Jerry Jill - IT'S NOT THAT HARD (An experience of English grammar) [Third edition, totally revised and substantially enlarged]

#4. Форма причастия настоящего времени ( -ing participle, present

participle ). Выражает не само действие суб'екта, а его

состояние в связи с совершаемым действием - sleeping dog,

running boy. Почти у всех глаголов образуется добавлением

суффикса "ing". Исключения : lie - lying, die - dying и

глаголы типа bite - biting. Существуют и региональные отличия

в спеленге: #4 для глагола travel в Великобритании -

travelling, в США - traveling ( т.е. нет удвоения ).

#5. Форма причастия прошедшего времени ( -ed participle, past

participle ). Выражает состояние в результате совершенного в

прошлом действия - stolen gun, forgotten word. У правильных

глаголов совпадает с #3.

Сведя все это в таблицу 1, видим, что правильный глагол всегда

имеет 4 различные формы, неправильный - от 3 до 5 форм, а BE -

8 форм.

Таблица 1 ФОРМЫ АНГЛИЙСКОГО ГЛАГОЛА ( по R.Close, [2] )

┌─────────────────────────┬─────────┬────────────────────────────────┐

│ ГЛАГОЛЬНАЯ ФОРМА │ REGULAR │ IRREGULAR │

│ │ ├────────────────────────────────┤

│ ( ПРИМЕНЕНИЕ ) │ │ Type 1 Type 2 Type 3 BE │

├─────────────────────────┼─────────┼────────────────────────────────┤

│1. Инфинитив, императив, │ wait │ put hear write be, │

│ Настоящее время(кроме │ │ am, │

│ 3-его лица ед. числа) │ │ are │

├─────────────────────────┼─────────┼────────────────────────────────┤

│2. Настоящее время │ waits │ puts hears writes is │

│ 3-е лицо ед. число │ │ │

├─────────────────────────┼─────────┼────────────────────────────────┤

│3. Прошедшее время │ waited │ put heard wrote was, │

│ │ │ were │

├─────────────────────────┼─────────┼────────────────────────────────┤

│4. -ing participle │ waiting │ putting hearing writing being │

├─────────────────────────┼─────────┼────────────────────────────────┤

│5. -ed participle │ waited │ put heard written been │

└─────────────────────────┴─────────┴────────────────────────────────┘

- 4 -

COMPLEX VERB PHRASE

-----------------------

Теперь мы можем приступить к конструированию "complex verbs" -

сложных форм глагола, а затем рассмотреть, как они позволяют нам

выражать самые разные оттенки действий и состояний. Поскольку

простые формы #4 и #5 не являются самостоятельными глаголами, для

"привлечения их к работе" нужны специальные, вспомогательные

глаголы ( auxiliary verbs или просто auxiliaries ). Их всего три

- to be, to have, to do (они могут быть и смысловыми глаголами и

тогда означают соответственно - быть, иметь, делать - упрощенный

перевод, но другого нет). Кроме того, как мы помним, в построении

complex verb phrase участвуют модальные глаголы. Можно выделить

пять элементарных групп:

О. DO + infinitive : SIMPLE verb phrase - did not like

1. MODAL + infinitive : MODAL verb phrase - could see

2. HAVE + -ed participle : PERFECT verb phrase - have written

3. BE + -ing participle : PROGRESSIVE verb phrase - is sleeping

4. BE + -ed participle : PASSIVE verb phrase - was built

( Напомним, что SIMPLE = INDEFINITE, а PROGRESSIVE = CONTINUOUS )

Каждая элементарная группа имеет свой элементарный смысл:

О. SIMPLE - Констатация действия или состояния суб'екта.

1. MODAL - Отношение суб'екта к действию или состоянию.

2. PERFECT - Завершенность действия или состояния суб'екта.

3. PROGRESSIVE - Действие или состояние суб'екта в развитии,

незавершено.

4. PASSIVE - Состояние суб'екта в результате совершенного

над ним действия.

Более подробно мы рассмотрим все это в соответствующих разделах.

Группы могут комбинироваться, но не произвольно. Группа О (SIMPLE)

может существовать только сама по себе (поэтому мы присвоили ей

номер О). Остальные же группы сочетаются в строго определенном

порядке, как матрешка:

1 ══> 2 ══> 3 ══> 4 The letters must have been being typed.

1 ══> 2 ════════> 4 The letters must have been typed.

2 ════════> 4 The letters have been typed.

Стрелками показано управление, при этом по времени, числу и лицу

изменяется только первый глагол группы ( кроме модальных ).

Основной предмет нашего рассмотрения будут составлять группы О,2,3

- SIMPLE, PERFECT, PROGRESSIVE, с помощью которых образуются

глагольные времена активного залога.

Они и образуют четыре группы времен TENSES: О, 2, 3, 2══>3

( матрешка! ).

- 5 -

ГЛАГОЛЬНЫЕ ВРЕМЕНА ( TENSES )

-----------------------------------

Каждая глагольная форма - TENSE - описывает действие/состояние

cуб'екта/предмета во времени с помощью смыслового глагола. Для

описания характера этого действия ( происходит каждый день,