Arthur Fox-Davies - A Complete Guide to Heraldry

Es el esfuerzo constante, bajo el sistema reconocido, para evitar el uso del nombre del mismo color por segunda vez en el blasón. Así: "Trimestralmente, gules yo, una cruz contracambió entre en el primer cuarto una espada erguida propiamente, pomo y empuñadura del segundo; en el segundo cuarto una rosa del primero, con púas y semillas del tercero; en el tercer cuarto un azul flor de lis; y{102}en el cuarto trimestre, un salmonete de oro ", siendo el único uso del término" oro "permisible en tal caso.

Cualquier animal que necesite ser descrito, también necesita que se especifique su posición. Puede ser desenfrenado, segregante, pasante, estatante o trippante, según sea el caso. A veces también puede ser necesario especificar su posición sobre el escudo, pero los términos especialmente apropiados para animales específicos se darán en los capítulos en los que se tratan estos animales.

Fig. 60. —Brazos de Aymer de Valence, Conde de Pembroke: "Baruly argent y azure, una orle de martlets gules". (De su sello.)

Con excepción del jefe, el barrio, el cantón, el flaunch y el burdure, un ordinario o sub-ordinario es siempre de mayor importancia, por lo que debe mencionarse antes que cualquier otro cargo, pero en los casos aludidos al resto. del escudo se blasona primero, antes de que se preste atención a estas figuras. Así deberíamos obtener: "Argent, un galón entre tres salmonetes de gules, sobre un jefe de las últimas tres medias lunas del segundo"; o "Sable, un león rampante entre tres flores de lis o, en un cantón argentino, una máscara del campo"; o "Gules, dos galones entre tres salmonetes perforados o, dentro de una bordura grabada, grabada cargada con ocho rosas del campo". Los brazos de la Fig. 61 son un ejemplo interesante de este punto. Son los de John de Bretagne, 1334), y estaría debidamente blasonado: "Chequy o y azure, un bordure gules, cargado con leones passant guardant o ('un bordure of England'), sobre todo un cantón (a veces un cuarto) armiño".

Fig. 61. —Las armas de John de Bretagne, conde de Richmond.

Si dos ordinarios o sub-ordinarios aparecen en el mismo campo, se debe ejercer cierta discreción, pero las armas de Fitzwalter, por ejemplo, son las siguientes: "O, una fess entre dos galones gules".

Cuando las cargas se colocan en una serie siguiendo la dirección de cualquier ordinario, se dice que están "en curvatura", "en chevron" o "en pálido", según sea el caso, y no solo debe su posición en el escudo como se refieren unos a otros, pero también debe tenerse en cuenta su dirección individual.

Un escudo de armas en el que se colocaron tres lanzas una al lado de la otra, pero cada una erguida, estaría blasonada: "Gules, tres lanzas inclinadas pálidas en fess"; pero si las lanzas estuvieran colocadas horizontalmente, una encima de la otra, estarían blasonadas: "Tres lanzas basculantes adornadas en pálido",{103}porque en el último caso cada lanza está colocada de forma ordenada, pero las tres ocupan entre sí la posición de un pálido. Tres lanzas inclinadas en forma de hebilla que no estaban en pálido se representarían 2 y 1.

Cuando una carga supera a otra, la más inferior se menciona primero, como en los brazos de Beaumont (ver Fig. 62). Aquí el león desenfrenado es la carga principal y, en consecuencia, se menciona después la curva que lo destornilla.

En los casos de una cruz y un saltire, las cargas cuando todos son iguales se describirían simplemente como entre cuatro objetos, aunque a veces se encuentra el término "cantonados por" cuatro objetos. Si los objetos no son iguales, deben especificarse como en el primer, segundo o tercer trimestre, si el ordinario es una cruz. Si es un saltire, se encontrará que en Escocia los cargos se mencionan como jefe y base, y en los "flancos". En Inglaterra se los describiría como pálidos y falsos si los cargos alternativos son los mismos; si no, serían descritos como en jefe , en el lado dexter, en el lado siniestro y en la base .

Fig. 62. —Brazos de John de Beaumont, Lord Beaumont ( muerto en 1369): azul, semé-de-lis y un león rampante o, sobre todo, un gobony argent y gules. (De su sello.)

Cuando un número específico de cargas es seguido inmediatamente por el mismo número de cargas desechadas en otro lugar, el número no se repite, sino que se sustituyen las palabras "tantos". Así: "Argenta, sobre un galón entre tres rosas de gules, tantas medias lunas del campo". Cuando cualquier cargo, ordinario o marca de cadencia supera a un solo objeto, ese objeto se denomina "desrutado" por ese ordinario. Si supera todo , como, por ejemplo, "un bendlet siniestro", esto se denominaría "sobre todo". Cuando un escudo de armas tiene el color de "partido" en su campo y los cargos son alternativamente de los mismos colores transpuestos, el término se contrarresta.se utiliza. Por ejemplo, "Partido por argent pálido y sable, tres galones entre tantos salmonetes perforados todos contracambiados". En ese caso, el abrigo se divide por la mitad, siendo el campo dexter argent y el siniestro sable; las cargas sobre el sable son argent, mientras que las cargas sobre el argent son sable. Una marca de cadencia se menciona en último lugar y se denomina "por diferencia"; una marca de bastardo, o una marca que denota la falta de ascendencia de sangre, se denomina "por distinción".

Ciertas sugerencias prácticas, que, sin embargo, difícilmente pueden denominarse reglas, fueron sugeridas por el difunto Sr. J. Gough Nicholls en 1863, cuando escribió en el Herald and Genealogist , y la práctica subsecuente desde entonces se ha conformado con ellas, aunque se puede señalar con la ventaja de que estas sugerencias son prácticamente, y para todos los efectos,{104}las mismas reglas que se han observado oficialmente durante un largo período. Entre estas sugerencias, aconseja que el blasón de cada abrigo o cuarto debe comenzar con una letra mayúscula y que, salvo en la aparición de nombres propios, no se deben utilizar otras letras mayúsculas. También sugiere que los signos de puntuación deben evitarse tanto como sea posible, ya que su propia práctica consiste en limitar el uso de la coma a su aparición después de cada tintura. Sugiere también que se omitan las cifras en todos los casos excepto en la numeración de cuartos.

Cuando se producen uno o más acuartelamientos, cada uno se trata por separado por sus propios méritos y se blasona por completo sin hacer referencia a ningún otro acuartelamiento.

Fig. 63. — A a B, el jefe; C a D, la base; A a C, lado dexter; B a D, lado siniestro. A, jefe dexter; B, jefe siniestro; C, base dexter; D, base siniestra. 1, 2, 3, jefe; 7, 8, 9, base; 2, 5, 8, pálido; 4, 5, 6, fess; 5, punto de fess.

Al blasonar un abrigo en el que algunos cuartos (grandes cuartos) se componen de varios abrigos colocados sub-trimestralmente, se otorga suficiente distinción para fines de escritura o impresión en inglés si se emplean números romanos para indicar los grandes cuartos, y cifras arábigos el sub- cuarteles. Pero al hablar, tal método debería modificarse un poco de acuerdo con la práctica escocesa, que describe los grandes cuartos como tales y, por lo tanto, los alude.