micau, conductor y profesor de formación, habla francés y ofrece visitas guiadas y traslados desde/hacia el aeropuerto.... Es un individuo apasionado y apasionante.

Descubrir

VILA DAS POMBAS Vila das Pombas Krzych34 iStockphoto Cabo Verde en 20 - фото 200

VILA DAS POMBAS - Vila das Pombas.

© Krzych-34 - iStockphoto

картинка 201

Cabo Verde en 20 palabras clave

Aluguer

Aluguer significa «alquiler». Estos son los transportes públicos, también llamados colectivos y apodados HiAce , por el modelo de minibús más común de Toyota que se utiliza aquí. La mayoría de los caboverdianos viajan en alugueres , que solo salen cuando están llenos y a veces transportan mercancías además de pasajeros, especialmente para las islas que viven de la agricultura (como, por ejemplo, las uvas para la isla de Fogo). Los HiAces suelen ir repletos de gente y si se sube a una camioneta, seguramente irá sentado en la parte de atrás, en la parte exterior del vehículo. Los alugueres van en una dirección determinada y recogen a varios pasajeros a lo largo del trayecto. No dudan en tomar desvíos para dejar a los pasajeros frente a sus casas, especialmente cuando van cargados de mercancías. En este caso, la duración del viaje es aleatoria. Para las grandes ciudades como Praia, este no es el caso, suelen hacer la ruta directa. Considerado a veces como «el animal más peligroso que se puede encontrar en las carreteras de Cabo Verde», es la mejor manera de conocer a los caboverdianos y el ambiente local. Hay alugueres en todas las islas; no dude en preguntar a los lugareños por el punto de partida para encontrarlos. Los precios varían de 100 a 500 CVE por pasajero, para distancias cortas y durante el día, acompañado por otros pasajeros; depende de usted informarse y negociar.

Si usted viaja a algunas islas a altas horas de la noche, porque no tiene otra opción, los precios aumentan de 1 000 a 2 000 CVE. Es posible contratar los servicios de un conductor y su aluguer para recorrer la isla, por ejemplo; los taxis también lo hacen, pero cuente de 4 000 a 12 000 CVE, dependiendo de las islas. Siéntase libre para discutir la ruta y el precio si le parece demasiado caro.

Bañarse

Algunas playas de las islas de Cabo Verde pueden resultar peligrosas, por lo que se requiere precaución y sentido común. Acostúmbrese a pedir consejo a los lugareños, pescadores, buzos o simplemente bañistas. Las playas ideales para nadar son conocidas por los locales, aunque nada es seguro; dependiendo del viento y el clima, puede haber grandes olas y fuertes corrientes. Las islas de Santo Antão y Fogo no son necesariamente islas de playa (aunque encontrará algunas muy agradables en São Filipe, en la isla de Fogo, o en Tarrafal, en Santo Antão), la corriente es particularmente peligrosa y el acceso es a veces casi imposible. Por regla general, los propios caboverdianos son muy prudentes, nunca le dan la espalda a la ola, ni siquiera para sacar una foto, por ejemplo. Una ola puede esconder a otra.

Barlavento y Sotavento

Términos que determinan la orientación de las islas de Cabo Verde en función de su posición en relación con el viento predominante del noreste. Existen dos grupos de islas en función de su exposición al viento. Las más septentrionales, las Islas Barlovento, o islas de barlovento, más expuestas a los vientos alisios, son seis: Sal, Boa Vista, São Nicolau, Santa Luzia, São Vicente y Santo Antão, así como los islotes Raso y Branco. Las más australes, las islas del Sotavento, o islas de sotavento, están formadas por Maio, Santiago, Fogo y Brava. La misma configuración existe en las Antillas. Esta diferenciación geográfica es también administrativa, ya que desde el siglo XIX Cabo Verde está dividida en dos comarcas , distritos judiciales.

Cachupa

Es el plato nacional del país, cuenta con muchas variantes y puede servirse tanto en el desayuno como en ocasiones especiales. Lo encontrará en todos los restaurantes y en todas partes y a todas horas. La cachupa es bastante consistente y a menudo deliciosa: la ricca cachupa es una mezcla de maíz, judías, habas, yuca, cerdo, chorizo, pollo, arroz, batatas y otras verduras. Hay otra receta, más popular, solo con pescado. Los restaurantes del país lo ofrecen, pero su preparación lleva tiempo y a veces hay que pedirlo el día anterior para que esté realmente bueno.

Café

El café de Cabo Verde es considerado uno de los mejores del mundo y lo ha sido desde la época del Imperio portugués. Las principales áreas de producción se encuentran en Fogo y Santo Antão. Se sigue cosechando a mano y la producción es modesta, por lo que sigue siendo difícil de encontrar en el mercado mundial. Su viaje será una buena excusa para probarlo y traer algunos paquetes de recuerdo.

Carnaval

El más antiguo y espectacular de los carnavales que se celebran en Cabo Verde es el de Mindelo, en São Vicente. Tiene sus orígenes en las fiestas portuguesas y brasileñas del Entrudo, introducida en el siglo XVIII entre la Epifanía y el comienzo de la Cuaresma (entre febrero y marzo). Inspirado en el carnaval de Río de Janeiro, ahora tiende a celebrarse en todas las islas. Los dos principales siguen siendo el de São Nicolau, simple, familiar y espontáneo, y el de Mindelo, que continúa siendo el más importante del archipiélago y atrae a un número cada vez mayor de curiosos de todo el mundo.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Cabo Verde»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Cabo Verde» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Cabo Verde»

Обсуждение, отзывы о книге «Cabo Verde» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x