Ульрих Хуб - У ковчега в восемь

Третий. И Ной тоже не лучший помощник —

Первый. В таких обстоятельствах вполне возможно увидеть третьего пингвина.

Голубка. Вы единственные, кто меня понимает.

Голубка встает на чемодан и поет.

Пингвины хлопают в восторге и провожают Голубку к двери.

Первый. Чудесно!

Голубка. Спасибо.

Третий. До свидания!

Голубка стоит в дверях.

Голубка (тихо) Кроме того, у меня все время это странное чувство, будто я что-то забыла, что-то очень важное. Но не могу вспомнить —

Голос (из чемодана) Вы не могли бы побыстрее избавиться от этой Голубки? Я сейчас задохнусь.

Голубка. Кто это сказал?

Пауза.

Первый. Я ничего не слышал.

Голубка. Это голос из чемодана.

Третий. Не может быть.

Голубка обходит чемодан на цыпочках.

Голубка. Этот чемодан мне показался подозрительным с самого начала.

Третий. Это совсем безобидный чемодан.

Голубка. Открывайте. Я наконец-то хочу узнать, что там внутри.

Из чемодана слышен низкий голос.

Голос. Бог.

Голубка. Что, простите?

Голос. Ты не ослышалась.

Голубка. Я не верю.

Голос. Ты не веришь Богу?

Голубка. Да нет, но —

Голос. Ну вот!

Голубка. Мне трудно поверить, что Бог прячется в чемодане.

Голос. Бог может быть везде.

Голубка. Докажи мне, что ты Бог!

Голос. Ты должна верить в меня, не требуя доказательств.

Голубка. Это серьезное требование.

Голос. Знаю. Но в этом штука. В меня надо верить, не требуя доказательств. Иначе было бы слишком просто. Недаром говорится: верить в Бога.

Голубка. Знаешь, что я думаю?

Голос. Интересно послушать.

Голубка. Это обман.

Голос. Я очень разочарован в тебе.

Голубка. Я сейчас открою этот чемодан.

Голос. Как хочешь, но ты ослепнешь.

Голубка. Ослепну?

Голос. Кто посмотрит на Бога — ослепнет.

Первый (тихо Третьему) Это на самом деле правда.

Голос. Если непременно хочешь ослепнуть, тогда просто открой чемодан. Но будь осторожна. Левая задвижка немного заедает.

Пауза.

Голос. Ты колеблешься. Это разумно. Кроме того, было бы чертовски жаль, если бы такая красивая белая Голубка вдруг потеряла зрение.

Голубка. Откуда ты знаешь, что я белая?

Голос. Ну ты даешь Я же сам тебя создал. После того, как я сотворил всех животных, я сказал себе: в конце я хочу создать кого-то, кто превзойдет все остальные создания. Нечто, подобное мне. И получилась Белая Голубка.

Голубка (обоим пингвинам) Я постепенно начинаю верить, что в этом чемодане действительно Бог.

Первый. Мы с самого начала пытаемся это сказать.

Голубка. Я сожалею, что не верила тебе.

Голос. Проехали.

Голубка. Я никогда не думала, что ты такой понимающий и чуткий.

Голос. К сожалению, у большинства совсем неверное представление обо мне.

Голубка. Но если честно, я даже немножко сердилась на тебя.

Голос. Ничего страшного.

Первый. Я всегда думал, что нельзя сердиться на Бога.

Голос. Бред. Это я переживу. Кроме того, нет смысла говорить, что ты не сердишься, если на самом деле сердишься.

Голубка. Ты прав.

Голос. И вообще трудно сердиться на кого-то, кто ничего для тебя не значит. Если ты сердилась на меня, значит, я тебе не безразличен. Почему ты сердилась на меня?

Голубка. Ну, вот этот всемирный потоп, если между нами —

Голос. Продолжай.

Голубка. Катастрофа.

Голос. Ну, я не то чтобы очень горжусь этим всемирным потопом. Я там немножко —

Голубка. Что?

Голос. Перестарался.