Александр - Пастушка и дворянин

Вот и нет!
Я все премудрости, ей-ей,
Постигнул без учителей
И, например, псалмы пою
Так дивно, словно над семью
Искусствами пыхтел, как вол,
Не меньше лет, чем их провел
В краю испанском Карл Великий.

А толку что? Мы — горемыки
И с голоду едва не мрем.
Так износились мы притом,
Что рубашенции мои,
Смотрите: тоньше кисеи.
На ваши знанья я чихала!

Ах, успокойтесь же сначала!
Вот пораскину я умом,
Как с чертом спасенье мы найдем
Быстрей, чем с Богом. Божьей воли
Нам ждать пришлось бы много боле.
Пусть вновь пойдет молва: «Блажен
Ловкач и богатей Патлен!
Где сыщется ему подобный?»

Вы черта провести способны.
Я знаю вас, уж вы такой!

Но я, клянусь святым Лукой,
Плут на законном основанье.

Законном? Но у вас призванье
Повсюду попирать закон.
У вас умишко несилен,
И школу вы не посещали,
А все же прохиндей едва ли
Не самый первый вы окрест.

И адвокат я, вот вам крест,
Среди других наипервейший.

Да, в плутнях, муженек мой, — ей же! —
Никто не превосходит вас.

Пусть, облаченные в атлас
Тупицы лезут вон из кожи,
Исходят потом, лишь бы тоже
В адвокатуру угодить.
Простим ослам такую прыть!
На рынок мне пойти бы надо.

На рынок?

Да, моя отрада!

«На рынок, бойкая торговка…»

А что вы скажете, коль ловко
Я выторгую вам сукно?
Пусть вас порадует оно
И многие другие ткани!

Да как же без гроша в кармане
Сукно вы купите?

Секрет!
Меня вы можете, мой свет,
Повесить, ежели на платье
Не расстараюсь вам достать я.
Цвета какие вам идут:
Бордо, перванш иль изумруд?
Вопрос мой, Гильеметта, ясен?

Берущий в долг на все согласен.
Не притворяйтесь дурачиной.

Для вас два локтя с половиной,
Три иль четыре для меня…

К чему пустая болтовня?
Какой дурак в кредит вам даст?

О, я на выдумки горазд:
Не постою в цене отныне
И получу по сей причине
В кредит — уступка за уступку.
А расплачусь я за покупку
Лишь после Страшного суда.

Затмите мэра вы тогда.
Ступайте же, мой друг, скорее!

Спешу! Я торгаша нагрею:
Мне даст, мою послушав лесть,
Он в свой большой сундук залезть
И там порядок навести.

Но коль вам встретится в пути
Поящий щедро всех вином
Мартен Гарант, то с добряком
На счастье кружку осушите.

Конечно!

Небеса, пошлите
Ему слепого торгаша!

Ну, где ж он, чертова душа?
А, вижу, и сдается мне,
Копается в своем сукне.
Бог помочь!

Небо на подмогу
И вам, любезный!

Слава Богу
И всем святым! Они как раз
Мне помогли увидеть вас.

Ну-с, вашу руку! Как здоровье?

Да благодарствую — воловье.

Рад! Как идут у вас дела?

Неплохо, Господу хвала!
А ваши?

Хороши, Гильом,
Клянусь апостолом Петром!
Все, сударь, трудитесь?

Еще бы!
Ведь мы, купцы, народ особый:
Расписан каждый день и час.

Пусть куры не клюют у вас
Того, чего дай Бог поболе.

Спасибо, всё в Господней воле.
Дай Бог достатка вам в дому!

Какой — да будет мир ему! —
Ваш батюшка был муж ученый!
Я вам клянусь святым Ионой:
У вас одни ухватки с ним,
Как это видно и слепым.
Как он блистал умом, о боже!
Вы и обличьем крайне схожи.
Красавец писаный он был.
Клянусь, впервые в нем явил
Господь такое совершенство
Души и тела. О, блаженство
Взирать на вас!