Varios - Reparación simbólica

Reparación simbólica : cultura y arte para nueve casos de violaciones de los derechos humanos / Marco Abarca [y otros] ; José Falconi, Liliana Mendoza Ortiz, Yolanda Sierra León (eds.) -- Bogotá : Universidad Externado de Colombia. 2020.

347 páginas : ilustraciones, fotografías ; 24 cm. (Estudios sobre Reparación Simbólica ; 2)

Incluye referencias bibliográficas.

ISBN: 9789587904369

1. Afrodescendientes -- Aspectos legales – Historia 2. Reparación de víctimas – Colombia 3. Feminismo – Colombia 4. Violencia -- Aspectos jurídicos – Guatemala 5. Violación de los derechos humanos. 6. Personas desaparecidas -- Aspectos jurídicos I. Sierra León, Yolanda, editora II. Falconio, José, editor III. Mendoza Ortiz, Liliana Patricia, editora II. Universidad Externado de Colombia III. Título IV. Serie

303.69 SCDD 21

Catalogación en la fuente -- Universidad Externado de Colombia. Biblioteca EAP

agosto de 2020

ISBN 978-958-790-436-9

© 2020, JOSÉ FALCONI, LILIANA MENDOZA ORTIZ, YOLANDA SIERRA LEÓN (EDS.)

© 2020, UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA

Calle 12 n.° 1-17 Este, Bogotá

Teléfono (57 1) 342 0288

publicaciones@uexternado.edu.co

www.uexternado.edu.co

Primera edición: agosto de 2020

Diseño de cubierta: Departamento de Publicaciones

Corrección de estilo: Santiago Perea Latorre

Composición: Precolombi EU-David Reyes

Impresión y encuadernación: DGP Editores S.A.S.

Tiraje de 1 a 1.000 ejemplares

Prohibida la reproducción o cita impresa o electrónica total o parcial de esta obra, sin autorización expresa y por escrito del Departamento de Publicaciones de la Universidad Externado de Colombia. Las opiniones expresadas en esta obra son responsabilidad de los autores.

Diseño epub:

Hipertexto – Netizen Digital Solutions

SARA DEL MAR CASTIBLANCO

Asistente general y de investigación

ÍNGRID LILIANA TORRES

Asistente editorial y de investigación

LAURA OLIVEROS

Gestión de imágenes y permisos

TATIANA BERRUECOS

DANIELADÍAZ

LAURA GALEANO

DAVID LESMES

VALENTINA NARVÁEZ

DANIELA ORTEGA

GIULIANA RICO

Asistentes de investigación

PRESENTACIÓN

José Falconi

Liliana Mendoza Ortiz

Yolanda Sierra León

INTRODUCCIÓN: JUSTICIA TRANSICIONAL, ARTE Y CULTURA

Diego González

CAPÍTULO PRIMERO

EL ARTE DE REPARAR: FICCIONES QUE TRANSFORMAN LA REALIDAD

Liliana Mendoza Ortiz

Yolanda Sierra León

Introducción

1.Reparar con símbolos: realidades y ficciones

2.Corte Penal Internacional: de la reparación material a la reparación simbólica

3.Reparación simbólica en la Corte Interamericana de Derechos Humanos: más allá de las comisiones de la verdad

4.Ficciones para transformar realidades: arte como principio y fin

Conclusiones

Referencias

CAPÍTULO SEGUNDO

EL ARTE DE RECORDAR: LA (IM)POSIBILIDAD DEL EJERCICIO POLÍTICO DE LA MEMORIA EN ESPACIOS PÚBLICOS. CASO DE LAS LEYES DE IMPUNIDAD DE ARGENTINA

Laura Fernanda Jaimes Alvarado

Hernán López Piñeyro

Liliana Mendoza Ortiz

Introducción

1.¿Verdad o memoria? Apuntes conceptuales para la interpretación de un caso

2.El caso argentino: la dictadura

3.Emplazar la memoria en un parque

4.Sobre la (im)posibilidad de la memoria: Rancière y Benjamin

5.Sobre la posibilidad de recordar: reconstrucción del Retrato de Pablo Míguez y Citoria

Conclusiones

Referencias

CAPÍTULO TERCERO

LITIGIO ARTÍSTICO PARA AYOTZINAPA

Yolanda Sierra León

Introducción

1.Sobre los 43 normalistas desaparecidos en Ayotzinapa, México

2.Constitucionalismo transicional estético

3.Reparación simbólica

4.Litigio artístico

5.Litigio estético

6.Arte como prueba

7.Emancipación estética del Estado

8.Amplificación de los derechos a la verdad, la dignidad y la memoria a través del arte o la estética

9.Incorporación del arte como fuente de derecho

10.Arte como mecanismo de garantía de satisfacción y de no repetición

Conclusiones

Referencias

Anexo 1. Obras de arte sobre los 43 desaparecidos de Ayotzinapa

Anexo 2. Tabla de imágenes

CAPÍTULO CUARTO

SINGULARIDADES PARA LA REPARACIÓN SIMBÓLICA DE PUEBLOS AFRODESCENDIENTES: CASO OPERACIÓN GÉNESIS CONTRA COLOMBIA

Introducción. Daniel Garcés

1.Reparación simbólica: producción de nuevos significados. Marco Abarca

2.Las reparaciones simbólicas en el caso Cacarica vs. Colombia

3.Dimensión simbólica para reparar a los pueblos afrodescendientes desde el enfoque diferencial y psicosocial. Ivonne Zúñiga

4.Entre procesos y productos. Doris Sommer

Conclusiones. Los editores

Referencias

CAPÍTULO QUINTO

ESTEREOTIPOS QUE RESUENAN EN “FLOR DE ARENA”: REFLEXIONES SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE UNA CONDENA POR VIOLENCIA DE GÉNERO

Introducción. Zully Moreno

1.Mujeres imaginadas y mujeres invisibles: estereotipos de género Zully Moreno

2.Caso Gonzáles y otras (“Campo algodonero”) vs. México : aspectos generales. Lina Moreno

3.El ocaso de “Flor de Arena”: de la reparación al fracaso. Michael Orwicz

Conclusiones. Los editores

Referencias

CAPÍTULO SEXTO

REPARAR EN SINGULAR Y EN PLURAL: REPARACIONES SIMBÓLICAS A LOS PUEBLOS INDÍGENAS. EL CASO MASACRE DE PLAN DE SÁNCHEZ VS. GUATEMALA

Introducción. Néstor Osuna Patiño

1.Masacre del pueblo Maya-Achí: caso Plan de Sánchez vs. Guatemala . Néstor Osuna Patiño

2.La especificidad como perspectiva jurídica: la protección de los pueblos indígenas. Néstor Osuna Patiño

3.Reparación, arte y pueblos indígenas: de la capilla a la voz alta. Robin Greeley

Conclusiones. Los editores

Referencias

CAPÍTULO SÉPTIMO

EL ARTE DE DIGNIFICAR: EL CASO MASACRE DE VILLATINA

Introducción. Alejandro Burgos

1.¿Dignificar o dagnificar?: reparación simbólica fundamentada en el concepto de dignidad. Bernardo Carvajal Sánchez