John Ogilby - America Being the Latest and Most Accurate Description of the New World (Spanish Edition)

Los primeros inventores de varias cosas pertenecientes a Shipping.

Entonces Jason inventó un barco, al que llamó Argos , que Sesostris, rey de Egipto, tomó como modelo. A continuación, el Biremis , una galera con dobles filas de remos, fue hecha por el Erythreans ; con triple Banks, por el corintio Amocles ; la adición del Cuádruple , se jactan los cartagineses ; de los Quinqueremis Nesichthon , Alejandro el Grande , los llevó a doce bancos; Ptolomy Soter , a los quince; Demetrio , hijo de Antígono , los duplicó a treinta; Ptolomía Filadelfo, a los cuarenta; y por último, Philopater los elevó a cincuenta bancos de remos. Hippus a Tirian , fue el primero que puso barcos sobre las existencias; los rodios un Ketch y los bátavos un barco; los Copes hicieron el primer remo; Dedalus el Mástil y Boltsprit; Piscus el pico; los tirrenos el ancla; Tiphys el Timón; tomando como ejemplo el movimiento de una popa de cometas; Ícaro encontró a Sails, que los poetas habían imaginado como alas, aunque algunos atribuyen ese honor a su padre Dedalus .

Por qué en edades anteriores no se descubrieron condados remotos.

Minos fue el primero que Ingag'd en un Sea-Fight, por lo que fácilmente podemos conjeturar, que en el pasado nadie se aventuró en el Offin , o en los remotos Condados, sin atreverse a confiar en sus tan astutas embarcaciones. Pero estos últimos tiempos han mejorado de manera extraña y repentina este creciente Arte de la Navegación, pero al principio no han llegado a esa altura, tan audazmente a la aventura y la pérdida de vista de la Tierra.

La forma de navegar de los Antiguos.

De los romanos .

Por qué América era tan conocida recientemente.

Los tirios primero entendieron cómo dirigir su rumbo por la estrella polar, y cuando el tiempo oscuro y pésimo había nublado el cielo, no podían ver ni el cielo ni la tierra, sino solo el mar, dirigieron su rumbo por el viento; y si dudaban del cambio de la misma, dejaban volar a algunos Pájaros, a los que seguían, suponiendo que estuvieran directamente a la Tierra más cercana. Pero estas no son más que ayudas pobres y Guías ciegas para mostrarte la Tierra desde el medio del Océano ilimitado. Es cierto que los romanos, en la época de Julio César y Augusto , extendieron los límites de ese Imperio hacia el este hasta el Éufrates , el Rhyne y el Danubio , y hacia el oeste hasta elOcéano y monte Atlas , navegando arriba y abajo del Mediterráneo , con grandes flotas, que soportaron con firmeza la violencia tanto de las olas como del tiempo; pero todo esto los hacía menos resistentes, como una vez para pensar o cuidar de nuevos mundos. Pero después de que el poder romano disminuyó, por varias erupciones de los godos , vándalos , hunos , normandos , lumbards y otros condados del norte, que pululaban de gente, que desbordaron todos los lugares como un diluvio, de modo que Europa fue en todas partes, intrigados e imbuidos, todo su negocio consistía en unir Fuerzas para resistir a tan audaces invasores ya un enemigo tan irritante.

Y más al este, Asia era al mismo tiempo un poco mejor, todavía temblando ante las alarmas e incursiones diarias de los escitas , persas y sarracenos ; y luego los turcos que crecieron sobre ellos más que cualquiera de los primeros, no esperaban otra cosa que una triste catástrofe, de modo que el mundo conocido tenía demasiado 10trabajo cortado para ellos por estas distracciones y alteraciones de gobierno, luego ir en busca de incertidumbres, para encontrar que no saben dónde, otro.

Hieron. en c. 2. Efesios.

San Jerónimo también añade aquí lo que un antiguo escritor dijo: Se ha tenido mucho cuidado al calcular la edad de este mundo, y si hay otro que no haya comenzado con el nuestro , (como Clemens menciona en sus epístolas) donde ¿Cuáles son los mares y las tierras que forman ese segundo mundo? ¿O es parte de eso, en el que Adán fue creado? ¿O no se puede tomar metafóricamente por los asuntos mundanos, gobernados por el Príncipe del Aire, gobernando en los Corazones de los Hijos de la Desobediencia?

Opinión de los Antiguos sobre un mundo desconocido.

Pero Plinio , Cicerón y Virgilio , los mejores en su tipo de América escritores, concurren, que puede haber un mundo habitable bajo nuestro horizonte , en el Sur templado Zona , más allá del calor extream, y de este lado de los Antartick resfriados.

En comentario. super Obad. v. 19, 20, 21.

Y los del sur poseerán el monte de Elau, y los de la llanura, los filisteos; y poseerán los campos de Efraín y los campos de Samaria, y Benjamín poseerá Galaad. Y la cautividad de este ejército de los hijos de Israel poseerá la de los cananeos hasta Sarepta, y la cautividad de Jerusalén, que está en Sefarad, poseerá las ciudades del sur. Y vendrán salvadores sobre el monte de Sion, para juzgar al monte de Esaú,y el reino serán los SEÑORES .

Pero, ¿qué significa todo esto para el descubrimiento de América , que no se encuentra solo bajo los abrasadores calores del equinoccio , sino bajo las heladas y nieves de los polos Artick y Antartick ? Sin embargo, menos probable es lo que Lodowick Leo , un Augustine Frier, saca de Abdías ; como si ese Profeta en los tres últimos versos de su Profecía hablara de los españoles , que no solo deben descubrir y conquistar América , sino también convertir a los habitantes a la fe cristiana , porque los que están en Sefarad, debe heredar y poseer las ciudades del sur, y salvadores se levantarán de los montes de Sion, para juzgar el monte y las riquezas de Esaú.

Si América es conocida en las Escrituras.

Pero ciertamente, Abdías no se refería más que a la Restauración de los judíos del cautiverio de Babilonia , quienes después de su regreso, deberían volverse más poderosos que nunca, y ellos, guiados por su Mesías , obtendrían el colmo de toda felicidad, quienes enviarían a su Evangelistas y apóstoles para declarar la salvación hasta los confines de la tierra. Es cierto, que el Rabins exponer Sefarad sea España , y por lo tanto, concluye, que Abdías Prophesi'd del español , y sus conquistas en América ; para que prueben, queAmérica fue conocida desde hace mucho tiempo antes de Cristo.

Salomón ‘s flota no sail'd a Perú .

Y, por último, significa tan poco lo que Pineda y Levinus Lemnius dirigen, que Salomón descubrió por primera vez el uso de la brújula, armado una armada en Ezion-Geber , que desde el Mar Rojo no tenía rumbo indirecto al Estrecho de Magallanes. ; de donde podría cargar sus barcos con el oro del Perú . En cuya Descripción se manifestará, que el Perú no es Ofir , como nos harían creer algunos sin ninguna demostración de Razón o Verdad.

Salomón no encontró la brújula.

Pero en cuanto a que el rey Salomón descubrió el uso del Imán , pronto se dice, pero no se prueba fácilmente; pues aunque el príncipe que superó todas hombre-tipo en la sabiduría y el aprendizaje, y era perfecto en las operaciones, y conocía los secretos Occultest de la Naturaleza, la comprensión de lo que stamos belong'd a las plantas, desde el cedro del Líbano , a Hysop, y el Arbusto más mezquino que crece sobre el Muro; sin embargo, nada significa que él conociera el Misterio del uso Navegable de la Piedra de Carga : Pero supongamos que lo supiera, no hay ninguna mención de ello; y si esta cosa excelente, la Brújula , se había encontrado en la época de Salomón , ¿cómo fue que después se perdió tan completamente?

Piedra de carga, por quien encontró.

Operaciones extrañas del Loadstone.

De subtilitate l. 7.

Varianza de la brújula.

Genebrad. Chron.

Cuándo y quién encontró la brújula.

Albertus Magnus se equivoca cuando atribuye el conocimiento de la Brújula a Aristóteles , del cual él mismo no hace la menor mención; ni Galeno , Alexander Aphrodisiensis , Plinio , Lucrecio , ni ninguno de los escritores romanos , griegos , árabes u otros escritores de la región. Algunos dan el honor de ello a un indio , otros a un pastor en el monte Ida , cuyas zapatas nubladas están llenas de Hob-Clavos, el hierro se pega firmemente a las piedras sobre las que estaba parado, detuvo su 11movimiento. Y aunque los Antiguos descubrieron muchos Secretos de la Naturaleza, entre ellos el de la Piedra de Carga , Atrayendo Hierro, como su Alimento apropiado; y los tres tipos de imán , de los cuales algunos no sacarán acero, encontrados por Theamedes, un autor griego , y otros desde entonces, propiedades bien conocidas: sin embargo, nunca alcanzaron ese conocimiento, que la piedra de carga aliviaría el dolor, y detener la efusión de Sangre, aunque el borde que atraviesa la Piel, abre la Vena: como lo experimentó Hieronimus Cardanus en sí mismo y en otros, que obtuvo de Laurentius Guascus , un gran Cirurgo. Mucho menos, que la aguja de la brújula siendo tocada por elLoad-Stone en el lado norte del equinoccio , respeta el norte; pero deprimiendo el Artick y elevando el Polo de Antartick , mira con la misma rapidez hacia el Sur: Pero mucho menos soñaron con sus diversas variaciones, según las Costas más cercanas; como cuando vienes de la Isla del Cuervo , la Punta varía más al Oeste; pero navegando hacia el equinoccio , varía hacia el este; por lo cual podemos concluir absolutamente que sin este uso de la Piedra de Carga , encontrada por primera vez por Flavius ​​Melvius un napolitano , en el año 1303, era del todo imposible llegar a América . Así que esoJoseph de Acosta confunde, que concede el honor del hallazgo, un beneficio tan grande a la navegación, a algunos marineros mahumetanos con los que Vasques de Gama se encontró cerca de Mosambique , que habían navegado esos mares con su uso; Considerando que la Expedición de Gama fue más de cien años después de Melfius , quien vivió en una coyuntura de tiempo para el Aprendizaje Matemático, que pocas edades se jactaban de algo así: porque entonces florecieron en Inglaterra , y fueron contemporáneos, además de otros en el extranjero, Richard Wallingford , Nicolas de Lynna , John Halifax , Walter Britte , John Duns yJohn de Lignarys , eminente en Artes Astronómicas, perteneciente a la Navegación, y sin duda, ayuda no poco a Melfius en esta su feliz Invención.