Isabel de Villena - Jesús i les dones

Здесь есть возможность читать онлайн «Isabel de Villena - Jesús i les dones» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, ca. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Jesús i les dones: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Jesús i les dones»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Isabel de Villena és l'única escriptora medieval en llengua catalana de la qual en coneixem el nom i escriu la seva obra al llarg del segle XV, compartint temps amb els millors escriptors del segle d'or valencià (A. March, J. Roís de Corella o Joanot Martorell).El llibre present es tracta d'una antologia de la seva extensa obra «Vita Christi», on es destaca el paper preeminent de les dones en la figura de Jesús, podent-se considerar una obra feminista «avant la lettre». Seguint els criteris de la col•lecció Tast de Clàssics, es tracta d'una adaptació al català actual, i en aquest cas, la persona de reconeguda vàlua literària a qui s'ha encarregat l'adaptació és Marta Pessarrodona, poeta, narradora, assagista, dramaturga i traductora que el 2011 va rebre el Premi Nacional de Literatura.

Jesús i les dones — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Jesús i les dones», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

I Joaquim, venint amb singular goig, sentint que la Senyora filla seva l’anomenava «pare» amb aquella veu angèlica, gairebé eixí fora de si mateix per alegria inestimable i corregué a abraçar-la. I alçant-la enlaire, deia: « Quis ad fontem suavitatis accedens, non modicum suavitatis inde reportat? », volent dir: «Oh, la meva Senyora i filla! Qui hi pot haver que s’acosti a vós, que sou font de suavitat i dolçor, i no en reporti delit singular en la seva ànima, com ara jo sento en sentir-vos i veure-us i tenir-vos als braços? Vós sou l’alegria de la meva casa, el repòs de la meva vellesa! Ara partiré en pau d’aquesta mortal vida, car en trauré la glòria d’ésser anomenat pare d’una tan excel·lent filla.»

I quan el pare la deixava, la mare la prenia, i així s’alegraven tots dos amb aquella benaventurada filla.

Oh, bé són dignes de molta veneració el pare i la mare que tal joia han produït en aquest món! I podem dir, lloant i magnificant la nostra Senyora: « Benedicti sint pater et mater qui te genuerunt, quorum memoria permanebit in aeternum », volent dir: «Oh, Senyora! Quant és el món obligat a beneir i a lloar el pare i la mare vostres que us han engendrat, la memòria dels quals immortal restarà en totes les generacions presents i esdevenidores!»

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Jesús i les dones»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Jesús i les dones» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Jesús i les dones»

Обсуждение, отзывы о книге «Jesús i les dones» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x