Michael J. Bergmann - Die russische Birke

Es gefällt mir, daß du weißt, was du willst! Nun gut, ich freue mich, daß du das dann auch so sagst- ohne Umschweife und sehr direkt. Kannst mich fragen, was du willst und telefonieren können wir auch. Ich bin NICHT ein langweiliger ALTER!!!

Liebe Renata! Welche Frau ist das, die du mir auf deinen Bildern [6]geschickt hast? Es sind wunderschöne Bilder! Ich möchte sie immer anschauen!

Ich selbst habe sehr viele Bilder gemacht. Ein paar kennst du ja schon von der Webseite des Portals. Und so viele kann ich dir hier garnicht senden, weil die mail dann zu groß wird. Wo wohnst du jetzt?

Wie lange bist du schon in Deutschland?

Wo kommst du her?

Und wo willst du hin?

Ich weiß, das sind viele Fragen, aber wir müssen noch viel mehr gegenseitig stellen, um uns kennen zu lernen. Hast du schon auf einer Karte gesehen, wo ich wohne, wo Weiden, Opf. liegt?

Und wann möchtest du deinen Urlaub machen? Arbeitest du in Hannover, oder planst du, woanders hin zu ziehen?

Schreib mir bald wieder, ich warte darauf!

Liebe Grüße

Michael

mjbergmann@gmx.net/ Mi 2.April 17:00/ 'mulitre@post.com'/ deine Fragen

Renata, ich hatte vergessen, deine Fragen zu beantworten. Ich wohne alleine in einer kleinen Eigentumswohnung bei Weiden, Opf.

Ich bin geschieden seit vier Jahren. Es war die 2.Ehe (31 Jahre hat sie gedauert).

Aus der ersten Ehe habe ich zwei Kinder, einen Sohn und eine Tochter. Die sind aber schon groß und haben ihre eigenen Familien. Sie wohnen auch woanders.

Wenn du möchtest, kannst du mich gerne einmal besuchen kommen, dann zeige ich dir Weiden.

Bis bald!

Liebe Grüße

Michael

mjbergmann@gmx.net/ Mi 2.April 17:58/ mulitre@post.com/ Hallo, Renata

Ich bin es wieder, Michael.

Wo bist du eigentlich zur jetzigen Zeit?

Wann möchtest du deinen Urlaub machen? Es wird sehr interessant sein, wieder von dir zu hören.

Liebe Grüße,

Michael

mulitre@post.com/ Mi 2. April 2014 21:06/ Michael/ Hallo Michael

Hallo Michael! Ich bin froh, Ihren Brief zu bekommen. Ich bin froh dass wir unser Gespräch fortsetzen. Du hast mir deine Fotografien nicht geschickt. Ich bitte dich schicke mir deine Fotografien. Gut? Mein Urlaub wird ganz bald anfangen. Ende April. Ich plane, dein Land auf 30 Tage zu besuchen. Ich weiß von den genauen Daten meiner Ferien noch nicht. Aber: Kaum erkenne ich über sie, ich werde dir sofort mitteilen. Eben ich werde sagen, das genaue Datum werde ich wenn in deinem Land ankommen.

Meine Stadt Marks [7]. Die Entfernung bis zu Moskau bildet 932 km. Wenn es dir interessant ist, es zu sehen, kannst du die Fotografien meiner Stadt auf google anschauen.

Ich will dir über mich, über meinen Charakter erzählen. Ich das sehr weiche Mädchen, loyal, mich sehr ruhig, romantisch. Ich sehr aufmerksam, und vorsichtig. Ebenso habe ich Sinne für Humor, ich habe gern, sich lustig zu machen. Ebenso übernehme ich alle Scherze mit dem Humor. Ich lächle sehr häufig. Mir gefällt das Gelächter, und die Heiterkeit. Ich habe nicht gern, vom langweiligen Leben zu leben!

Ich mag den Sport sehr. Schlittschuh zu laufen, Schi zu laufen, zu schwimmen. Ich mag die Fahrt auf velo. Es ist meine Leidenschaft. Ich habe gern, im Kino, ins Theater zu gehen, ich lese die Bücher gern.

Ich arbeite in der Personalabteilung. Firmen pflanzlichen Materialien. Mir gefällt meine Arbeit. Wo du arbeitest? Ich will dass du über dich, über das Leben erzählt hast. Natürlich nicht allen sofort,aber allmählich.

Du bist davon wahrscheinlich verwundert dass ich mich weit von dir befinde! Aber, es ist kein Problem für mich, wir können den Kontakt haben.

Wir sind in Tausend Kilometer abgetrennt. Ich bin überzeugt, dass wir mit die Entfernung überwinden können. Über als du denkst daran? (was denkst du darüber?)

In Russland kann ich den Mann meines Traumes nicht finden. Ich lernte die russischen Männer viel kennen, aber sie wollten von mir nur einen, es ist das Bett. Aber, mich nicht die naive Frau.

Ich nicht wenn werde ins Bett mit dem Mann nicht liegen, wenn er mich nicht mag. Ich hoffe dass du nicht aus jenen Menschen, die nur das Bett mit der Frau wollen? Ich hoffe du suchst die ernsten Beziehungen? Ich streite nicht, das Bett ist den Teil in die Leben für ein Paar wichtig, und ich habe gern, sich mit der Liebe mit dem Mann zu beschäftigen. Aber, mich die anständige Frau. In den Beziehungen mit mir, bei meinem zukünftigen Mann (möglich wirst du davon! Wer weiß?) Es wird das vollwertige Leben. Und ich werde dem Mann vollständig zurückgegeben werden, meine ganze Feinheit und die Liebe zurückzugeben. Ich hier nicht für die Spiele. Ich suche außerordentlich nur die ernsten Beziehungen. Wenn dich die ernsten Beziehungen nicht interessieren, bitte ich sei keinen Schmerz mir.

Ich verhalte mich die sehr gute Frau, scheu, mich zu allem ernst. Deshalb, wenn du nur das Bett oder die zusammenhangslosen Beziehungen, ohne Treffen suchst, so bitte ich einfach auf einfach (hier=ganz einfach), mir nicht zu schreiben. [8]

In der Vergangenheit war ich von den Beziehungen mit dem russischen Mann verbrannt. Mir war lange Zeit in meinem Herz krank. Ich will auf diesen Schmerz noch einmal nicht zusammenstoßen. Du sollst meine Vorsicht verstehen. Ich spreche deutsch sehr gut. Es gibt keine Probleme. Aber, Ich verwende das Programm der Übersetzer dazu dass dir, den Brief zu schreiben.

Ich habe keine deutsche Tastatur. Nur, deshalb verwende ich das Programm der Übersetzer dazu dass dir, den Brief zu schreiben.

Ich schicke dir der Fotografie. Ich werde mit der großen Ungeduld deinen Brief und deine Fotografien erwarten.

Renata.

'mulitre@post.com'/ mjbergmann@gmx.net/ RE: Hallo Michael, Anhang

Liebe Renata! Ich hatte dir heute schon eine mail gesandt mit vielen Fotografien. Wahrscheinlich sind sie nicht angekommen, denn es waren zu viele Fotografien. Ich werde bei dieser mail nur ein paar senden, damit du sie auch bekommen kannst.

Wenn du WIRKLICH einen Partner für dein Leben suchst, so kann ich schon der Richtige sein, wir werden sehen. Für mich ist in einer Partnerschaft ALLES enthalten: Freundschaft, Vertrauen, Liebe, Zährtlichkeit, Anpassung an den Partner und die Überzeugung, daß man zusammen gehört. Du weißt bis jetzt nicht, daß meine Urahnen vom Westen Deutschlands ausgewandert sind in die Nähe von Saratov [9], ungefähr im Jahr 1795.

Viele von den Nachkommen der Auswanderer leben jetzt wieder in Deutschland.

Und jetzt erzähle ich dir noch etwas Wunderschönes: vom 18. Bis 23. Mai werde ich mit einem Segelboot auf dem Chiemsee segeln. Wenn du möchtest, darfst du mitsegeln! Eine Woche lang. Dann können wir in Weiden sein. Und vorher auch! Wenn du kommst, muß ich das rechtzeitig wissen, dann kann ich dich von einem Flughafen abholen. Der nächste zu mir ist Nürnberg. Münchengeht auch und Hannoverauch. Du kannst auch bei mir wohnen. Viel Platz ist nicht, aber es wird schon gehen.

Wenn ich eine Partnerschaft mit dir haben sollte, so möchte ich die Treue von dir, die ich auch dir geben werde. Ich bin kein Schmetterling, der von einer Blüte zur anderen fliegt, sondern, wenn ich mein Herz an dich gebe, dann ist das für immer! Und trotzdem darf jeder für sich auch frei sein, solange er nicht die Partnerschaft verletzt! Eine Frau ist für mich ein gleichwertiges Geschöpf und nicht geringer, als der Mann! Sobald du weißt, wann und wo du genau ankommst, werden wir uns sicher intensiver unterhalten. Ich kann dich jedenfalls abholen!