Кари Вестова: Земные драгоценности

В холодном блеске января,
Когда зима снегами дышит,
Прекрасен розы аромат.
Но небеса светлей и выше.

Что, если б розой я была
В январский день в земном сосуде?
Тепло и нежность в лепестках
Несла бы я замёрзшим людям.

И, если б розой я была,
То любовалась небесами.
И восторгалась, как сильна
Любовь, плывущая над нами.

А если бы весной в саду
Мне довелось родиться розой?
Я пела б каждому цветку:
«Лети наверх, к мирам надзвёздным!»

А вдруг бы, ветром снесена,
Я пала в океан безбрежный?
Оттуда в Вечный океан
Плыла бы с верой и надеждой.

О, если б розой я была!
Сосуд изысканный хрустальный
Оставила б и вознеслась
К блаженным небесам желанным.

Их голубой покров манит
Сильней, чем все земные царства
И иллюзорные огни
Ненастоящего богатства.
Когда бы розой я была,
Сказала, пред Землёй склонившись:
«Благодарю тебя, Земля!
Но небеса светлей и выше.»

В земных мирах шипов и роз
Кто может счастьем наслаждаться
Без горечи потерь и слёз?
В земных мирах шипов и роз
Одни – желают с неба звёзд,
Другие – жаждут к ним подняться.
В земных мирах шипов и роз
Кто может счастьем наслаждаться?

Бабочка с нежными, тонкими крыльями!
Ты привлекаешься миром блистающим.
В битве с земными страстями бессильная,
Сладко трепещешь в полёте загадочном.

Можешь ли знать ты, дитя беззаботное,
Что в ослепительно-ярком сиянии
Дан только миг наслаждаться свободою
Всем бархатистым прелестным созданиям?

Вьёшься, резвишься, в шелка разодетая,
Дремлешь в цветах, упиваешься грёзами.
Видишь ли в снах своих, бабочка летняя,
Вечные таинства мира надзвёздного?

Или, прельщаясь коротким мгновением,
Благоуханием трав очарована,
Ты попираешь беспечным парением
То, что судьбою тебе уготовано?

Так наслаждайся полётом, красавица,
В битве с земными страстями бессильная!
Танец яви свой, безумный и сладостный,
Бабочка с нежными, тонкими крыльями!

Всегда оставаться в любви
Лишь сильные духом умеют.
Богаты они, как цари,
Хоть часто гроша не имеют.

Им чужды престиж и корысть.
Босые, в одеждах убогих,
Радеют о благе других,
За грешников кланяясь Богу.

Всегда оставаться в любви
Способны лишь сильные духом.
Не зная ни зла, ни вражды,
Любого обнимут как друга,

Заблудшим укажут пути,
Простят подлеца и злодея.
Всегда оставаться в любви
Лишь сильные духом умеют.

Они не покинут в беде
И ввек никого не осудят.
Их взор – милосердия свет
И свет сострадания к людям.

Они, кому Богом дано
В любви оставаться бессмертной,
Творят неустанно добро
В жестокой земной круговерти.

И зло победят – не мечом.
Их воля Небес одарила
Любовью – волшебным ключом
К спасению божьего мира.
Добры и спокойны они,
И мыслью, и чувством владеют.
Всегда оставаться в любви
Лишь сильные духом умеют.

Всегда оставаться в любви.

В природе роза есть одна.
В ней – тайна тайн и жизни сила.
Неувядаема она
И ослепительно красива.

В садах обители земной
Всем час последний предначертан.
А удивительный цветок
Живёт, не зная страха смерти.

Его – ни ранить, ни убить,
Ни сжечь и ни рассечь на части.
Кто розы тайный лик узрит —
Познает истинное счастье.

О роза роз! Она – в груди.
Но у её небесный корень.
Бессмертный свет её любви —
Тем, кто от нелюбви свободен.

Суета и серость будней —
Обывателя недуг.
Хочешь видеть мир цветущим —
Оживи свой вечный дух.

Радость бренных удовольствий —
Словно нищего гроши.
Если жаждешь наслаждений —
Душу вечную ищи.

Из сансары – рабства жизни —
Выбирайся побыстрей.
Получи освобожденье
От рождений и смертей.

Стань счастливым, стань свободным,
К совершенству устремись.
Мир земной – он иллюзорный.
А над ним – святая высь.

Вечным стань! Топчи ногами
Обречённость бытия.
Это радость, это сладость,
Это гордость – жизнь твоя.