A to Z Classics - Complete Works Of Oscar Wilde (Best Navigation) (A to Z Classics)

Здесь есть возможность читать онлайн «A to Z Classics - Complete Works Of Oscar Wilde (Best Navigation) (A to Z Classics)» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Complete Works Of Oscar Wilde (Best Navigation) (A to Z Classics): краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Complete Works Of Oscar Wilde (Best Navigation) (A to Z Classics)»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

This ebook contains all of Oscar Wilde's plays (including the fragments), his only novel, his fairy tales and short stories, the poems, all of his essays, lectures, reviews, and other newspaper articles, based on the 1909 edition of his works.
For easier navigation, there are tables of contents for each section and one for the whole volume. At the end of each text there are links bringing you back to the respective contents tables. I have also added an alphabetical index for the poems and a combined one for all the essays, lectures, articles, and reviews.
Contents:
THE PLAYS.
Vera or the Nihilists, The Duchess of Padua, Lady Windermere's Fan, A Woman of No Importance, An Ideal Husband, The Importance of Being Earnest, Salomé (the French original and Bosie's translation, and the fragments of La Sainte Courtisane and A Florentine Tragedy.
THE NOVEL.
The Picture of Dorian Gray.
THE STORIES.
All the stories and tales from The Happy Prince and Other Tales, Lord Arthur Savile's Crime and Other Stories (incl. The Portrait of Mr. W.H.), and A House of Pomegranates.
THE POEMS.
The Collected Poems of O.W.
THE ESSAYS etc.
The four essays from 'Intentions', The Soul of Man under Socialism, De Profundis (the unabridged version!), The Rise of Historical Criticism, the lectures (The English Renaissance in Art, House Decoration, Art and the Handicraftsman, Lecture to Art Students)

Complete Works Of Oscar Wilde (Best Navigation) (A to Z Classics) — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Complete Works Of Oscar Wilde (Best Navigation) (A to Z Classics)», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Cela, c’est impossible. Personne n’a vu Dieu depuis le prophète Élie. Lui c’est le dernier qui ·47· ait vu Dieu. En ce temps-ci, Dieu ne se montre pas. Il se cache. Et par conséquent il y a de grands malheurs dans le pays.

un autre juif

Enfin, on ne sait pas si le prophète Élie a réellement vu Dieu. C’était plutôt l’ombre de Dieu qu’il a vue.

un troisième juif

Dieu ne se cache jamais. Il se montre toujours et dans toute chose. Dieu est dans le mal comme dans le bien.

un quatrième juif

Il ne faut pas dire cela. C’est une idée très dangereuse. C’est une idée qui vient des écoles d’Alexandrie où on enseigne la philosophie grecque. Et les Grecs sont des gentils. Ils ne sont pas même circoncis.

un cinquième juif

On ne peut pas savoir comment Dieu agit, ses voies sont très mystérieuses. Peut-être ce que nous appelons le mal est le bien, et ce que nous appelons le bien est le mal. On ne peut rien savoir. Le nécessaire c’est de se soumettre à tout. Dieu est très fort. Il brise au même temps ·48· les faibles et les forts. Il n’a aucun souci de personne.

le premier juif

C’est vrai cela. Dieu est terrible. Il brise les faibles et les forts comme on brise le blé dans un mortier. Mais cet homme n’a jamais vu Dieu. Personne n’a vu Dieu depuis le prophète Elie.

hérodias

Faites-les taire. Ils m’ennuient.

hérode

Mais j’ai entendu dire qu’Iokanaan lui-même est votre prophète Élie.

le juif

Cela ne se peut pas. Depuis le temps du prophète Élie il y a plus de trois cents ans.

hérode

Il y en a qui disent que c’est le prophète Élie.

un nazaréen

Moi, je suis sûr que c’est le prophète Élie.

le juif

Mais non, ce n’est pas le prophète Élie.

·49· la voix d’iokanaan

Le jour est venu, le jour du Seigneur, et j’entends sur les montagnes les pieds de celui qui sera le Sauveur du monde.

hérode

Qu’est-ce que cela veut dire? Le Sauveur du monde?

tigellin

C’est un titre que prend César.

hérode

Mais César ne vient pas en Judée. J’ai reçu hier des lettres de Rome. On ne m’a rien dit de cela. Enfin, vous, Tigellin, qui avez été à Rome pendant l’hiver, vous n’avez rien entendu dire de cela?

tigellin

En effet, Seigneur, je n’en ai pas entendu parler. J’explique seulement le titre. C’est un des titres de César.

hérode

Il ne peut pas venir, César. Il est goutteux. On dit qu’il a des pieds d’éléphant. Aussi il y a des raisons d’Etat. Celui qui quitte Rome perd Rome. Il ne viendra pas. Mais, enfin, c’est le ·50· maître, César. Il viendra s’il veut. Mais je ne pense pas qu’il vienne.

le premier nazaréen

Ce n’est pas de César que le prophète a parlé, Seigneur.

hérode

Pas de César?

le premier nazaréen

Non, Seigneur.

hérode

De qui donc a-t-il parlé?

le premier nazaréen

Du Messie qui est venu.

un juif

Le Messie n’est pas venu.

le premier nazaréen

Il est venu, et il fait des miracles partout.

hérodias

Oh! oh! les miracles. Je ne crois pas aux miracles. J’en ai vu trop. ( Au page .) Mon éventail.

·51· le premier nazaréen

Cet homme fait de véritables miracles. Ainsi, à l’occasion d’un mariage qui a eu lieu dans une petite ville de Galilée, une ville assez importante, il a changé de l’eau en vin. Des personnes qui étaient là me l’ont dit. Aussi il a guéri deux lépreux qui étaient assis devant la porte de Capharnaüm, seulement en les touchant.

le second nazaréen

Non, c’étaient deux aveugles qu’il a guéris à Capharnaüm.

le premier nazaréen

Non, c’étaient des lépreux. Mais il a guéri des aveugles aussi, et on l’a vu sur une montagne parlant avec des anges.

un sadducéen

Les anges n’existent pas.

un pharisien

Les anges existent, mais je ne crois pas que cet homme leur ait parlé.

le premier nazaréen

Il a été vu par une foule de personnes, parlant avec des anges.

·52· un sadducéen

Pas avec des anges.

hérodias

Comme ils m’agacent ces hommes! Ils sont bêtes! Ils sont tout à fait bêtes. ( Au page ) Eh! bien, mon éventail. ( Le page lui donne l’éventail ) Vous avez l’air de rêver. Il ne faut pas rêver. Les rêveurs sont des malades. ( Elle frappe le page avec son éventail .)

le second nazaréen

Aussi il y a le miracle de la fille de Jaïre.

le premier nazaréen

Mais oui, c’est très certain cela. On ne peut pas le nier.

hérodias

Ces gens là [ E:gens-là] sont fous. Ils ont trop regardé la lune. Dites-leur de se taire.

hérode

Qu’est-ce que c’est que cela le miracle de la fille de Jaïre?

le premier nazaréen

La fille de Jaïre était morte. Il l’a ressuscitée.

·53· hérode

Il ressuscite les morts?

le premier nazaréen

Oui, Seigneur. Il ressuscite les morts.

hérode

Je ne veux pas qu’il fasse cela. Je lui défends de faire cela. Je ne permets pas qu’on ressuscite les morts. Il faut chercher cet homme et lui dire que je ne lui permets pas de ressusciter les morts. Où est-il à présent, cet homme?

le second nazaréen

Il est partout, Seigneur, mais est il [ E:il est] très difficile de le trouver.

le premier nazaréen

On dit qu’il est en Samarie à présent.

un juif

On voit bien que ce n’est pas le Messie, s’il est en Samarie. Ce n’est pas aux Samaritains que le Messie viendra. Les Samaritains sont maudits. Ils n’apportent jamais d’offrandes au temple.

·54· le second nazaréen

Il a quitté la Samarie il y a quelques jours. Moi, je crois qu’en ce moment-ci il est dans les environs de Jérusalem.

le premier nazaréen

Mais non, il n’est pas là. Je viens justement d’arriver de Jérusalem. On n’a pas entendu parler de lui depuis deux mois.

hérode

Enfin, cela ne fait rien! Mais il faut le trouver et lui dire de ma part que je ne lui permets pas de ressusciter les morts. Changer de l’eau en vin, guérir les lépreux et les aveugles… il peut faire tout cela s’il le veut. Je n’ai rien à dire contre cela. En effet, je trouve que guérir les lépreux est une bonne action. Mais je ne permets pas qu’il ressuscite les morts… Ce serait terrible, si les morts reviennent.

la voix d’iokanaan

Ah! l’impudique! la prostituée! Ah! la fille de Babylone avec ses yeux d’or et ses paupières dorées! Voici ce que dit le Seigneur Dieu. Faites venir contre elle une multitude d’hommes. Que le peuple prenne des pierres et la lapide…..

·55· hérodias

Faites-le taire!

la voix d’iokanaan

Que les capitaines de guerre la percent de leurs épées, qu’ils l’écrasent sous leurs boucliers.

hérodias

Mais, c’est infâme.

la voix d’iokanaan

C’est ainsi que j’abolirai les crimes de dessus la terre, et que toutes les femmes apprendront à ne pas imiter les abominations de celle-là.

hérodias

Vous entendez ce qu’il dit contre moi? Vous le laissez insulter votre épouse?

hérode

Mais il n’a pas dit votre nom.

hérodias

Qu’est-ce que cela fait? Vous savez bien que c’est moi qu’il cherche à insulter. Et je suis votre épouse, n’est-ce pas?

·56· hérode

Oui, chère et digne Hérodias, vous êtes mon épouse, et vous avez commencé par être l’épouse de mon frère.

hérodias

C’est vous qui m’avez arrachée de ses bras.

hérode

En effet, j’étais le plus fort… mais ne parlons pas de cela. Je ne veux pas parler de cela. C’est à cause de cela que le prophète a dit des mots d’épouvante. Peut-être à cause de cela va-t-il arriver un malheur. N’en parlons pas… Noble Hérodias, nous oublions nos convives. Verse-moi à boire, ma bien-aimée. Remplissez de vin les grandes coupes d’argent et les grandes coupes de verre. Je vais boire à la santé de César. Il y a des Romains ici, il faut boire à la santé de César.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Complete Works Of Oscar Wilde (Best Navigation) (A to Z Classics)»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Complete Works Of Oscar Wilde (Best Navigation) (A to Z Classics)» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Complete Works Of Oscar Wilde (Best Navigation) (A to Z Classics)»

Обсуждение, отзывы о книге «Complete Works Of Oscar Wilde (Best Navigation) (A to Z Classics)» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x