Sebastian Bartoschek - Psycho im Märchenwald

Die Märchen sollten wieder stärker ins Gespräch kommen.

Die Menschen unserer Zeit berauben sich einer

Fülle von Erlebnismöglichkeiten,

wenn sie dem Märchen aus dem Weg gehen

– Novalis –

Sebastian Bartoschek

Alexa Waschkau

1. Auflage November 2014

Copyright © 2014 by Edition Roter Drache.

Edition Roter Drache, Haufeld 1, 07407 Remda-Teichel.

email: edition@roterdrache.org; www.roterdrache.org.

Buchgestaltung: Alice Kelpin.

Umschlaggestaltung: Milan Retzlaff, www.man-at-media.de

© Waldbild by Peter Habereder / PIXELIO

© Wolf by Caroline Lang / PIXELIO

© Fliegenpilz by Rolf Handke / PIXELIO

Die 24 Initiale stammen von Knut Junker.

Korrektorat: Alice Kelpin.

Gesamtherstellung: Print-Group, Berlin.

Alle Rechte der Verbreitung in deutscher Sprache und der Übersetzung, auch durch Film, Funk und Fernsehen, fotomechanische Wiedergabe, Ton- und Datenträger jeder Art und auszugsweisen Nachdrucks sind vorbehalten.

ISBN 9783964260482

Cover

Titel Sebastian Bartoschek Alexa Waschkau

Impressum 1. Auflage November 2014 Copyright © 2014 by Edition Roter Drache. Edition Roter Drache, Haufeld 1, 07407 Remda-Teichel. email: edition@roterdrache.org ; www.roterdrache.org . Buchgestaltung: Alice Kelpin. Umschlaggestaltung: Milan Retzlaff, www.man-at-media.de © Waldbild by Peter Habereder / PIXELIO © Wolf by Caroline Lang / PIXELIO © Fliegenpilz by Rolf Handke / PIXELIO Die 24 Initiale stammen von Knut Junker. Korrektorat: Alice Kelpin. Gesamtherstellung: Print-Group, Berlin. Alle Rechte der Verbreitung in deutscher Sprache und der Übersetzung, auch durch Film, Funk und Fernsehen, fotomechanische Wiedergabe, Ton- und Datenträger jeder Art und auszugsweisen Nachdrucks sind vorbehalten. ISBN 9783964260482

Einführung von Alexa Waschkau

Einführung von Sebastian Bartoschek

Willkommen im Märchenwald

1. Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich

Heldinen küssen keine Frösche

Frösche sind die besseren Arbeitgeber

2. Brüderchen und Schwesterchen

„Frommes Schwesterchen“ versus „böse Hexe“

Was macht die Stiefmutter böse

3. Rapunzel

Feldsalat, Feldsalat, lass dein Haar herunter...

Liebe heilt ausgestochene Augen

4. Hänsel und Grethel

Von ausgesetzten Kindern & menschenfressenden Hexen

Wann Sie Ihre Kinder aussetzen sollten

5. Von dem Fischer un syner Fru

Von dem Fischer und seiner Frau (hochdeutsch)

Der Buttje und die Päpstin

Wenn der Papst nur die Silbermedaille gewinnt

6. Aschenputtel

So oft verfilmt, wie es verschiedene Versionen gibt

Von Hunden und Ochsenfröschen

7. Von dem Mäuschen, Vögelchen und der Bratwurst

Eine Tierfabel mit Wurst

Die Neugier ist der Bratwurst Tod

8. Frau Holle

Erziehung muss sein

Betrachtungen des Lokus

9. Rothkäppchen

Sekt, Sex und Wilde Männer

Wenn Sex einmal nicht lustig ist

10. Das Mädchen ohne Hände

Inzucht – Kein Spiel für die ganze Familie

Gehört sich Gehorsam?

11. Der Räuberbräutigam

Willkomen im Haus der tausend Leichen

Kinder, schaut mehr Fernsehen!

12. Die sechs Schwäne

Schwanenzauber

Welchen Wert hat ein Hexenleben?

13. Dornröschen

Adel verpflichtet – auch zum Trendsetting

Die Ohrfeige und Bugs Bunny

14. König Drosselbart

Wer nicht hören will, ...

Manchmal ist es so einfach

15. Sneewittchen

Schneewittchen ist überall

Botox für die Alte

16. Rumpelstilzchen

Verkaufe niemals dein Kind an Fremde

Kleines Arschloch – ich mag dich

17. Die zwölf Jäger

Der letzte Wille eines Sterbenden ist heilig

Ehefrau x 12 > Königvater

18. Jorinde und Joringel

Vögeln ist nicht zweideutig

Milch, Sex und eine Nachtigall

19. Die Wassernixe

Kurz, aber gefährlich

Das war wohl nix, Nixe!

20. Hans im Glück

Ein Märchen ist etwas anderes

Gut ist, wenn es dir gefällt

21. Die Gänsemagd

Germanische Pferdeköpfe, Blutmagie und Wetterzauber

Können Pferde cheaten?

22. Die zertanzten Schuhe

Toll treiben es die Prizessinnen

Wen Vater hasst, den liebe ich

23. Die Sternthaler

Aus dunkler Erinnerung

Psychologen wissen nichts von Liebe!

24. Schneeweißchen und Rosenroth

Das märchenhafteste aller Märchen

Nochmal ein Kessel Buntes

Die Autoren

von Alexa Waschkau

Dem europäischen Volksmärchen wohnt eine eigenartige Wirkungskraft inne.

Es übt seine Macht nicht nur an den Kindern jeder neuen Generation.

Auch der Erwachsene erfährt hin und wieder seinen Zauber .

Max Lüthi

Liebe Leser, erschrecken Sie nicht, aber wir starten mit einer kleinen Aufgabe in dieses Buch. Vervollständigen Sie doch einmal folgendes Zitat: „Hätt‘ ich ein Kind, so weiß wie Schnee“ ... Dämmert es schon? Man kann an dieser Stelle die Behauptung wagen, dass Sie vielleicht nicht den genauen Wortlaut der Fortsetzung aufsagen konnten, der da lautet „so rot wie Blut und so schwarz wie das Holz an dem Rahmen!“. Aber zumindest die Farben Rot und Schwarz dürften Ihnen sofort durch den Kopf geschossen sein. Das wäre auch nicht weiter verwunderlich, denn das Märchen SCHNEEWITTCHEN, aus dem dieser Satz stammt, ist eines der bekanntesten überhaupt, neben DORNRÖSCHEN, ASCHENPUTTEL und HÄNSEL UND GRETHEL. Wer das Glück hatte, mit diesen und anderen Erzählungen von wackeren Prinzen, schönen Prinzessinnen und bösen Zauberinnen aufzuwachsen, der wird sich auch noch im Erwachsenenalter an solche Formeln wie Schneewittchens oben zitiertem Geburtsspruch erinnern.

Märchen leben davon, erinnert zu werden. Sie sind formelhaft, eindimensional und die Figuren so knapp beschrieben, dass sie holzschnittartig wirken. Dieser letzte Satz liest sich so, als würde man scharfe Kritik an Schneewittchen und Co. üben. Tatsächlich ist aber das genaue Gegenteil der Fall, denn eben in diesen Merkmalen liegt auch die Faszination der Märchen, die bis heute in rund 160 Sprachen übersetzt wurden und damit ihren festen Platz in der Kultur vieler Länder haben. Man kann fast sagen, mitten in der Realität sind wir von Märchen umgeben. Man muss nur die Augen offenhalten, dann begegnen einem die Märchenmotive an jeder Straßenecke.

Bevor wir uns hineinstürzen, in die sprachlichen, kulturellen und psychologischen Anmerkungen zu einigen ausgewählten Märchen, müssen wir zunächst einmal festlegen, worüber wir hier genau sprechen. Auch wenn es etwas trocken klingt, vor der Praxis braucht es noch ein wenig Theorie.