John Ogilby - America Being the Latest and Most Accurate Description of the New World (Spanish Edition)

Vasques de Gama , su expedición.

Después de esta Muerte de los Príncipes, la Obra quedó suspendida por un tiempo, pero en poco tiempo, el Rey Emanuel, su Sucesor, emprendió nuevamente el negocio una vez más, enviando a Vasques de Gama con cuatro Barcos, que atravesaban muchos Peligros con grandes dificultades, anclados por fin antes. Calecut , y fue el primero de los europeos que encontró un camino hacia las Indias Orientales .

De Cristóbal Colón .

División de la tierra.

Pero Cristóbal Colón , cinco años antes de la expedición de Gama al Este, había sido empleado en Descubrimientos Occidentales, que tuvieron tanto éxito, que encontró nada menos que otro Mundo; que poco después, de Americus Vesputius , se llamó América : de modo que la División del Mundo por los Antiguos, (respecto de la cual habían errado durante tanto tiempo y estaban completamente equivocados) ahora se puso de manifiesto por la Experiencia, y fue indiscutible Demostración; porque antiguamente el mundo entero no se conocía con otros nombres que Asia , África y Europa, pero ahora, se encuentra que esos tres forman solo una Parte de lo que rodea al Globo Universal; porque en el Sur hay un segundo, conocido sólo por sus Coastings y Superficial Margents; la tercera parte es el Nuevo Mundo, nuestra América .

Una pregunta, si América era conocida por los Antiguos.

Atlantica. Platón en Crisis & Timæo.

Aquí no parecerá incorrecto, habiendo demostrado que África estaba más que costera por los Antiguos, comprometerse y escudriñar con algún escrutinio acerca de esta América ; Primero, si en algún momento fue conocido por los Antiguos? Y luego, ¿por qué personas, y cuándo fue habitado por primera vez? Acerca de los primeros, los Sabios de estos últimos tiempos Jangle entre ellos, ya que algunos de ellos necesitarán atribuir tanto Honor a la Antigüedad, rechazando la Digna Alabanza de aquellos que hicieron un Descubrimiento tan maravilloso, como si fueran de la antigüedad, y de muchas Edades antes. , había hecho lo mismo, o al menos, que este Nuevo Mundo para ellos no era desconocido, manteniendo esta su audaz afirmación de la Autoridad de lo que encuentran, tanto en griego antiguo como en latín.Autores: Primero, especialmente en el Culto Platón , quien, como ustedes saben en general, describe una Nueva Atlántida , más allá del Estrecho de Gibraltar ; cuya costa está rodeada de dos vastos mares que están sembrados espesos de islas dispersas. Por estos mares entienden el Atlántico y el mar del Sur, por las muchas islas, Cuba , Hispaniola , Jamaica , California y otras, que se encuentran esparcidas a lo largo de las costas de América . Pero no se puede entender que Platón describa sólo una Fantasía, su propia Idea., no un Countrey que alguna vez fue, es o será, aunque lo expone con tanta precisión y con tal juicio, como si hubiera realizado un Estudio del lugar y hubiera encontrado tal Tierra en verdad.

Diod. Sic. lib. 6.

Arist. de Mirandis en Natura auditis.

De la misma manera, Diodorus Siculus se compromete a probar, Que América era conocida por los Antiguos; contando una historia, cómo los fenicios fueron impulsados ​​por una tormenta 6de las costas de África hacia el oeste, cayendo finalmente sobre una isla grande y completamente desconocida, que nuestros difuntos expositores toman por América ; Por tanto, ¿debe ser así? Seguramente no, porque es solo una historia desnuda, sin ninguna Prueba o el menor Testimonio. Se esfuerzan por hacer que Aristóteles refuerce su opinión de que tenía un conocimiento de este Nuevo Mundo, que sin pequeños dolores extraen de estas Palabras: “Más allá de las Columnas Hercúleas , cierto cartaginés Los comerciantes penetraron el Océano Atlántico tan lejos, que al fin encontraron una isla vasta, pero deshabitada, que no producía nada más que hierbas, plantas y bestias salvajes, pero entrelazadas con muchos ríos Meandring, que abundaban en varios tipos de peces. mintiendo algunos días navega desde el continente; Desembarcaron, encontraron un Soyl tan fértil, y un Aire tan templado, que allí se establecieron, y fueron los primeros Plantadores de esa Isla. Pero los cartagineses, teniendo conocimiento de ello, prohibieron a todas las personas, bajo pena de muerte, ir allí, temiendo que el lugar fuera tan elogiado, que todo el pueblo estaría dispuesto a acudir allí y abandonar a los suyos, y tan completamente desamparados y debilitados. su entonces creciente Commonwealth ".

Eneida. lib. 6.

Pero, ¿cómo podrían los cartagineses encontrar América sin el uso de la brújula? ¿Cómo sucedió que estaban tan cautivados por la fertilidad de esta su Tierra Recién descubierta, cuando los condados y campos adyacentes alrededor de Cartago son florecientes y lujosos en todas partes ? De modo que es mejor suponer que lo que Aristóteles encontró hace tanto tiempo puede ser más bien las Islas Canarias , o Gran Bretaña , que América . Los griegos también hicieron una inspección en las Islas Británicas . También te harían creer que Virgilioel Príncipe de los Poetas Latinos, había conocido el Nuevo Mundo en estos Versos; Eneida. lib. 6.

América no era conocida por los Antiguos.

Pero, ¿y todo esto? ¿Quién encuentra en cualquiera de estos Escritos alguna Marca de América, o la menor descripción de los mismos? Aunque no podemos negar que los Antiguos Sabios y los Sabios Filósofos de tiempos pasados ​​pudieron fácilmente distinguir, y no hay duda de que la Tierra y el Mar formaban la figura perfecta de un Globo; primero de la Sombra redonda de la Tierra que eclipsa a la Luna; los diferentes ascensos y escenarios de las luminarias celestes; y la Variación quieta del Polo; de modo que la Tierra y el Mar formando una sola bola, fácilmente podrían conjeturar que el lado sur del Equinoccial podría estar habitado tanto como el norte: Pero todo esto se basaba más en la Razón Natural y el Juicio Correcto, que en cualquier Experiencia de ellos. , o el conocimiento menos cierto del mismo, que desde estos últimos tiempos tuvo la primera felicidad que obtener; así que dejando estas conjeturas a un lado, no ha habido ninguna más groseramente errónea,

Lactante l. 3. c. 24.

Lactantius Firmianus y St. Austin , que extrañamente se burló de él como ridículo y no creyó apropiado para una respuesta seria a la tonta opinión de las Antípodas , o 7otro mundo habitable más allá del ecuador . En el cual, Lactancio Drolling, dice: ¿Qué, en verdad, he aquí una excelente Opinión? un Antípodas! día alto! Gente cuyos pies pisan con los nuestros, y caminan pie a pie con nosotros; sus Cabezas hacia abajo, y sin embargo, ¡no caigan al Cielo! Allí sí, muy probablemente, los Árboles cargados de Fruta crecen hacia abajo, y Llueve, Graniza y Nieva hacia arriba; los Techos y Agujas de las Ciudades, las cimas de las Montañas, apuntan al Cielo debajo de ellos, y los Ríos se revirtieron, ¡listos para fluir hacia el Aire desde sus Canales!

Lactante error relativo a nuestras Antípodas .

Como también St. Austin. de Civit. Dei l. 16. c. 9.