Войти
LibCat » Книги » Поэзия » foreign_poetry » Сергей Торопцев - Цзян Куй. И был мне сон. Стихи. Перевел с китайского Сергей Торопцев

Сергей Торопцев - Цзян Куй. И был мне сон. Стихи. Перевел с китайского Сергей Торопцев

Здесь есть возможность читать онлайн «Сергей Торопцев - Цзян Куй. И был мне сон. Стихи. Перевел с китайского Сергей Торопцев» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2019, Издательство: Array SelfPub.ru, Жанр: foreign_poetry, Поэзия, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Сергей Торопцев Цзян Куй. И был мне сон. Стихи. Перевел с китайского Сергей Торопцев обложка книги
Читать книгу

Цзян Куй. И был мне сон. Стихи. Перевел с китайского Сергей Торопцев: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Цзян Куй. И был мне сон. Стихи. Перевел с китайского Сергей Торопцев»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Цзян Куй (1155-1221) – поэт, музыкант, каллиграф. Лирик с трагедийным мироощущением. Его основные мотивы любовь и странничество. Его стихи – непроявленные сны; реальность – лишь то, в чем существует его поэтическое Я. Поэзия неотрывно сливается с музыкой в эмоциональном взрыве, это исповедальность, форма речи, эманация – и как выплеск души, и как проявление Универсума. Поэтический язык изобилует уходящими вглубь коннотациями, метафорами, эвфемизмами, с подтекстом, в метареальности сливающим придымленные образы со сферой личного.Для обложки использована картина художника Чжэн Чанфу из личного собрания переводчика.

Цзян Куй. И был мне сон. Стихи. Перевел с китайского Сергей Торопцев — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Цзян Куй. И был мне сон. Стихи. Перевел с китайского Сергей Торопцев», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
↓
↑
Сбросить

Интервал:

↓
↑

Закладка:

Сделать
1 ...12 13 14 15 16 17 18

130

Район на территории совр. пров. Хунань. Время написания стихотворения не известно.

131

Город на территории совр. пров. Чжэцзян.

132

Одно из красивейших мест Китая (совр. пров. Чжэцзян).

133

Саньшилюби (36 водоемов): топоним около г. Янчжоу; также образ обширного водного пространства.

1 ...12 13 14 15 16 17 18
Тёмная тема
↓
↑
Сбросить

Интервал:

↓
↑

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Цзян Куй. И был мне сон. Стихи. Перевел с китайского Сергей Торопцев»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Цзян Куй. И был мне сон. Стихи. Перевел с китайского Сергей Торопцев» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


libcat.ru: книга без обложки
Джилл Тейлор
Мой инсульт был мне наукой. История собственной болезни, рассказанная нейробиологом
Сергей Торопцев - Ли Бо - Земная судьба Небожителя
Сергей Торопцев
Ли Бо: Земная судьба Небожителя
libcat.ru: книга без обложки
Ксения Золотарева
Обо мне. Мои стихи (СИ)
libcat.ru: книга без обложки
Ната Чернышева
Это был просто сон...
Виктор Астафьев - Мне сон приснился
Виктор Астафьев
Мне сон приснился
Вера Тимина - Тем, кто мне дорог… Стихи, проза
Вера Тимина
Тем, кто мне дорог… Стихи, проза
Дмитрий Зявенко - Это был всего лишь сон
Дмитрий Зявенко
Это был всего лишь сон
Юрий Зильберман - «Горовиц был мне, как брат…». Письма Натана Мильштейна Владимиру Горовицу - от повседневности к творчеству
Юрий Зильберман
«Горовиц был мне, как брат…». Письма Натана Мильштейна Владимиру Горовицу: от повседневности к творчеству
Татьяна Игнатова - Чудесный сон. Стихи
Татьяна Игнатова
Чудесный сон. Стихи
Эльвира Краснова - Танюшкин сон. Стихи для детей
Эльвира Краснова
Танюшкин сон. Стихи для детей
Сергей Торопцев - Новый год на пальце Будды
Сергей Торопцев
Новый год на пальце Будды
Ираида Реутова - Волшебный сон. Стихи для детей и взрослых
Ираида Реутова
Волшебный сон. Стихи для детей и взрослых
Отзывы о книге «Цзян Куй. И был мне сон. Стихи. Перевел с китайского Сергей Торопцев»

Обсуждение, отзывы о книге «Цзян Куй. И был мне сон. Стихи. Перевел с китайского Сергей Торопцев» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x