Марк Лог - Король на войне [История о том, как Георг VI сплотил британцев в борьбе с нацизмом] [litres]

Здесь есть возможность читать онлайн «Марк Лог - Король на войне [История о том, как Георг VI сплотил британцев в борьбе с нацизмом] [litres]» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2018, ISBN: 2018, Издательство: Литагент Аттикус, Жанр: Исторические приключения, Биографии и Мемуары, Прочая документальная литература, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Король на войне [История о том, как Георг VI сплотил британцев в борьбе с нацизмом] [litres]: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Король на войне [История о том, как Георг VI сплотил британцев в борьбе с нацизмом] [litres]»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Радиообращение Георга VI к британцам в сентябре 1939 года, когда началась Вторая мировая война, стало высшей точкой сюжета оскароносного фильма «Король говорит!» и итогом многолетней работы короля с уроженцем Австралии Лайонелом Логом, специалистом по речевым расстройствам, сторонником нетривиальных методов улучшения техники речи.
Вслед за «Король говорит!», бестселлером New York Times, эта долгожданная книга рассказывает о том, что было дальше, как сложилось взаимодействие Георга VI и Лайонела Лога в годы военных испытаний вплоть до победы в 1945-м и как их сотрудничество, глубоко проникнутое человеческой теплотой, создавало особую ценность – поддержку британского народа в сложнейший период мировой истории.
Авторы этой документальной книги, основанной на письмах, дневниках и воспоминаниях, – Марк Лог, внук австралийского логопеда и хранитель его архива, и Питер Конради, писатель и журналист лондонской газеты Sunday Times. В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Король на войне [История о том, как Георг VI сплотил британцев в борьбе с нацизмом] [litres] — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Король на войне [История о том, как Георг VI сплотил британцев в борьбе с нацизмом] [litres]», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Но заикание упорно сопротивлялось. «Очень может быть, что Лайонел Лог помогал другим больше, чем мне, а может, мне самому нужно было быть поусерднее», – замечал Оэртон.

«Сомневаюсь, однако, что его методы творили чудеса. К дыхательным и речевым упражнениям он, по-моему, добавил какие-то “методики”, чтобы облегчить заикание или хотя бы контролировать его, и наверное, кому-то они помогли. А может быть, главную роль тут играло его по-отцовски доброе отношение. Но очевидно – и примером тут служат его занятия с королем, – что он не сумел добиться легкости речи, характерной для большинства. Да и до сегодняшнего дня, как мне известно, это никому не удалось».

Методы Лога оказались более эффективными для Дэвида Рэдклиффа, который, как и Оэртон, был его пациентом в начале 1950-х годов, когда учился во втором или третьем классе школы Оундл в графстве Нортгемптоншир. И он, и его старший брат Тони страдали от дефектов речи, но если Тони еще худо-бедно говорил, то Дэвид «к своему огромному стыду, не мог произнести ни единого звука». «Я тупо молчал, стоял с идиотским видом, и, пока мучительно старался взять себя под контроль, окружающие из ложной доброты одолевали меня полезными советами, – вспоминал он. – Бывало, мне хотелось сказать: “Закройте вы все рты, сейчас я сам справлюсь” (мне почему-то казалось, что произнести это не составит никакого труда), но на это ни разу не хватило смелости».

Рэдклифф закончил Кембриджский университет и сделал карьеру в фундаментальной науке; он связался с нами, когда был почетным профессором в Университете Западного Онтарио. Он вспоминал Лога как «человека с чувством собственного достоинства, всегда элегантно одетого, в черном пиджаке и брюках в тонкую полоску».

«Насколько я помню, лечение заключалось прежде всего в точном определении, каким заиканием я страдал», – рассказывал Рэдклифф.

«И тут меня поджидал сюрприз: оказалось, что я могу спокойно, без заикания говорить о своей проблеме. Я почувствовал себя вероломным обманщиком и думал, что серьезно ко мне он относиться теперь не будет. Для меня это стало настоящим открытием, но, Лог, конечно, имел дело с давно знакомым ему явлением.

Сейчас мало кто замечает, что я заикаюсь, но я-то знаю: заикой родился, заикой умрешь. Бесспорно, Лайонел Лог очень помог мне справиться со своим недугом, изменил все к лучшему до конца моих школьных лет и дальше, в университете. Думаю, что хорошим примером послужил и король Георг VI, ведь при нем прошло все мое детство, он героически вел себя в военные годы, во многом определившие мое детство. Если он сумел это сделать, значит, сумею и я».

Примечания авторов

В нашей книге активно используются материалы из архива Лога, в который входят дневниковые записи Лайонела и Миртл Лог, письма, полученные Логом от короля, черновики писем, отправленных королю Логом, а также разнообразные документы, собранные семейством Лог. Материал, позаимствованный из архива, в том числе дословно переданные разговоры основных участников, цитируется без особого указания.

Примечания

1

На рус. яз. см.: Лог М., Конради П. Король говорит! / Пер. с англ. И. Проценко. СПб.: Азбука, 2012 (а также переизд. 2019 г.). – Прим. ред.

2

Здесь и далее, если не указано иное, речи Черчилля цит. по: Черчилль У. Никогда не сдаваться! Лучшие речи Черчилля. М.: Альпина нон-фикшн, 2014 (электронное издание).

3

Aronson Theo . The Royal Family at War. L.: John Murray, 1993. P. 13.

4

Письма к авторам.

5

Питер Таунсенд, известный в дальнейшем романтическими отношениями с принцессой Маргарет. – Здесь и далее, если не указано иное, примеч. авторов.

6

Aronson . Op. cit. P. 94.

7

Wood Robert . A World in Your Ear. L.: Macmillan, 1979. P. 130.

8

Aronson . Op. cit. P. 24.

9

Ibid. P. 25.

10

Цит. по: Лог М., Конради П. Король говорит! История о преодолении, о долге и чести, о лидерстве, об иерархии и о настоящей дружбе / Пер. с англ. И. Б. Проценко. М.: КоЛибри, Азбука-Аттикус, 2019. С. 176, 177.

11

Goodall Felicity . Life during the blackout // Guardian. 2009. 1 Nov.

12

Сокр. от англ . Air Raid Precautions. – Прим. ред.

13

Ibid.

14

Lord Killearn . The Killearn Diaries, 1934–1946: the Diplomatic and Personal Record of Lord Killearn (Sir Miles Lampson), High Commissioner and Ambassador, Egypt. L.: Sidgwick & Jackson. P. 107.

15

The Times. 1939. 2 September.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Король на войне [История о том, как Георг VI сплотил британцев в борьбе с нацизмом] [litres]»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Король на войне [История о том, как Георг VI сплотил британцев в борьбе с нацизмом] [litres]» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Марк Лоуренс - Король терний
Марк Лоуренс
Марк Солонин - Нет блага на войне
Марк Солонин
Отзывы о книге «Король на войне [История о том, как Георг VI сплотил британцев в борьбе с нацизмом] [litres]»

Обсуждение, отзывы о книге «Король на войне [История о том, как Георг VI сплотил британцев в борьбе с нацизмом] [litres]» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x