Horst Tran - Venus im Kloster

Здесь есть возможность читать онлайн «Horst Tran - Venus im Kloster» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на немецком языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Venus im Kloster: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Venus im Kloster»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

"Venus im Kloster" (französisch: Venus dans le Cloitre) ist ein Klassiker der erotischen Literatur. Der dialogische Roman gehört zum Genre der «whore dialogues», was in der englischsprachigen Literaturwissenschaft ein unglücklicher Ausdruck für ausgedehnte Dialoge zwischen zwei Frauen ist, von denen die ältere die jüngere in Fragen der Sexualität und der Liebe belehrt. Das Genre hat sich in den Jahrhunderten von der Renaissance bis zur Aufklärung entfaltet. «Venus dans le Cloitre» ist 1683 erschienen; der Autor hat wohlweislich darauf verzichtet, sich öffentlich zu seinem sehr kirchenkritischen Werk zu bekennen.
Der Übersetzer ist Horst Tran aus München, der auch Werke von Samuel Richardson, Eliza Haywood, Henry Fielding und Jane Austen übersetzt hat.
Zu beachten ist, dass in den Dialogen die Nonne Agnès (16 Jahre) in ihrer Anrede der Nonne Angélique (19 Jahre) mehrmals zwischen «du» (tu) und «Ihr» (vous) schwankt, was als Ausdruck ihrer Unsicherheit zu verstehen ist, ob sie in Angélique eine Respektsperson oder eine intime Freundin sehen soll.

Venus im Kloster — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Venus im Kloster», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Abbé Du Prat, Horst Tran

Venus im Kloster

Dieses ebook wurde erstellt bei

Inhaltsverzeichnis Titel Abbé Du Prat Horst Tran Venus im Kloster Dieses - фото 1

Inhaltsverzeichnis

Titel Abbé Du Prat, Horst Tran Venus im Kloster Dieses ebook wurde erstellt bei

ERSTES GESPRÄCH Abbé Du Prat, Horst Tran Venus im Kloster Dieses ebook wurde erstellt bei

Zweites Gespräch Abbé Du Prat, Horst Tran Venus im Kloster Dieses ebook wurde erstellt bei

Drittes Gespräch Abbé Du Prat, Horst Tran Venus im Kloster Dieses ebook wurde erstellt bei

Impressum neobooks Abbé Du Prat, Horst Tran Venus im Kloster Dieses ebook wurde erstellt bei

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Venus im Kloster»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Venus im Kloster» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Venus im Kloster»

Обсуждение, отзывы о книге «Venus im Kloster» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x