AAVV - Els llibres de Consells de la vila de Castelló V

|| 68v Dicta die veneris, .XIIIIª. novembris .M i.CCCC i.XI i . 274

Del consell de la vila de Castelló al honrat en Berenguer Rodaner, síndich e clavari de la universitat de la dita vila, saluts e honor. Com vós, útilment e profitosa, e per affers propriis de la dita vila, hajats fetes diverses despeses, les quals mostràs en un qüern de paper scrit de mà pròpria d’en Berthomeu Steve, notari, scrivà del dit honrat consell, les quals despeses són ut secuntur : Primo , donà e pagà 275al discret en Pere Colomer, notari, misatger per la dita vila a la ciutat de València, e los quals lo dit en Pere Colomer donà e pagà a les persones e coses següents per obs de la dita vila: Primerament, pagà a·n Monserrat Avinyó \de València/ per .XLVIII. lliures de salmitre, a rahó de .II. sous, .VI. diners la lliura, cent e .XX. sous. Ítem, donà per la sisa, a rahó de .IIII. diners per lliura, .I. sou. Ítem, donà e pagà a·n Bernat Guillem, botiguer de València, per sis açamfònies que de aquell comprà, a rahó de .XX. sous la peça, cent vint sous. Ítem, pagà a·n Guillem Mestre per .DCCC. pasadós, a rahó de .X. lliures lo miller, cent sexanta sous. Ítem, pagà a·n Bernat Tortosí per cent pasadós que de aquell comprà, .XXII. sous. Ítem, pagà a·n Bernat Martí per dues roves e tres lliures d’estopa cordellada, a rahó de .XIIII. sous la rova, per a les bombardes, e per la sisa, .XXIX. sous, .VI. diners. Ítem, pagà a n’Anthoni Ametler per .XXX. lliures de salmitre que de aquell comprà, a rahó de .II. sous, .VI. diners la lliura, .LXXV. sous. Ítem, pagà a·n Barceló per .III. lliures de arceni, a rahó de .III. sous la lliura, .IX. sous. Ítem, pagà a aquell matex per .XXXVI. lliures de soffre, a rahó de .IIII. diners la lliura, .XII. sous. Ítem, pagà a·n Simó Stopinyà per un cent de pasadós, .XXII. sous. Ítem, pagà a·n Domingo Yvanyes per .XX. cents de ballesta, a rahó de .VI. sous cascun cent, .CXX. sous. Ítem, pagà a aquell matex per .XXV. carcaxos, a rahó de .II. sous, .VIII. diners la peça, .LXV. sous. Ítem, pagà a·n Domingo Yvanyes per los albarans, .III. sous, .V. diners. Ítem, pagà per la sàrria, .II. sous, .VI. diners. Ítem, per l’albarà del batle, .I. sou. Ítem, pagà a·n Ferrando López per dues càrregues que portà a mar, .IIII. sous. Ítem, a un altre hom qui portà a mar sis paveses, .X. diners. Ítem, pagà al verguer qui desemperà les robes, .VI. diners. Ítem, pagà als pavesers, .XLIIII. sous. Les quals quantitats munten a summa e quantitat .DCCC. .XI. sous, .X. diners. Per tal lo dit honrat consell en lo present dia de huy celebrat ha manat a vós fer lo present albarà, per ço que en la || 69rreddició del vostre compte ho puxats mostrar e que us sien preses en compte. Datum ut supra . 276

Die \iovis/ , 277 \.XXVI/ 278 novembris .M i.CCCC i.XI i .

Del consell de la vila de Castelló al honrat en Berenguer Rodaner, síndich e clavari de la universitat de la dita vila, saluts e honor. Com vós, útilment e profitosa, e per affers propriis de la dita vila, hajats fetes diverses despeses, les quals mostràs en un qüern de paper scrit de mà pròpria d’en Berthomeu Steve, notari e scrivà del dit honrat consell, les quals despeses són ut secuntur : Primo , 279pagà a un hom de Burriana qui portà una letra de galeres de moros, .III. sous. Ítem, pagà a·n Bernat Feliu per dues letres que féu als prohòmens de Catalunya e de València, com l’escrivà no y pogués complir, .II. sous. Ítem, pagà a·n Bernat Seguí per la resposta en scrits que la dita vila feya a·n Pasqual de Mayà, axí com a misatger del papa, .II. sous. Ítem, pagà a un hom de Vilafrancha qui portà letra a la vila, que en Morella eren entrats .CL. rocins, .XII. sous. Ítem, pagà a·n Andreu 280Pallarés per portar per mar ab la barqua al discret en Pere Colomer, misatger per la vila tramés a la ciutat de València, .LXXVII. sous, los quals li donà a .XVI. de novembre. Ítem, pagà en la dita a mestre Riet de Gascunya per la mesada següent, la qual començà a .XVIII. de novembre e \finirà a .XVIII. de octubre/, e dels quals li era fermança en Bernat Jordà, de València, cent e .XX. sous. Ítem, pagà en la dita data a·n Johan de Vizcaya, ballester, per .XIIII. ballestes que foren liurades al dit síndich, a rahó de .XXII. sous la peça, .XXVIII. florins. Ítem, pagà a ell matex per .V. cordes e una nou que féu a les ballestes grosses de la vila, .XIII. sous. Ítem, pagà al manyà per un forrellat e dues forques que féu a la portella del portal de Sent Agostí, les quals pesaren .XXVI. lliures, .XXIII. sous, .X. diners. Ítem, pagà a·n 281Canonge per .I. lletra que portà certificatòria, com en 282Miralles era arribat en la pobla, .I. sou. Ítem, pagà a·n Anthoni Mestre de Vilafamez certificant la vila com en Miralles era passat ab gran multitut de gent, .III. sous. Ítem, pagà als damunt || 69vdits n’Amblaç del Aló e Azmet Zeyt, mestres d’axa, per fer lo primer dels dos molins de sanch que havien a fer a la dita vila, la qual data féu a .XIX. de novembre del dit any, jatsia dessús en altre albarà fet 283a .VI. de octubre del dit any los hagués pagat .LXVI. sous, com aquells dits .LXVI. sous romangueren en senyal e paga, aytant com bastant puxen dels altres trenta florins d’or que aquells dits mestres an a fi de fer l’altre e segon dels dits molins, .CCCXXX. sous. Ítem, pagà a·n Francesch Garcia per una letra que portà al parlament general del regne de València a Vilanaroç, .VIII. sous. Ítem, pagà a Pere Guasch e al saig Paput per portar de la lotga dels pesquers al palau .L. pedres de bombardes, .VIII. diners. Ítem, pagà a·n Bernat Pineda per dos jornals que obrà pedres a les bombardes, a rahó de .III. sous, .VI. diners per jornal, .VII. sous. Ítem, pagà a·n Guillamó Aymar per .XVI. lliures mitja de claus per a les scales dels portals d’en Segura, d’en Trullols e de la Fira, a rahó de .I. sou la lliura, e de tres lliures de claus per a les barreres del molí roder e per dues lliures de claus per a clavar les cubertes de les bombardes, a la dita rahó, fa .XXI. sous, .VI. diners. Ítem, pagà a·n Jacme Breç e a·n Pere Breç per quatre jorns que jurcaren en fer les dites scales dels portals de la Fira, d’en Segura e d’en Trullols, e per los arrembladors, a rahó de .III. sous per portal, .XXIIII. sous. Ítem, pagà a·n Pere Ruvió, qui anà a la pedrera lo jorn qui vench en Miralles a dir als piquers que se’n vingueren, .I. sou .VI. diners. Ítem, pagà a·n Pere de Reus, los quals aquell havia bestrets als scoltes qui anaren vers lo camí de Morella per saber en Miralles si venia, per .III. dies .XII. sous, e per altre dia que anaren vers l’Alcora, com fos mesa fama que en Miralles venia, per .I. dia, .IIII. sous, e per la nit que vingueren lo digmenge a combatre la vila, .VI. sous, los quals 284pagà a .XIX. de novembre. Ítem, pagà per portar lo torn de les ballestes del portal d’en Segura al palau, .II. diners. Les quals quantitats munten a summa e quantitat nou-cents setanta-huyt sous huyt diners. Per ço lo dit honrat consell en lo present dia de huy celebrat ha manat a vós fer lo present albarà, per ço que, mostrant aquell a la reddició del vostre compte, les dites quantitats vos sien preses en compte. Datum ut supra . 285

|| 70r Dicta die iovis, .XXVIª. novembris .M i.CCCC i. 286 XI i.

Del consell de la vila de Castelló al honrat en Berenguer Rodaner, síndich e clavari de la universitat de la dita vila, saluts e honor. Com vós, útilment e profitosa, e per affers propriis de la dita vila, hajats fetes diverses despeses, les quals en plener consell mostràs en un qüern de paper scrit de mà pròpria d’en Berthomeu Steve, notari e scrivà del dit honrat consell, les quals despeses són ut secuntur : Primo , 287pagà a .XXIII. de novembre a·n Andreu Pallarés per portar a València per mar al noble governador e a la ciutat de València certes lletres, .LXXVII. sous. Ítem, pagà a·n Johan Martí, Pere Martí, Matheu Eres e a·n Arcís Squerrer per un dia que scuraren al scorredor del Vall, a rahó de .XVIII. diners cascú, .VI. sous. Ítem, a .XXIII. de novembre costaren unes càrregues de fornilla, a rahó de .X. sous la .XIIª., .VI. sous, .VIII. diners. Ítem, per obs de adobar lo trench de la céquia que s’era fet al riu. Ítem, pagà a·n Guillamó Castell, qui ab dues bèsties tirà pedres, anadós e altre manobre per obs del dit trench, a rahó de .II. sous \.IIII. / per bèstia, .IIII. sous \.VIII. diners./ Ítem, pagà a·n Gilabert Jacme, sendrer, e Johan Milà, que adobaren .I. dia lo dit trench, a rahó de .XX. diners per hom, .V. sous. Ítem, donà ell, dit síndich, per certes staques de cirers qui foren meses en la dita manobra, .II. sous. Ítem, pagà a·n Guillamó Rubert per quatre anadós de ametler per a la dita obra, .II. sous. Ítem, a .XXV. de novembre pagà a·n Miquel Adzuara, a·n Pere Mozcaró, a·n Castell Oliver, a·n Berenguer Castell, a·n Pere Guerau e a Guillamó Castell ab dos bèsties, qui tots ab ses bèsties tiraren pedres e altre manobra per obs de adobar lo dit trench, per un dia a rahó de .II. sous per cascú, fa per tots .XIIII. sous. Ítem, pagà a·n Bernat Fuster, a·n Pere Martí, a·n Berthomeu Ramos, a·n Guillamó Borraç, a·n Francesch Centonge, a·n Berenguer Sala, a·n Oliver Castell, a·n Pere Ferrer, a·n Domingo Godes, a·n Guillem Bonet, a·n Llorenç Bosch e lo seu moço, Domingo Salelles, Aparici Codina, Berenguer Sangola, Johan de la Serrana e Guillamó Andreu, qui ajudaren tots a cloure e adobar lo dit trench .I. dia, a rahó de .XVI. diners per hom, que munten .XXII. sous, .VIII. diners. Ítem, pagà a·n Bernat de Belda per una dotzena de cabaços, a rahó de .XX. diners la .XIIª., per a la dita obra, .XX. diners. Ítem, pagà a ell mateix per una scala de cirer, .VI. diners. Ítem, pagà a·n Jacme Scuder per .II. staques de cirer per a la dita obra, .II. sous. Ítem, pagà 288a·n Miquel Alegret e a·n Anthoni Codera per tres scoltes una nit e un dia, entre abduy, .VIII. sous. || 70vÍtem, pagà als sobredits per tres scoltes altre dia, entre abduy, .III. sous. Ítem, pagà a·n Diago de Peralta per dos albes que de aquell foren comprats per obs de fer la barrera al molí roder, .XI. sous. Ítem, pagà a ell mateix per un piló de cirer per a la dita obra, .II. sous. Ítem, pagà a·n Johan Milà per dos dies que aydà a fer la dita barrera, a rahó de .XVIII. diners lo dia, 289.III. sous. Ítem, pagà al fil d’en Valls qui ajudà altres dos dies a la dita barrera, a la dita rahó, .III. sous. Ítem, pagà a Domingo Març per un dia que aydà a fer la dita barrera, .I. sou .VI. diners. Ítem, pagà a·n Jacme Pastor per fer la dita barrera per .I. dia, .III. sous. Ítem, donà e pagà a Pasqual Rodrigo per un dia que ajudà al fornir de les bombardes, .I. sou .VI. diners. Ítem, pagà a·n Miquel Adzuara per portar dos paveses a la mar com en Palomar anà a València, .VI. diners. Ítem, pagà a Pere Ferrer per .I. dia que aydà a escurar lo vall, .I. sou .III. diners. Ítem, pagà a·n Bernat de Belda per una dotzena de cabirons per adobar lo dit trench de la céquia, .XX. diners. Ítem, \pagà a ell mateix/ per dues cordes redones per amuntar les jàcenes a les torres per fornir les bastides de les bombardes, .X. diners. Ítem, donà a·n Johan Barbarosa per .II. cordes redones per a la dita rahó, .X. diners. Ítem, pagà a candeles per obs dels jurats que y veesen en lo palau per altres afers cuytats com fos de nit, .IIII. diners. Ítem, pagà a·n Domingo Dolç per mig caminal que de aquell comprà per obs del molí de la sanc, .VI. diners. Ítem, pagà a·n Bonanat Rubert, qui anà a la mar per saber si hic havia gent stranya, .I. sou. Ítem, pagà a·n Domingo Lobet, qui amprà lo morter per qui era prop lo molí roder per ço que aquells que scuraren lo vall nou reblissen, .IX. diners. Ítem, pagà a·n Guillamó Granyana, per pa per a refrescar als hòmens qui derocaven lo colomer d’en Sanch, .II. sous, e a·n Vilamanya per un cànter de vi per als dits hòmens, .XXI. diners. Ítem, pagà a un serrano qui portà .IIII e. càrregues de pedres de la pedrera per obs de fer pedres a les bombardes, .II. sous. Ítem, pagà a·n Noguera per tres dies que aydà a tapiar les bastides de les bombardes en les || 71rtorres, a rahó de .II. sous per jornal, .VI. sous. Ítem, donà e pagà a·n Christòfol Girbés per .IIII. dies que ajudà a les dites bastides, a la dita rahó, .VIII. sous. Ítem, pagà a·n Pere Serra per altres .IIII. dies per la dita rahó, altres .VIII. sous. Ítem, \pagà a·n Francesch Dezpuig per altres .IIII. dies a la obra, a la dita rahó, altres .VIII. sous/, 290e pagà a·n Johan Corbera per dos dies que ajudà a muntar terra a les dites bastides, a rahó de .XVIII. diners per dia, .III. sous. Ítem, pagà a·n Johan Milà per foradar les torres del portal de la Fira e d’en Segura, on feyen asetiar les bombardes, a rahó de .II. sous per jornal, .IIII. sous. Ítem, pagà a ell mateix per .IIII. dies que ajudà a tapiar en les torres les dites bastides e muntar terra, a rahó de .XVIII. diners lo dia, sal que lo dia que foradà la torre del portal de Sent Agostí per fer la verdescha prenia .XX. diners, .VI. sous, .II. diners. Ítem, pagà a·n Bonanat Rubert per 291\tres/ dies que ajudà a les dites bastides e muntar terra, a rahó de .XVIII. diners per jornal, .IIII. sous, .VI. diners. Ítem, pagà a·n Domingo Rocha per .III. dies e mig que ajudà a fer les dites bastides e portar fusta e muntar terra al mur, a la dita rahó, .V. sous, .III. diners. Ítem, pagà per manament dels honrats jurats per obs de fer un jupó a mestre Riet de Gascunya, ço és, a·n Johan Quexal per .III. alnes de fustani a rahó 292de .IIII. sous l’alna, .XII. sous. Ítem, aquell mateix per .III. alnes de bordat a rahó de .II. sous 293l’alna, 294\.VI. sous/ diners. Ítem, aquell mateix per una lliura mealla de cotó, a rahó de .II. sous, .VI. diners la lliura, .IIII. sous. Ítem, pagà a·n Andreu Pallarés per certes lletres que portà per mar a València al noble governador e als jurats de la dita ciutat com no y volgués anar menys, .LXXVII. sous. Ítem, pagà a·n Cavero, de Cabanes, qui per manament dels \honrats/ jurats anà a Vila-real, que trametessen ací un bon hom per parlar de secret ab ells, e per menar-se’n los .L. ballesters que València havie trameses, .III. sous. Ítem, pagà a un hom de Burriana per una lletra de galeres de moros, .II. sous. Ítem, pagà a·n Seguí e a alcuns altres hòmens qui adobaren lo pas denant lo pont del portal de Sent Agostí, .VIII. diners. Les quals quantitats munten a summa e quantitat de trehents cinquanta sous dos diners. Per ço lo dit honrat consell en lo present dia de huy celebrat ha manat a vós fer lo present albarà, per tal que en la reddició del vostre compte ho puxats mostrar e que us sien preses en compte. Datum ut supra . 295