РУССКО-ВЬЕТНАМСКИЙ РАЗГОВОРНИК

Птица Thit ga Овощи Rau

Фрукты Trai cay

Картофель Khoai tay

Салат Salat , goi Десерт Trang mieng

Мороженое Kem

Туризм

Сколько стоит билет? Gia ve la bao nhieu

Где…? o -dau Один билет до… Cho toi hin mot ve -di

Билет Ve Где вы живете? Anh chi Song o ddau?

Куда вы едете? Anh chi -di -dau? Автобус he bus

Поезд he lua Аэропорт San bay

Метро Tau ddien nga`m Автовокзал Ben he bus

Вокзал Ga he lua Отправление Di , kho hanh

Станция метро Ben tau ddien nga`m Прокат автомобилей Dai ly cho muon he

Прибытие Den Гостиница, Отель Khach san, Hotel

Стоянка Cho -dau he Бронь Dat cho truoc

Комната Phong Мест нет. Het cho

Свободные места на сегодня есть? Hom nay con phong trong khong?

Паспорт Ho Chieu

Как пройти

Налево Trai Вверх Len

Прямо Thang Далеко ha

Вниз Huong Длинный Dai

Близко Ga`n Карта Ban ddo`

Короткий Ngan Туристическое бюро Huong dan du lich

Направо Phai

Места общего пользования и достопримечательности

Музей Bao tang Милиция Do`n canh sat

Почта Buu -dien Ресторан Nha hang, quan an

Аптека Hieu thuoc Церковь Nha tho

Банк Ngan hang, nha bang Улица Duong , pho

Больница Benh vien, nha thuong Гора Nui

Магазин Cua hang Долина Thung lung

Школа Truong hoc Озеро Ho `

Туалет Nha nghi? Бассейн Ho ` boi

Площадь Quang truong Мост Ca`u

Холм Do`i Башня Thap

Океан Dai duong Река Song

Даты и время

Который час? May gio ro`i nhi? 7

:13, Семь тринадцать Bay giomuoi ba

3:15, Три пятнадцать Ba gio muoi lam

3:15, Пятнадцать минут четвертого Ba gio muoi lam

11:30, Одинадцать тридцать Muoi mot gio ba muoi

11:30, Пол двенадцатого Muoi mot gio ruoi

1:45, Час сорок пять Mot gio bon lam 1

:45, Без пятнадцати два Hai gio kem thieu muoi lam

День Ngay Неделя Tua`n

Месяц Thang Год Nam

понедельник Thu Hai вторник Thu Ba

среда Thu Tu четверг Thu Nam

пятница Thu Sau суббота Thu Bay

воскресенье Chu Nhat январь Thang Mot Gieng

февраль Thang Hai март Thang Ba

апрель Thang Tu май Thang Nam

июнь Thang Sau июль Thang Bay

август Thang Tam сентябрь Thang Chin

октябрь Thang Muoi ноябрь Thang Muoi Mot

Лето Mua He Ha декабрь Thang Muoi Hai

Зима Mua -Dong Осень Mua Thu

Весна Mua huan Сегодня Hom nay

Вчера Hom qua Завтра Ngay mai