Andrew Taylor Still - Das große Still-Kompendium

Wir beherrschen die Fieber dieses und jedes anderen Klimas, alle ansteckenden Krankheiten wie Mumps, Windpocken, Scharlach, Masern, Diphtherie oder Keuchhusten, auch Durchfall, Verstopfung, Krankheiten der Niere und der Wirbelsäule. Wir behandeln das Gehirn, die Leber, die Lungen und das Herz. Kurz gesagt, wir behandeln alle Unterteilungen des ganzen Körpers mit allen seinen Einzelteilen.

Ich kann einen jungen Mann hier eine Weile aufnehmen und einen Nachahmer aus ihm machen, ihn los schicken und in sieben von 10 Fällen Diphtherie oder Pseudokrupp behandeln lassen, und er kann einige Kopfschmerzen behandeln. Wie sieht sein Zustand aus? Er ist wie meine Polly. ‚Polly möchte einen Keks‘, aber er weiß nicht, was er sagt oder tut. Frage ihn, wo der glossopharyngeale Nerv sitzt und er wird sich nicht erinnern, er wird in seinem Buch nachschlagen müssen. Wir möchten, dass Ihr die Anatomie zutiefst versteht, sodass sie Euch so schnell präsent ist, wie ein ‚Autsch‘ aus dem Munde eines Holländers entfleucht, wenn er sich den Finger verletzt. Es soll wie eine zweite Natur sein. Es soll so unauslöschlich eingeprägt sein wie das Herumgehenlassen des Hutes im Verstand des Geistlichen, eine nicht zu übergehende Pflicht – bevor er den Gottesdienst beendet.

Seit die Schule eingetragen wurde, haben wir Regeln etabliert, die für die Erarbeitung eines vertieften Wissens über die Anatomie vonnöten sind. Vor allem anderen habt Ihr Anatomieunterricht – das ist ein großes Buch. Nachdem Ihr es eine Weile studiert habt, nehmt Ihr Physiologieunterricht, der doppelt so umfangreich ist wie Anatomie. Dann bekommt Ihr die so genannte Symptomatologie. Die verschiedenen Symptome und ihre Kombinationen werden aufgegriffen. Eines indiziert Zahnschmerzen, ein anderes etwas anderes. Angenommen, es gibt eine Stauung im Blutangebot des Magens, was ist das Ergebnis? Der so genannte Krebs. Ein anderes Symptom indiziert Lungenentzündung. Was ist Lungenentzündung? Nimm einen Osteopathen, der sein Geschäft gut versteht und er nennt Dir die Diagnose, ohne einen einzigen Begriff aus den alten Schulen zu verwenden. Nimm Skrofulose, Schwindsucht, Ekzeme, jedes Einzelne. Es gibt eine Unterbrechung des Flusses, eine unfreundliche Relation zwischen den venösen und arteriellen Kapillaren.

Was ist Durchfall? Eine fehlgeschlagene Bemühung der Arterie in die Vene einzuspeisen. Die Vene zieht sich zusammen und die Arterie gießt das Blut an den nächstbesten Ort, es fließt durch die Eingeweide und führt zum Tode. Der Arzt gibt sein Chinin, Gerbstoff, seinen Kürbiskerntee und andere Gifte und fügt seine Senfpflaster hinzu. Das Kind stirbt. Ist es ein Baptistenkind, bringen sie es zu Bruder Morgan und der sagt: „Es gefiel Gott, das Kind zu sich zu nehmen.“ Ich glaube aber nicht, dass Bruder Morgan das wirklich sagen würde. Er würde sagen: „Ich glaube, dieser Tod wurde durch die Unwissenheit des Arztes verursacht; dieses Kind hätte leben und arbeiten sollen, wie es Gottes Wille war.“ Ich bin hier heute Abend hergekommen, um Euch zu sagen, dass die Wissenschaft der Osteopathie, so wenig auch noch über sie bekannt sein mag, sich in den wenigen Jahren redlich bemüht hat, auf der ganzen Erde in den Verstand der Philosophen einzudringen, ob der nun Englisch spricht oder nicht. Heute ist sie nicht nur in den Englischen Nationen der Welt bekannt, sondern auch in Deutschland und Frankreich. Vielleicht ist sie nicht so gut bekannt wie der Zyklon von St. Louis, aber wie dieser Zyklon dort beginnt und im ganzen Land arbeitet, wird sie sich in wenigen Jahren in der Gesetzgebung niederschlagen. Intelligente Menschen, die in der Lage sind, diese Wissenschaft zu untersuchen und ehrenhaft genug, die Wahrheit zu sagen, können die Verdienste der Osteopathie nicht übersehen. Sie sehen die Osteopathie mit den Skalps von Masern, Mumps, Durchfall, Diphtherie, Scharlach, Keuchhusten und Pseudokrupp unter dem Arm nach Hause kommen. Der Philosoph hat entdeckt, dass die Natur die Fähigkeit besitzt eine Maschine zu erbauen, die in jedem Klima verlässlich funktioniert. Da lebt ein Mensch in New Orleans. Es fällt ihm dort nicht schwer auszuatmen, er atmet eine Weile und es geht ihm gut. Wenn er weiter nach Norden zieht und sich auf dem 72. oder 73. Grad nördlicher Breite einfindet, was findet er da vor? Er atmet schneller, seine Lungen sind stärker und sein Herz gibt eine größere Menge Elektrizität ab. Das macht den elektrischen Durchfluss viel schneller und hält ihn bei kaltem Wetter warm. Bringe den Menschen zurück nach New Orleans und Du musst ihn in kaltes Wasser tun, um ihn zu kühlen. Er ist wärmer, weil seine Lungen die Aktion der Elektrizität erhöhen. Ich habe heute ein Huhn aufgehoben, das keine Federn am Rücken hatte (es war bereits für den Prediger bestimmt). Wie war die Herzfrequenz des Huhns? Es waren bestimmt 180, wenn nicht 280 Schläge pro Minute. Warum arbeitete das Herz mit solcher Geschwindigkeit? Um das Huhn warm zu halten, bis die Federn nachwachsen. Jeder Streich des Architekten des Universums zeugt von seiner Intelligenz, Seine Arbeit ist absolut.

Ich möchte von der Fähigkeit unserer Maschinisten sprechen, Euren Fall zu beurteilen. Sie haben Anatomie und Physiologie studiert, dann wurden sie in die Behandlungsräume gebracht, nachdem sie ihre Ausbildung in der Klinik vollendet haben. Sie sind kunstfertige Maschinisten und wissen aus Erfahrung, wann sie einen Knopf ein- oder ausschalten müssen, sie haben 15.000 oder 20.000 Fälle behandelt, etwa die Anzahl unserer jährlichen Patienten. Wenn einer der Fälle von jemandem nicht verstanden wird, geht er sofort zu dem nächsthöher Qualifizierten. Sollten alle durcheinander kommen, werde ich gefragt und ich bringe sie dann auf den richtigen Weg zurück, indem ich sie zur Ursache führe.

Wenn Du hierher kommst, gehe in das Krankenhaus und bitte um eine Untersuchung durch die Maschinisten. Sprich zu ihnen, als nähmest Du an, dass sie ein wenig Intelligenz und Verstand besitzen, und stehe da nicht herum und sage, Du möchtest zum ‚Alten Doktor‘. Der alte Doktor macht diese Arbeit nicht, wenn Du sie auch von einem anderen bekommen und anschließend nach Hause gehen kannst. Wenn jemand eine solche Wissenschaft erarbeitet und errichtet hat, und 20 merkwürdige Jahre damit verbracht hat sie auszuüben, wenn er versäumt hat, genug Wissen an andere weiter zu geben, dann sollte er abtreten. Ich habe hier Leute gebeten, die ihre Arbeit verstehen und ich bitte Euch nur, sie mit Respekt zu behandeln, bis sie Euren Fall untersucht haben. Ab und zu gibt es einen sehr schwierigen Fall, wo ein Mensch zwischen Leben und Tod schwebt, und sie kommen damit zu mir und ich schaue ihn mir an. Ich kann nicht jeden Zeh wieder einrichten, jeden Ellenbogen oder jedes Gelenk der 20.000, die jährlich hierher kommen. Wenn Ihr mit einem Graduierten dieser Schule sprecht, sprecht Ihr mit jemandem, der eine Menge vom menschlichen Körper versteht und Ihr könnt unterstellen, dass seine Schlussfolgerungen korrekt sind. Einige glauben, nach fünf Minuten mehr vom Geschäft zu verstehen als diejenigen, die fünf Jahre hier verbracht haben. In wenigen Tagen werde ich 68 und ich sollte meine restlichen Tage hier mit Predigen verbringen. Ich freue mich, Euch auf der Straße zu treffen und ein freundliches Gespräch zu führen, dann weiter zu gehen und die Sekretärin zu besuchen. Ich bin sicher, anderen diese Wissenschaft vermitteln zu können, sonst sollte ich es lassen. Ich habe mich 10 miserable Jahre mit zu harter Arbeit dahin geschleppt, als sie keinen Nutzen erbrachte. Ich habe Zehntausende Dollars hier investiert, um Euch zu beweisen, dass ich unterrichten kann und dass Menschen es lernen und wissen können. Ich gehe nicht durch die Stadt und schaue mir jede Geburt an. Die Leute schicken nach einem der Maschinisten, erwarten ein Ergebnis und bekommen es. Ich mag es nicht, wenn die Leute ans Fenster klopfen und mich anhalten, damit ich sie untersuche, nachdem jemand wie Dr. Hildreth oder Dr. Patterson oder andere ihren Fall bereits angesehen haben. Ich bin bereit, an der Gartenpforte stehen zu bleiben, mit Euch zu plaudern und eine gute Zeit zu haben, aber ich möchte Euch nicht untersuchen. Ich weiß, dass Ihr das hier bekommen könnt. Ihr kommt als altes Skelett mit einem Rest Fleisch dran hier herein geschlichen, als würdet Ihr Euch schämen zu kommen. Ihr schämt Euch zu kommen und viele von Euch lassen es ihren Ehepartner nicht wissen. Das ist Eure Seite der Medaille. Was ist Euch passiert? Des Chirurgen Messer hat Euren Körper verletzt und wesentliche Nerven durchtrennt. Ihr kommt hierher und erwartet was von uns? Einen Mann oder eine Frau aus Euch zu machen, nachdem Ihr aufgeschlitzt worden seid, als hättet Ihr einen Kampf mit drei Wildschweinen in Russland gehabt? Wenn die Kniesehne durchtrennt ist, könnt Ihr dann noch ein funktionierendes Bein bekommen? Könnt Ihr einen Arm funktionieren machen, dessen subclaviale Arterie durchschnitten ist? Neun von zehn kommen hierher, nachdem sie alles andere anderswo versucht haben. Sie sagen, sie haben keine Hoffnung mehr. Ich aber glaube kein Wort davon, sonst würden sie nicht herkommen. Viele wurden operiert. Sie leiden unter Kropf und wurden mit dem Messer behandelt, die thyroide Arterie ist zerschnitten, Spritzen, Säuren und Gifte wurden eingesetzt. Wir wollen diese Fälle nicht, weil die Arterien zerstört sind, welche die einzelnen Bereiche versorgen. Wir haben so weniger Material, als wir für unsere Arbeit brauchen. Ihr kommt mit Fingerhut voll gepumpt hierher, weswegen? Weil Ihr Herzprobleme habt. Was finden wir? Das Herz ist vielleicht länger oder breiter, als es sein sollte. Ich empfehle meinen Maschinisten in diesen Fällen vorsichtig zu sein und nicht so mit diesem Nervenset arbeiten, dass nicht zu starke Kräfte auf das Herz wirken, sondern es leichter anzugehen. Ich sage ihnen: „Jungs, umschmeichelt keinen Mann, keine Frau und kein Kind, die hierher kommen. Sagt ihnen, dass eine gewisse Hoffnung besteht. Zwei bis vier Wochen werden zeigen, welche Chancen sie haben.“ Ich möchte die Patienten nicht sagen hören, ‚Dr. Landes will mir keine Garantie geben‘. Er wird das nicht tun und damit bei mir bleiben können. Dr. Patterson oder Dr. Charley, mein Sohn, werden Euch nicht umschmeicheln. Wenn sie Euch einen Hoffnungsstrahl geben können, werden sie es tun. Ihr kommt mit dem, was Ihr Aneurysma irgendeiner der großen, zum Herz führenden Gefäße nennt. Nehmen wir an, dass Dr. Charley das Herz untersucht, dann wird er ein rasselndes Geräusch hören. Er wird Euch fragen, wer gesagt hat, dass das Aneurysma ist. Eure Antwort, Dr. Neely oder Dr. Mudge, Fudge aus St. Louis oder von anderswo. Hier habt Ihr das rasselnde, raschelnde Geräusch. Es ist einfach zu hören. Aneurysma, was ist das? Dr. Charley Still, was finden Sie hier? Er sagt zu dem Patienten: