Andrew Manzini - Tess Uyanış

"Bu alıntıyı üniversitede duydum," dedi Tess. “İspanyol bir filozof tarafından mıydı?” Jake, "1600'lerde yaşayan Balthasar Gracian," diye ekledi. Tess nihayet oturdu ve zarif bir şekilde bacak bacak üstüne atarak, alaycı bir şekilde ekledi: "Demek artık bir askerimiz ve bir bilgimiz var! Topçuları serbest bırakmadan önce düşünmenin her zaman daha iyi olduğunu zor yoldan öğrenmiş bir realistim. Sizin durumunuzda amacın, size haksızlık yapan kişiyi kendinize zarar vermeden cezalandırmak olması gerektiğini ileri sürüyorum "

Jake kalktı ve küçük otel barından bir şişe aldı. “Bak, şunu keselim. Bir içki ister misin?" “Şimdi mantıklısın,” diye yorgun bir şekilde cevap verdi. "Buzlu viski." Jake içkiyi doldurdu ve kadehi ona verdi. “Kalacak yerin var mı? Odamı devralabilirsin. Yarın sabah ayrılıyorum. "

“Ben de gidiyorum. Irak'a gönderildim. " Jake gülümsedi. “Görünüşe göre aynı yoldan gidiyoruz. Orduda ne yaparsınız? " “Ben bir helikopter pilotuyum. Ya sen?" Jake belirsiz bir şekilde yanıt verdi: "Ben istihbarat içindeyim." Ek bilgi sağlama olasılığının olmayacağı açıktı. Tess ayağa kalktı ve valizini aldı. "Pekala, yakında çölde buluşabiliriz. Gitmek gerek. Ayrılmadan önce yapmam gereken birkaç şey var." Jake ayağa kalktı. "İstersen burada kalabilirsin. Söz veriyorum artık seni dizginlemeye çalışmayacağım." Tess kapıdan çıktı. "Teşekkürler ama hayır. Sanırım beni beladan uzak tuttuğun için sana minnettar olmalıyım. Teşekkür ederim,” dedi ve utangaç bir şekilde dışarı çıktı.

Tess, New York'a ilk uçakla ve kocasına karşı boşanma davası başlatmak için doğruca avukatının ofisine gitti. Roger, cep telefonuna bir düzine mesaj bırakmış, af dilemiş ve bir şeyleri tartışmak için ondan buluşmasını istemişti. Tess ilgilenmedi. Bağışlayıcı bir insan değildi ve ilişkiler konusundaki tutumu siyah beyazdı. Ya seviyorsun ya da sevmiyorsun. Zayıflığa veya hatalara yer yoktu. Kendisine ve kararsız, kafası karışmış veya olayları rasyonelleştirme eğilimi gösterebilecek herhangi birine karşı acımasızdı. Roger'ı sevmişti ama günaha karşı koyma başarısızlığı affedilemez ve kabul edilemezdi. Onu hemen hayatından çıkardı ve kararlılıkla hayatındaki tek belirsiz çabaya, yani kariyerine döndü.

Jake Vickers bir Kuveyt otelinin salonunda oturmuş, kayaların üzerinde viski yudumluyor ve misafirlerin gelmesini izliyordu. Bir CIA saha istihbarat birimindeki rolü sivil kıyafetler giymesine izin verdi ve saçının ortalama GI'dan biraz daha uzun olmasına izin verdi. Ayrıca operasyonlar için yola çıkmaya hazır olan kıdemli subayların gelişleri hakkında çok şey biliyordu. Tess'in otele geldiğini öğrendi ve onu tekrar görmek istedi. Şansını zorladığını biliyordu, ama Tess gibi biriyle tekrar tanışmak istiyorsan, bunu şansa bırakamayacağını rasyonelleştirdi. Otelin girişinde duran bir minibüs üniformalı birkaç kişiyi döktü. Tess onların arasındaydı. Kayıt masasına doğru ilerlerken, Jake ayağa kalktı ve ona gülümsedi.

“Merhaba,” dedi. "Bakın kim burada, koruyucum!" O cevap verdi. “Bugün, hizmetinizde yalnızca Jake'im. " Tess çantasını yere koydu ve kollarını çaprazladı. "Beni yine beladan uzak tutmaya çalışmayacağına emin misin?" Jake gülümsedi. "Bir Kara Şahin pilotuna makineli tüfeklerle müdahale etmeyi hayal bile edemezdim." Minibüsüne gelen memurlardan biri onlara yaklaştı ve check-in yapmasını önerdi. Tess çantasını aldı ve Jake'e el salladı. "Zamanı geldiğinde kötü adamların bunun için endişelenmesine izin vereceğiz." Jake karşılık verdi, "Akşam yemeğinde görüşecek miyiz?" Tess gülümsedi. "Biraz kendime geliyim ve 30 dakika sonra görüşürüz."

Tess, odasına girdiğinde öfkeyle ödev talimatlarının olduğu klasörü masanın üzerine attı. Bazen, tanınmış bir Generalin kızı olduğu ve dikkatini çekmeye çalışan erkeklerden ilerlemeleri saptırmak zorunda kaldığı için ayrıcalıktan ve imtiyazlardan bıkıyordu. Şu anda, ihtiyaç duyduğu son şey erkeklerdi. Sadece işini yapmak istedi.

Tess, babasının mesleğini icra etmişti, haciz psikolojik bir terimdi ve birçok doktor ve avukatın aynı ailede olmasını açıklıyordu. Gerçek bir benlik duygusu elde etmek için diğer seçenekleri tam olarak keşfetmeden önce profesyonel bir Ordu subayı olmayı taahhüt etti. Bir kimliğe çok erken bağlanmıştı ama farkında değildi. Müzikal yeteneği nedeniyle babası, Konservatuarda piyano okumak için burs kazanacağını umuyordu. Ordu havacılığını seçmesinden pek memnun değildi ama güçlü iradesinin üstesinden gelemedi. Ordu onun seçimiydi, annesini görevli Ordu karısı olarak gözlemlemesine, kocası tüm dünyada görevini yaparken evin cephesini bastırmasına bir tepkiydi. Bu bağlamın dışındaki yaşam için kendi ihtiyaçları hakkında söyleyecek çok az şeyi vardı. Küçük bir kız olarak Morgan, evin ve ocağın, kuralları yazan ve faydaları tahakkuk eden erkeklerin egemen olduğu bir dünya olan dünya görüşüne uymadığı sonucuna vardı. İşe girmeyi düşündü, ancak toplantılara, bütçelere ve üç aylık raporlara katlanma fikrine dayanamadı. Öte yandan Ordu, çok daha fazlasını teklif ediyor gibiydi. Hızlı ilerleme, liderlik etme, farklı yerlere gitme ve iyilik yapma şansı. Ayrıca önündeki yolun, amansız bir irade ve yetenekle üstesinden geldiği hem fiziksel hem de zihinsel olarak muazzam bir adanmışlık gerektirdiğini de anlamıştı. West Point'e hak kazandı, Elektrik Mühendisliği ve Siyaset Bilimi yan dallarından mezun oldu. Nihayetinde kariyerinin onu Washington ya da Pentagon'a götüreceğini, bu yüzden siyasete de hâkim olabileceğini düşündü.

Tess, ipek pantolon ve bluz giydi ve Jake ile yemek odasında buluştu. Sohbeti o başlattı.

"Orduda olduğunu söylüyorsun, ama saçların biraz uzun." Jake gülümsedi, "Touché. Saç uzunluğunun bu kadar önemli olduğunu düşünüyor musun? " Tess omuzlarını silkti. “İnsanlar beni kurallara takıntılı olmakla suçladılar. Bazıları bana martinet dedi. Belki de haklıdırlar. Disipline inanıyorum." Jake içkisini kaldırdı; "O halde disiplin için"

Garson masaya geldi ve Tess, Jake'in yemeklerini sipariş etmesine izin verdi. Menüden hızla gong yaparak, başarılı bir gurmenin güvencesiyle yemek toplamaya devam etti. "Pâté de Campagne, çıtır pastırmalı kuru erik, la Provençal tarak, baharatlı kuru üzümlü ördek confit, zeytin ve otlu kısa kaburga ve tatlı olarak Krep Suzette istiyoruz. Ayrıca lütfen bize bir şişe Sancerre getirin." Jake konuşurken, Tess muhteşem kas sistemini geliştirmek için ne kadar çaba harcadığını merak etti. Büyük olduğu için değil; sadece sürekli mesleki eğitimin ürünü olan iyi gelişmiş, sinirli kaslara sahipti.

Bir subay yemek odasına girdi, yakışıklı çifti tanıdı ve yüzünde bir gülümsemeyle masalarına yaklaştı. "Ne şans, en sevdiğim iki kişi!" Binbaşı Dan Gardner, Jake'in en iyi arkadaşı ve Tess'in babasının bir öğrencisiydi. Jake ve Tess, onu sıcak bir şekilde karşıladılar ve onlara katılmasını istediler. "Memnun oldum," dedi Binbaşı, masaya bir sandalye çekerken. Gardner yemek sipariş etti. "Yaklaşan şenlikler için hazır mısınız?" diye sordu Binbaşı, "Olabildiğimiz kadar hazırız," diye cevapladı Gardner, "Bu sefer, hiçbir engel yok. Bağdat'a kadar gideceğiz ve Saddam'ı güzel bir hapishanede misafirimiz olmaya davet edeceğiz. Piçin işi bitti." "KİS'leri bulabileceğimizi düşünüyor musunuz?" Tess, "Pek çok yerde saklandıklarını anlıyorum." Jake cevap verdi: “Kolay olacağından pek emin değilim. Var olduklarına dair çok az kanıtımız var. Birleşmiş Milletler İzleme, Doğrulama ve Teftiş Komisyonu'ndaki insanlar, bu tür silahların çok az kaldığını söyleyecek kadar ileri gittiler. varsa." Tess takip etti. "Ama bu komisyonun başkanı tartışmalı değil mi? Bush halkı onu itibarsızlaştırmaya çalışıyor." Jake rahatsız görünüyordu. "Bu kadar önemli bir şeyle uğraşırken, konunun her yönüne bakmaya değer. BM Komisyonu, ABD ve İngiliz hükümetlerini, davayı güçlendirmek için Irak'ta kitle imha silahları tehdidini abartmakla suçladı. Saddam Hüseyin'e karşı savaş Bu çatışmadaki görevim, malzemeyi bulmaya ve etkisiz hale getirmeye yardımcı olmaktır, bu yüzden gerçeğin gerçekte ne olduğunu belirlemekle özel bir ilgim var. Duruma İtalyan 'Verita' kavramıyla yaklaşmayı göze alamayız."