Дмитрий Семакин - Сага о мятеже на «Баунти» и об острове Питкэрн. Том I

Моррисон обратил внимание, что квадрант Халлетта и навигационные книги Хэйуорда забрал себе Мэттью Томпсон, «… хотя он не умел ни писать, ни читать…». Морские инструменты и карты очень бы помогли заговорщикам в плавании, и Моррисон обменял у Томпсона квадрант на шесть тёсел и галлон вина. Книги, однако, неграмотный моряк отдавать отказывался, мотивируя это тем, что бумага нужна ему для изготовления мушкетных пыжей. Тогда боцман пообещал ему другую бумагу, что еще больше насторожило недоверчивого Томпсона. Книги так и остались у него.

В план посвятили плотника Нормана и медника Хиллбранта, и оба специалиста уже 1 ноября переселились из района Парэ на берега бухты Матаваи, поближе к соотечественникам. Постепенно к ним стянулись и многие остальные англичане: Бёркетт, Самнер, Эллисон, Чёрчилл, Бирн и даже Браун. Перед тем, как начать строительство, мятежники основали нечто вроде европейского поселения: на возвышении, в стороне от деревни, расчистили квадратную площадку, возвели свои простейшие, на таитянский манер, хижины и каждое воскресенье стали поднимать на флагштоке Юнион Джек и читать молитвы.

Такое единение вполне могло бы напомнить Форт Джордж четырехмесячной давности. С тем лишь исключением, что теперь моряки с «Баунти» находились среди друзей, а не среди врагов, как на Тубуаи. И строить им предстояло не крепость для того, чтобы остаться тут жить, а судно, чтобы отсюда уплыть.

Впрочем, таитянам сказали, что лодка нужна для визитов на соседние острова и для увеселительных морских прогулок вождей. Поино, хозяин этих мест, очень обрадовался и разрешил англичанам рубить любые деревья, какие они захотят.

11 ноября в окрестностях Аруэ застучали топоры, и уже на следующий день кораблестроители заложили 30-футовый киль будущей шхуны. Моррисон подробно описывает ее предполагаемые размеры:

длина киля — 30 футов (9,1 м);

протяженность палубы от носа до кормы — 35 футов (10,7 м);

высота старн-поста (вертикального кормового дерева, соединяемого с задней частью киля) — 6 футов 6 дюймов (2 м), толщина — 8 дюймов (20 см);

корма — 7 футов 2 дюйма (2,6 м);

ширина мидель-шпангоута (поперечной рамы в средней части судна) — 9 футов 6 дюймов (2,7 м); глубина трюма — 5 футов (1,5 м);

ширина и толщина балок для настила — 4 на 3,5 дюйма (10Х8 см) и 3,25 на 2,5 дюйма (7Х6 см).

Несомненно, судя по используемой терминологии, грамотный и умный Джеймс Моррисон знал толк в судостроении. Под его руководством дело пошло. В своих записях он на нескольких страницах с явной увлеченностью живописует все детали процесса: от рубки деревьев и заготовки древесины до витья канатов и шитья парусов.

Разумеется, только работой занятия перетанэ не ограничивались. Как и год назад, собирая саженцы хлебного дерева, так и сейчас, строя шхуну, англичане параллельно с упоением наслаждаются Таити: его изобилием, прекрасной природой и теплой погодой, хейвами и вахинами. И все бы ничего, если бы не три человека. Чёрчилл, Томпсон и, конечно, Браун…

…2 февраля, сразу после очередной хейвы, у англичан пропали фал с флагштока, пара брюк и три свиньи из загона. Вора скоро поймали и привели к Мысу Венеры, где мятежники, видимо, вспомнив времена Блая, наказали его сотней ударов кошкой. Но кара на этом не закончилась. Браун (одна из пропавших свиней была его собственностью) взял и… отрезал несчастному таитянину уши.

Надо сказать честно: местные жители поддержали эту дикость с ликованием (впрочем, Поино настаивал просто застрелить воришку, что в данном случае было бы даже гуманнее). И все же…

Неизвестно, знал ли матрос с «Меркьюри» вопиющий эпизод из практики Джеймса Кука [72], но садизм и варварство Баунда поразили даже видавших виды мятежников.

Разумеется, кражи на этом не закончились, но, как отмечает Моррисон, англичане только еще один раз вынуждены были высечь очередного пойманного вора, привязав его к дереву. Вскоре взаимное доверие между перетанэ и маохи достигает небывалого уровня. Настанет момент, когда строители лодки смогут спокойно оставлять свои инструменты на виду, и никто из туземцев их и пальцем не тронет.

Портреты местных жителей. Рисунки С. Паркинсона.

Однако проблемы с местным населением все же имеют место. Не прошло и недели после зверства Брауна, как отличился Томпсон. 8 февраля этот брутальный тип попытался овладеть одной юной девушкой против ее воли (что само по себе тогда на Таити выглядело парадоксом; это еще одно доказательство тому, насколько этот перетанэ был неприятен местным женщинам). Брат вахины не выдержал, и в отместку одним ударом свалил обидчика наземь, после чего убежал.