Лора Гривз - Собаки на службе

«Когда мы закончили обучение в университете, я спросила в школе, смогут ли они теперь допустить Молли к занятиям. Им пришлось обить столько порогов, чтобы добиться разрешения. Это беспрецедентный случай в Австралии, чтобы собака ходила в школу, – рассказывает Эдриенн. – Молли бросилась к директору как к родному. Школа разместила пост на Фейсбуке: „В понедельник в школу приходит новая ученица, ее зовут Молли Полли“. До меня не сразу дошло, что мы прогремели на весь мир. Это сообщение перепостили сотни раз».

Поначалу Молли ходила в школу по утрам, а после ланча Эдриенн забирала ее, но теперь она проводит там весь день. Сказать, что ей это нравится, было бы явным преуменьшением. «Исключительный случай, когда собака находится в школе, но Молли это по душе. По утрам она рвется туда изо всех сил. Думаю, она считает, что у нее потрясающая работа. Она ни разу никоим образом не дала понять, что ей это в тягость».

Единственное, что ей не очень нравится в школе, – это собрания и уроки музыки, потому что на них людно, шумно, звучат барабаны и всякие скрипучие инструменты.

Молли так сильно любят в школе, что ей купили домик в виде Тадж-Махала, в котором она может передохнуть от бесконечного обожания. «Девочки говорят: „Она на работе, ее нельзя гладить“, и все ее гладят украдкой. Учителя ходят с ней по школе, как с ридикюлем», – рассказывает Эдриенн.

Частенько Молли настолько выматывается, что по возвращении домой может пропустить гипергликемию у девочек, но Эдриенн и Мартин всегда на подхвате и готовы прикрыть. «Если Молли пропускает гипергликемию, мы говорим: „Молли, ты облажалась!“ Ей это не нравится, и тогда она будит меня ночь напролет – сигнализирует», – рассказывает Эдриенн.

Сейчас Молли четыре года и впереди – много лет верной службы. Обучение идет непрерывно, чтобы собачка не утратила сноровку. «Люди не понимают, что надо тренировать постоянно, – говорит Эдриенн. – Если не прилагать усилий, толку не будет. Иногда Молли не предупреждает Мартина или медработника в школе, потому что думает, что те и так знают».

При такой работе Молли никогда не выйдет на пенсию, хотя если даже она перестанет предупреждать, то, как говорит Эдриенн, всегда останется их обожаемым питомцем. В сентябре 2015 года Молли сдала экзамен на допуск в общественные места и как сертифицированная собака-помощник может сопровождать девочек везде – от супермаркета до салона самолета. (Единственные места, куда ей нет входа по правилам карантина, – это зоопарки и заповедники.) Эдриенн говорит, что порой возникают проблемы, когда Молли пытаются ограничить доступ в некоторые места из-за того, что она не похожа на традиционного поводыря – лабрадора или золотистого ретривера, но обычно люди приходят в восторг при виде маленькой собачки с большими полномочиями.

Что касается служебных обязанностей, бесспорно, Молли – добросовестный «работник», но ее положительное влияние на жизнь ее юных подопечных значительно большее, чем снятие чувства тревоги или предупреждение о нестабильном уровне сахара в крови. По сути Молли Полли вернула Ханне и Оливии детство.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.