Александр Усовский - Парашюты над Вислой

Это вы кормите моих детей? Вся Польша плачет от унижения — а вы таскаетесь по ночам под окнами одиноких женщин! Что вы тут забыли?

Потому что моя сестра работает горничной у жены пана Франка в Кракове. Тот, старший полицейский, Яцек Вобещевич — об этом знает…

Ты такой же немец, как я — Анна Ягеллонка…

Откуда я знаю? Поляк, может, белорус, а может даже русский…

Ты офицер. Но только не немецкий…

Ты можешь это говорить дураку Яцеку Вобещевичу. Или болванам в немецкой комендатуре. А я вижу, что ты — не тот, за кого себя выдаёшь…

Рядом с тобой тепло.

Пан капитан, ты уходишь…

Ты больше никогда не вернешься…

Ты победишь. После войны ты ведь сможешь приехать в Польшу?

Останься в живых. Прошу тебя!

Тогда просто помни меня. Там, в России. Просто помни!

Ваши документы, господин гауптман!

Вчера я получил распоряжение из отдела личного состава командования Люфтваффе.

К сожалению, вашего батальона больше не существует.

Я полагаю, как и всей четвертой авиаполевой дивизии…

Русские уже в Польше. Вчера мы оставили Гродно, большевики подходят к Бресту.

Единственное, что я могу для вас сделать, Эрнст — это поставить под вашей распиской в получении назначения более позднюю дату. Скажем, двадцать пятое июля…

Это было бы крайне великодушно с вашей стороны, Густав…

Надеюсь, назначение не в ту танковую дивизию, что стоит в Изабелине? Не хотелось бы попасть в танкисты… Они слишком часто оказываются на линии огня.

Это четвертая танковая дивизия вермахта. Нет, вам в другую сторону…

Талоны на питание?

Всё там. Назначение, железнодорожное требование, талоны на продовольствие.

Распишись напротив своей фамилии…

Развивая начатое в январе 1943 года наступление, войска Воронежского фронта продвинулись на 100–260 км и 16 февраля освободили Харьков. Однако закрепить достигнутый в ходе наступательной операции успех не удалось. 4 марта немецкие войска начали наступление на Харьков с южного направления. 10 марта они уже вплотную подошли к городу, 12 марта начались уличные бои. 14 марта советская 3-я танковая армия была полностью окружена. 15 марта советские войска начали пробиваться в направлении на юго-восток, между Змиёвым и Чугуевым. К 17 марта остатки 3 танковой армии отошли на восточный берег реки Северский Донец. Немцы 18 марта захватили Белгород.

Поручик Волк!

Гауптман Медведь!

Вы находитесь на нашей территории. Вы обязаны доложить мне, кто вы и что здесь делаете…

Это Генерал-Губернаторство Германского Рейха. Поэтому ты, поручик, должен доложить мне, что вы тут делаете. И почему твои мальчишки угрожают нам оружием. Что, прежде всего, опасно для них самих…

Чеслав, перестань изображать генерала.

Фюрер жив! Враги Германии пытались убить нашего вождя, но их жалкие потуги провалились!

Ваши бумаги

Все бумаги

Лейтенант, соберите документы

Вас просят

Достаточно!

Ваши документы вызывают подозрение. Ваша группа задержана. Сдайте оружие.

Вы имеете полномочия на арест военнослужащих Люфтваффе?

Сегодня у нас есть полномочия расстреливать всех подозрительных. Ваша группа подозрительна. Сдайте оружие и пройдите в грузовик…

Наши документы подтверждены в комендатуре Ожарува. Позвоните коменданту, он это подтвердит

Густав, дружище, объясни этому эсэсовцу, что я — это я. Это Вейдлинг.

Обер-лейтенант фон Тильзе арестован за участие в заговоре против фюрера. Передайте трубку офицеру СС!

Оружие — в мою машину, вы и ваши люди — в наш "Опель"

Коллега, нужна ваша помощь!

Чем могу помочь, товарищ?