Owen Jones - ANDROPOV ရဲ့ CUCKOO

သူမမှာလည်းဟာသဉာဏ်ရှိတယ်၊ ကျော်ကြားတဲ့လူတွေရဲ့အသံထွက်တွေနဲ့ထုံးစံတွေကိုတုပချင်တယ်။ နယ်သာလန်မှလွဲပြီးတစ်ခုတည်းသောအချက်မှာစတာလင်နှင့်ခရူးရှော့ဗ်တို့ဖြစ်သည်။ သူမ၏မိခင်ကမည်သည့်နည်းနှင့်မျှပြက်ရယ်ပြုခြင်းမပြုနိုင်ပေ။ သို့သော်မာရီနာသည်အိမ်တွင်မရှိသည့်အချိန်တွင်သူမ၏ဖခင်သည်ပြဇာတ်ကိုနှစ်သက်ခဲ့သည်၊ သူမ၏ပါတီ၏ကတိက ၀ တ်မှာသူသည်ကာဇက်စတန်၏ဆိုဗီယက် - ဂျပန်အရေးကိစ္စတွင်ကျွမ်းကျင်သောကျွမ်းကျင်သူတစ် ဦး ဖြစ်သည်။ တစ်ခါတစ်ရံရက်အနည်းငယ်၊ တစ်ခါတစ်ရံရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်ကြာခဲ့သည်။

သူတို့ကိုအမြဲတမ်းယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့များအဖြစ်အသွင်ပြောင်းခဲ့ကြသော်လည်း CPJ ကိုစကားပြောခြင်းနှင့် Papa Stalin မှသို့မဟုတ် Khrushchev မှလူများ၏စိတ်နေသဘောထားကိုအထူးသဖြင့်သတင်းစကားများပေးပို့ခြင်းအပါအ ၀ င်လုပ်ငန်းများစွာကိုလုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ CPJ သည်ဤကာလအတွင်းအသင်း ၀ င်မှုကြီးထွားလာသည်။ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့်အမေရိကန်၏ကြာရှည်စွာရှိနေခြင်းအပေါ်တုန့်ပြန်မှုနှင့်တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းမှာအမေရိကန်များက၎င်းအားပြည်တွင်းမငြိမ်သက်မှုများကိုတန်ပြန်ရန်အားပေးသည့်အနေဖြင့်ဖြစ်သည်။ သူမကတိုကျိုနှင့်အခြားမြို့ကြီးများရှိသူတို့၏ကိုယ်ပိုင်ဘာသာစကားဖြင့်စုဝေးဆန္ဒပြမှုများကိုပြောဆိုခဲ့သည်။

၁၉၆၃ ခုနှစ်တွင်ထိုသို့သောခရီးစဉ်တစ်ခုအပြီးတွင်သူမသည် Alma Ata ကွန်မြူနစ်ပါတီအားဂျပန်နိုင်ငံ၏လှုပ်ရှားတက်ကြွဆုံးကွန်မြူနစ်ပါတီလှုပ်ရှားသူများအားတပတ်တာအားလပ်ရက်အနားယူရန် Alma Ata တွင်နေရန်ဖိတ်ကြားခဲ့သည်။ ထိုအကြံဥာဏ်ကိုအထူးဂရုပြုမိပြီးစစ်မြေပြင်မှပြန်လည်ဆင်းသက်လာသည့်စစ်ဆင်ရေးကွင်းဆက်ကိုလွှတ်လိုက်သည်။ ၎င်းကို Khrushchev ကိုယ်တိုင်ထောက်ခံခဲ့ပြီး Politburo မှရာဘာတံဆိပ်တုံးဖြင့်ထိုးနှက်ခဲ့သည်။ မာရီနာသည်သူမအမှတ်တရလက်ဆောင်များအတွက်စာကိုဓာတ်ပုံရိုက်ခဲ့ပြီး Alma Ata ကွန်မြူနစ်ပါတီဗဟိုရုံးများ၏နံရံတွင်မူရင်းကိုပုံသွင်း။ ချိတ်ဆွဲထားသည်။ သူမသည်သူမကိုသတိထားမိနေသကဲ့သို့ခံစားခဲ့ရပြီးအခြားလှေခါးထစ်တစ်ခုတက်နေသည်ဟုခံစားရသော်လည်းအခြားအမျိုးသမီး Yekaterina Furtseva ကသူမကို ၁၉၅၇ ခုနှစ်တွင် Politburo ၏ပထမဆုံးအမျိုးသမီးအဖွဲ့ဝင်ဖြစ်လာရန်ရိုက်နှက်ခဲ့သော်လည်း Marina သည် Furtseva ၏အရာတိုင်းကိုလေ့လာ၊ အတုယူကာထောက်ခံခဲ့သည် ရွှေ့ပါ။

ရန်ပုံငွေများကိုမော်စကိုမှ ရရှိ၍ ခရီးသွားလာရေးအစီအစဉ်များမှာနိဂုံးချုပ်သော်လည်း၊ သတင်းကောင်း၊ အစီအစဉ်များနှင့်ရန်ပုံငွေများကိုပေးပို့ရန်မာရီနာကိုဂျပန်သို့စေလွှတ်ခဲ့သည်။

” ရဲဘော်ရူးရှော့ဖ်နဲ့ပေါ်လစ်ဗြူရိုကြောင်း, သူမ”, အ CPJ က၏အဆင့်ဆင့်ရှင်းပြကျနော်တို့ဒါဟာဤကဲ့သို့သောရဲ့ “အမေရိကန်တွေမယုံကြည်ကြဘူး။ သူတို့က CPJ ရှင်သန်ခြင်းကိုတွေ့ရလို့ ၀ မ်းသာကြောင်းပြောကြတယ်၊ ဒါပေမဲ့မင်းတို့နဲ့ငါတို့ကိုလုံခြုံစိတ်ချရသောမှားယွင်းသောခံစားချက်မျိုးသို့သွေးဆောင်ရန်ကြိုးစားနေခြင်းဖြစ်နိုင်သည်။ သို့မှသာသူတို့သည်ကျွန်ုပ်တို့နှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏အဖွဲ့ဝင်များအကြောင်းပိုမိုသိရှိနိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့်ရဲဘော်ရဲဘက်များ၊ လုံခြုံမှုနှင့်လျှို့ဝှက်ချက်များကိုအစဉ်မပြတ်ထိန်းသိမ်းရန်အလွန်အရေးကြီးသည်။

“ မင်းရဲ့ကိုယ်စားလှယ် ၁၀ ယောက်ကို Alma Ata မှာကျင်းပတဲ့ ‘ညီလာခံ’ ကိုရွေးချယ်ဖို့သင့်ကိုအကြံပေးခွင့်ရခဲ့တယ်။ သူတို့ကသူတို့ရဲ့အိမ်ထောင်ဖက်ကိုယူလာနိုင်ပေမဲ့အိမ်ထောင်ဖက်တွေကိုလည်းအသေးစိတ်စစ်ဆေးဖို့လိုလိမ့်မယ်။ ရဲဘော်ရဲဘက်၊ အစွမ်းကုန်ပြင်းထန်မှုနှင့်အတူ! တစ်ပတ်တာကွန်ဖရင့်အတွက်ဂုဏ်သိက္ခာရှိတဲ့ CPJ နှင့်ရဲရင့်သောရဲဘော်ရဲဘက်များ၏အနာဂတ်ကိုကျွန်ုပ်မထိခိုက်စေချင်ပါ။ ကျွန်ုပ် ထပ်မံ၍ ဖြည့်တင်းလိုပါကကျွန်ုပ်သည်အလွန်တင်းကျပ်လိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။