Georg Lux
Helmuth Weichselbraun
Fotos: © fotoquadr.at/Helmuth Weichselbraun
Außer: S. 30u. Postkarten Mehner & Maas, S. 37Kinomuseum Klagenfurt, S. 90 u. Gemeinde St. Margareten im Rosental, S. 122 Cimitero Monumentale delle Vittime del Vajont, S. 177 First in the World – 150 Years of Rijeka‘s Torpedos
ISBN: 978-3-990-40450-8
Wien – Graz – Klagenfurt
© 2017 by Styria Verlag in der
Verlagsgruppe Styria GmbH & Co KG
Alle Rechte vorbehalten
Bücher aus der Verlagsgruppe Styria gibt es in jeder Buchhandlung und im Online-Shop www.styriabooks.at
Lektorat: Nicole Richter
Covergestaltung: Florian Zwickl
Buchgestaltung: designation e. U., Klagenfurt
E-Book-Herstellung: Zeilenwert GmbH 2017
Cover
Titel
Impressum
Vorwort und wichtige Hinweise
GRENZGÄNGE
Endstation
U-Bahn in den Krieg
Die vergessenen Seelen
Filmreifer Abgang
Tödliches Versteckspiel
KÄRNTEN
Ein Scherbenhaufen
Baden verboten
Die verschwundene Höhle
Kesseltreiben
Tiefer Fall
Ätzende Erinnerung
Das versunkene Dorf
Ewige Blutspur
Steinreich
ITALIEN
Kriegsrelikte
Einmal Jenseits und zurück
Tschernobyl der Wasserkraft
Schweigen im Wald
Mit Volldampf
Der verblasste Diamant
Verfahren
SLOWENIEN UND KROATIEN
Limbo-Dance
Im Abseits
Abwasser
Verheerende Innovationskraft
Volle Kraft zurück
Dekadenz in Beton
Alcatraz in der Adria
Begriffserklärungen
Verwendete Quellen und weiterführende Literatur
Fußnote
Autor Georg Lux (links) und Fotograf Helmuth Weichselbraun
VORWORT
EINE FRAGE DER ZEIT
Die Menschen hoffen aus verständlichen Gründen darauf, aber in Wahrheit ist alles nur ein Trugbild: Es gibt keine zeitlose Schönheit. Auch heilt die Zeit nicht alle Wunden, im Gegenteil. Sie reißt oft neue auf. Das haben Orte und Beziehungen gemeinsam, wenn sich keiner mehr darum kümmert.
Sie haben ein Buch über Lost Places zur Hand genommen und wir kommen Ihnen mit Beziehungskram?! Ja. Über die Jahre hinweg haben wir eine Beziehung zu diesem Thema aufgebaut, um uns am Ende der Arbeit an diesem Buch (ein Vorwort schreiben die meisten Autoren zum Schluss) selbst die Frage zu stellen: Wie und warum sind wir da hineingestolpert?
Das Wie ist mit einem Blick auf unsere bisherigen, meist „unterirdischen“ Publikationen1 leicht erklärt. Im Alpen-Adria-Raum gilt seit Jahrzehnten die wirtschaftliche Gleichung: Bergbau = Lost Place. Das hat generell unser Interesse an Orten geweckt, denen man attestiert, zwar eine Vergangenheit, aber keine Zukunft zu haben.
Und das Warum? Natürlich spielt der raue Charme der Vergänglichkeit eine Rolle, optisch vor allem. Inhaltlich wollen wir aber nichts schönreden, nichts weichzeichnen, nichts lackieren: Es geht in diesem Buch um Verlassenes, das unserer Meinung nach nicht vergessen werden sollte.
Der größte Feind ist dabei nicht die Zeit, sondern der Mensch. Die Zerstörungswütigen mit krimineller Energie meinen wir damit ebenso wie die Nichtstuer unter Investoren, Spekulanten, Behörden und Politikern. Das gilt für jedes Land, das in diesem Buch vorkommt.
Zum Glück gibt es aber auch die anderen: Viele Vereine und Privatpersonen versuchen, verlassenen Orten ihrer näheren Umgebung neues Leben einzuhauchen, um sie vor dem Vergessen zu bewahren. Diesen engagierten Menschen ist unser Buch als Dankeschön und Unterstützung gewidmet, indem wir Sie, liebe Leserinnen und Leser, einladen, die Augen dafür zu öffnen.
Begleiten Sie uns auf spannende und manchmal unterhaltsame Expeditionen durch einen historisch vernetzten Raum, den man nicht oft genug neu entdecken kann. Folgen Sie unseren Abenteuern, wo dies gefahrlos möglich ist. Und vor allem: Nehmen Sie sich die Zeit, bevor manche vergessenen Orte für immer verschwinden.
Georg Lux, Autor
Helmuth Weichselbraun, Fotograf
PS:Mehr über das „Making of“ dieses Buchs sowie über unsere aktuellen und zukünftigen Projekte erfahren Sie im Internet. Unter www.facebook.com/geheimnisvolle.unterweltberichten wir – mitunter live – von verschiedenen Lost Places. Zusätzliche Hintergrundinformationen und Tipps finden Sie in unserem Blog unter www.erlebnis.net/unterirdisch.
Ein Kunstobjekt? Nein. Folge einer Katastrophe: Stecker in einer ausgebrannten Diskothek bei Bibione
Bitte unbedingt beachten:
Abgesperrt bedeutet: abgesperrt. Wer sich trotzdem zu einem Gelände oder Gebäude Zutritt verschafft, gerät mit dem Gesetz in Konflikt.
Warnhinweise befolgen. Die Schilder hängen nicht zur Dekoration da.
Immer in Begleitung unterwegs sein.
Respektieren Sie fremdes Eigentum. Zerstören/beschädigen Sie nichts.
„Souvenirs“ sind tabu. Auch wenn ein Gelände offen steht, gilt das nicht als Einladung zum Diebstahl, der einen strafrechtlichen Tatbestand darstellt.
Das Vorhandensein von Decke und Fußboden in einem Raum heißt nicht, dass diese auch „halten“.
Gutes (vor allem festes) Schuhwerk, Taschenlampe und Helm gehören zur Standardausrüstung.
Sämtliche Öffnungszeiten und Adressen der im Buch angeführten Einrichtungen wurden gründlich recherchiert, trotzdem sind die Angaben ohne Gewähr. Ein zusätzlicher Blick ins Internet oder ein Anruf können letzte Gewissheit bringen, damit ein Ausflug gut gelingt. Die Wege wurden von uns begangen und nach bestem Wissen und Gewissen beschrieben. Für deren Benützung im Zusammenhang mit diesem Buch kann dennoch keine Haftung übernommen werden.
Grenzübergang an der alten Loiblstraße. Die Obelisken wurden 1728 errichtet.
TARVISIO CENTRALE
Читать дальше