Павлина. По моей команде.
Пчелка (поспешно) . По твоей команде.
Павлина. Или в тот момент, когда будешь видеть, что Казанец заслуживает.
Пчелка. Ежели хочешь знать мое мнение — так Казанец заслуживает самой смертельной казни. (Идет, меланхолично наигрывая песенку «Неразделенная любовь».)
Павлинасобирается идти за ним вслед, но, заметив все еще лежащий на верстаке букет, рассматривает его, словно читая слова на каждом лепестке, потом вдруг яростно швыряет его в угол сарая.
Занавес
Остались последние часы до окончания строительства Дома культуры. Сарайчика с тисками уже нет. На его месте помост для танцев, возле помоста беседка, увитая диким виноградом. На фасад дома два паренька натягивают красное полотнище с надписью: «Добро пожаловать, дорогие товарищи!» Еще за занавесом слышится мелодия песни «Склонилась ивушка». Из Дома культуры выходит Чубукова, за ней, с мученическим выражением лица, — Пчелка.
Чубукова. Кто бы мог подумать, что краска, обыкновенная вульгарная краска может всех так подвести!
Пчелка. Ужасно!
Чубукова. Я серьезно говорю, Андрей.
Пчелка. А я серьезно ужасаюсь.
Чубукова. Придется танцевально-хоровые номера репетировать на помосте.
Пчелка. Это танцплощадка.
Чубукова. Что ж она такая короткая?
Пчелка. Не хватило лесоматериала.
Чубукова. Но люди же будут падать!
Пчелка. Тут невысоко.
Чубукова. Вы шутите, Андрюша, а до открытия клуба считанные часы. «Грозу» мы так и не подготовили... Хотя бы концерт составить приличный. И вы мне сегодня во всем поможете.
Пчелка. Всю жизню готов помогать.
Чубукова. Не жизню, а жизнь.
Пчелка. Но в прынципе?
Чубукова. Андрюша, что с вами?
Пчелка. Заболел.
Чубукова. Чем?
Пчелка. Имею желание помогать вам всю жизню, то есть жизнь.
Входит Нелюба.
Нелюба. Мария Васильевна!
Пчелка. Шо ты тут шляешься?
Чубукова (возмущенно) . Андрей Федорович!
Пчелка. Без них тут...
Чубукова (Нелюбе) . Что случилось?
Нелюба. Имею вопрос.
Пчелка. У всех вопросы — кто отвечать будет?
Нелюба. Ты что это, парень, чайник изображаешь?
Пчелка. Смотри, обожжешься!
Чубукова (рассеянно) . Говорите, если что хотите сказать.
Нелюба. Просьба есть.
Пчелка. У всех просьбы.
Чубукова. Андрей, мы поссоримся.
Нелюба. В самодеятельности есть желание принять участие.
Чубукова. Пожалуйста.
Нелюба. Отрывок из комедии английского драматурга Вильяма Шекспира «Укрощение строптивой».
Чубукова. Вы? Какую сцену?
Нелюба. Объяснение Катерины и Петра...
Чубукова. Петручио...
Нелюба. Петручио.
Чубукова. Но с кем?
Нелюба. С Павлиной Казанец.
Пчелка (изумлен) . С Павлиной?! А ну, повтори! Почему с Павлиной?
Нелюба (Чубуковой, указывая на Пчелку) . Учтите, он самый настоящий чайник... (Делает соответствующий жест.) Я вам безошибочно говорю.
Пчелка (настойчиво) . Значит, с Павлиной?
Нелюба (Чубуковой) . Так как?
Чубукова. Прекрасно. Шекспир — прекрасно.
Пчелка (Нелюбе) . Отвечай, почему с Павлиной?
Нелюба (Пчелке) . Слушай, парень, ты себе, може, конфорку, что ли бы, купил, чтоб за тебя хоть руками можно было хвататься. (Уходит.)
Входят Соломка, Слива, Казанеци Чайка. Соломкас Чубуковой направляются в Дом культуры.
Соломка. Вскорости мы сможем и оперу всякую слушать и театр всякий смотреть. Все же приятно, Мария Васильевна?
Чубукова. Да, сцена вполне приемлема.
Уходят. Пчелкапытается незаметно проскользнуть за Чубуковой.
Казанец. Андрей, ты куда?
Пчелка. Пройтись.
Казанец (Пчелке) . Ты брось, понимаешь, за женской юбкой увиваться!
Пчелка (воинственно) . А тебе шо за дело?
Казанец (подходя к Пчелке, с угрозой) . Значит, имеется, ежели спрашиваю!
Читать дальше