Екатерина Полянская - На горбатом мосту

Здесь есть возможность читать онлайн «Екатерина Полянская - На горбатом мосту» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: СПб, Год выпуска: 2014, ISBN: 2014, Издательство: Array Литагент «Геликон», Жанр: Поэзия, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

На горбатом мосту: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «На горбатом мосту»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

В шестую книгу известной петербургской поэтессы Екатерины Полянской наряду с новыми вошли избранные стихи из предыдущих сборников, драматические сцены в стихах «Михайловский замок» и переводы из современной польской поэзии.

На горбатом мосту — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «На горбатом мосту», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Да ладно! Что,

Скажи на милость, что же ты там видел?

Ведь говорят… Ну, в общем, знаешь сам.

ПЕРВЫЙ

А! Что видал… Да сапоги и шляпу.

Уж больно быстро гнали…

ВТОРОЙ

Неужель

Покойник в шляпе был? Неблаголепно…

Такого быть не может!

ПЕРВЫЙ

Вот те крест!

Видал, как вот тебя.

ВТОРОЙ

Знать, правду бают,

Что в голове покойника – дыра!

Убили, тоись… Да!

ПЕРВЫЙ

Чего тебе-то?

ВТОРОЙ

А правда ли, что новый государь —

Ну чисто ангел? Бают, мол, свободу

Зараз всем людям выдать обещал.

ПЕРВЫЙ

Свободу?.. Это ж как?

ВТОРОЙ

Да я не знаю…

ПЕРВЫЙ

Не знаешь – так молчи! Видать, тебя

Ещё пороли мало.

ВТОРОЙ

Дык ведь…

ПЕРВЫЙ

Мало!

ВТОРОЙ

И верно.

ПЕРВЫЙ

Значит, выпорют ещё.

ВТОРОЙ

На все есть Божья воля…

ПЕРВЫЙ

Только ты-то

Не лезь её разгадывать, а то

Как кур в ощип и попадёшь!

ВТОРОЙ

(со вздохом)

И правда…

Уходят, продолжая о чём-то беседовать.

Переводы из польской поэзии

Марек Вавжкевич

Спасение

Любимая, мой сон полночный
Прерви, шепнув, что к нашей тверди
Подходит море неумолчно —
Оно прозрачное, как ветер.
Пронизана лучом солёным
Лазурь волны. И я – поверю
И вновь к тебе приникну сонно.

Любимая, коль я до срока
Засну, поведай: снова ночью
Шумит сосна, так одинока
В лесу, в чащобе одиночеств.

Любимая, в неразберихе
Времён и судеб – из былого —
Спаси, укрой за словом тихим
От яви злой и сна дурного.

Скажи мне ты, что от начала
Была везде со мной незримо,
Любови все в себя вмещала,
Жила во всех моих любимых.

Неповторима и мгновенна —
Одна моя ты в целом свете.
Не встречу я во всей Вселенной
Ту, что уже навеки встретил.

Ты дальше всех, и рядом – ты же,
В ночи мне о волне той светлой
Шепни. И море к нам всё ближе,
И от него спасенья нету.

Собиратели осени

В свете туманном со стерни улетают птицы,
Молчаливые, словно им стиснуло горло
Предчувствие холодов. Сквозь щелястые рамы
Ветер сочится и мгла. Еле слышен
Шелест чьих-то шагов.
Это осень —
Долгожданная, неожиданная,
Незаслуженная, как всегда.

Заглядевшись в туманные окна, заслушавшись шелестом,
Собиратели осеней подступающих и ушедших,
Коллекционеры сомнений растущих, надежд увядающих,
Мы время считаем у самых гроздей рябины.
И это уместно в ту пору, когда наконец
Оценены золото, пурпур и бронза. Все краски пред нами,
Достаточно лишь подождать – и рассеется мгла,
Открыв обаянье уже уходящего света,
Глаза распахнув нам, бессильным теперь перед ним.

Столько лет мы не знали его. Сегодня, когда слишком поздно,
Когда сладко в нас проникает реальность былого,
Давайте споём,
Только шёпотом, чтобы мглу не спугнуть,
Чтобы в согласии быть с молчанием птичьим.
Давайте споём
Чужеземную песню забытую
О заледенелом клёне,
О памяти листьев опавших.
Затянем тихонько ту песню
Так,
Как если бы мы говорили о неминуемом будущем.

Недописанные стихи

Ютятся во мне стихи мои недописанные:
Опалённые, скомканные, пучеглазые,
Кто – с перебитой ногою, кто – с шишкою.

Икают, хриплым кашлем заходятся,
Утирают нос рукавом, у печки толкаются —
Неизвестно, чего хотят.

Не уверен в своём отцовстве. Так ли, эдак —
Ложе точно было внебрачным, мать же
Позабыта. Не помню даже
Акт зачатья. Но как-то распознаю их —
По гримасам лиц, жестам рук немытых,
По упёртому в стену мутному взгляду.

Нахожу для них нежности крохи.
Одному
Дам горчичное зёрнышко, капельку водки – другому.
Иного и тряпкою шлёпну.
Но так,
Чтоб не особенно больно.

Знаю: не выйдут в люди
И не дойдут до людей.
Но раз уж они существуют
Неизвестно откуда, зачем —
Ничего не поделаешь!..

Кстати,
Не такое уж это диво
В удивительном нашем мире.

Перо

Сорок лебедей через мой сон пролетали —
Сквозь облака снежно-белые
Над рекою, недвижно текущей.

Я пробудился —
Коснулось лица моего
Изломанное перо.

«Фотография врёт. Моя мама…»

Фотография врёт. Моя мама
Никогда не была такой старой.
Ведь с тех пор,
Как ей исполнилось сорок,
Она
Опережала меня
Лишь на несколько месяцев,
Не считая, конечно,
Мудрости и доброты.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «На горбатом мосту»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «На горбатом мосту» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Екатерина Полянская - Воин в поле одинокий
Екатерина Полянская
Екатерина Полянская (Фиалкина) - Божьи пляски
Екатерина Полянская (Фиалкина)
libcat.ru: книга без обложки
Екатерина Полянская
Екатерина Полянская - Чудо для тебя
Екатерина Полянская
Екатерина Полянская - Попробуй меня уберечь!
Екатерина Полянская
Екатерина Полянская - Игра с тенью
Екатерина Полянская
Екатерина Полянская - Его любимая нечисть
Екатерина Полянская
Екатерина Полянская - Алмазная академия
Екатерина Полянская
Екатерина Береславцева - На Патриаршем мосту
Екатерина Береславцева
Екатерина Полянская - Метроном
Екатерина Полянская
Отзывы о книге «На горбатом мосту»

Обсуждение, отзывы о книге «На горбатом мосту» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x