Филипп Алигер - Боги Древнего Египта

От шутки сей был павиан в восторге.
И вместе мы пустились в дальний путь,
И одолели сотни тысяч оргий [3],
Не сев ни на минуту отдохнуть!

…О, как меня встречали! Как молились!
Как рады были! Слезы я лила… —
И все мольбы со мной одождествились . —
«Тефнут вернулась!» – Люди от мала

И до велика пели мне хвалебны,
Несли быков, гусей на мой алтарь.
Возликовав, я сделала целебной
Речную воду! (Баловни, что встарь
Купались в Ниле, тотчас от болезней
Излечивались!)…Всякий музыкант,
Коснувшись струн, играл такие песни,
Что заплясал бы даже истукан!..

Затем меня приветствовали боги,
И наконец я встретилась с отцом.
Мы обнялись, и минули тревоги!
И Ра устроил пир. – Мое лицо

Светилось счастьем! Помню тронный зал, и
Все кланялись!.. Но где же павиан?! —

Под маскою его, как оказалось,
Скрывался Тот, великий интриган!

Долгие годы
властвовал Ра над миром, —
Но подустал,
состарился, стал сдавать.
Многие лета
был он для нас кумиром,
Но и кумир
способен утратить стать. —

Вышел однажды,
сел посредине неба
И простонал:
«О, горе мне, горе! Слаб,
Немощен ныне
сделался я, как не был
Сроду! Теперь
ничтожнейший самый раб

Смог бы, наверно,
Ра одолеть; и даже
Сгорбленный бес
посмел бы смеяться над
Солнечным богом! —
Полчищ не нужно вражьих,
Чтобы тотчáс
низвергнуть меня в Дуат…» —

Жалобу эту,
как на беду, услышал
Скромный пастух, —
услышал и побежал
В город… – И вскоре
армия счетом свыше
Тысячи сот
отточенных пик и жал,

С духом собравшись,
вышла сразиться с богом, —
Чтобы могли
вне божией воли жить
Люди на свете. —
Пред Золотым Чертогом [4]
Тьма расползлась
и встала на рубежи. —
В этом Чертоге
Ра обитал… О, дряхлый,
Древний старик!
Века твои сочтены!.. —
Солнце наружу
выглянуло – и ахнул
Первый Отец:
творенья его, сыны,

Дети родные —
как же они посмели,
Как набрались
ума на творца восстать?!
«Брежу ли денно?
Вижу ли в самом деле
То, что очам
открылось? – Ведь эта рать,

Море людское —
слезы очей мои же, —
Что обрели,
однажды на землю пав,
Плоть и обличье…
В самом ли деле вижу
Эту толпу?
Она же совсем глупа!»

И, разозлившись,
Ра захотел сначала
Взором своим
повстанцев испепелить!.. —
Но побоялся,
сможет ли. – Жалко стало
Их и себя.
Истерзанных чувств прилив

Вынудил бога
вспомнить своих собратьев:
Девять владык
явились по зову Ра.
И вопросил Он:
«Что же мне делать с ратью
Подлых глупцов?
Быть может, убить пора?..» —

Молвили хором
боги: «Отринь сомненья
И накажи
предавших тебя людей!
Коли по нраву
им любоваться тенью,
Слепо презрев
твой солнечный свет и день,

Значит, удел их —
следовать в мир загробный, —
Впредь ничего
не видеть помимо тьмы!» —
Понял Создатель:
выбора нет. – Подобно
Мысли его,
что вырвалась из тюрьмы —

Плена сомнений —
вырвался луч из Ока
Божьего! – Ра
смертельным лучом хотел
Падшие души
к цели вознесть высокой:
Освободить
навеки из тюрем тел! —

Огненным взором
он оглядел когорты
Вражеских войск,
сжигая за строем строй… —
Но не прельщало
малых сих Царство мертвых,
И большинство
попряталось за горой

Неподалеку. —
Там их не мог настигнуть
Пламенный взгляд… —
И снова спросил богов
Ра: «Что же делать?..» —
Слово взял Нун: «Вестимо,
Если поток
выходит из берегов,

Освободиться
он все равно не сможет,
Он все равно
течению своему
Будет подвластен. —
Если от воли божьей
Люди хотят
свободы, пускай поймут,

Что не дано им
вылезти вон из кожи,
Что все равно
речению твоему
Будут подвластны. —
Если от воли божьей
Воли хотят
они, пусть сперва поймут:

В жилах твоих – их
жизней течет водица.
Не умерев,
свободу нельзя добыть.
Воля твоя – их
воля. Освободиться —
Значит уйти
от божией воли “быть!”

Дай же им волю,
раз уж они так просят!
Око твое —
в обличье самой Хатхор —
Пусть истребит их!» —
Нун замолчал, и восемь
Древних владык
согласный подняли ор.