Алексей Виноградов - Простой учебник английского языка [Самоучитель. Версия 3.0]

open ed [`əʊpənd] [`оуп э нд] — открыл,

2) после глухих согласных звуков (кроме t) произносится [t]:

work ed [wɜ: kt] [wёкт] — работал,

help ed [helpt] [хэлпт] — помогал,

3) после d и t произносится [id]:

decid ed [di`saidid] [ди`сайдид] — решил,

act ed [`æktid] [`эктид] — действовал.

Окончание —дид (-тид)следует произносить без смегчения первого —д (-т), так как в английском языке смягчение никогда не используется и окончание —дид (-тид)звучит твердо и несколько в сторону — дыд (-тыд).

При формировании второй формы правильных глаголов (то есть Past Indefinite) соблюдаются следующие правила орфографии:

1) Если глагол в своей словарной форме оканчивается на немое —e, то к концу глагола добавляется только окончание —d:

decide — decid ed [di`saidid] [ди`сайдид] — решил,

hope — hop ed [həʊpt] [хоупт] — надеялся,

2) Если глагол в своей словарной форме оканчивается на —yи этой букве предшествует согласная, то —yменяется на —i и добавляется окончание —ed:

study — stud ied [`stʌdid] [`стадид] — изучал,

try — tr ied [traid] [трайд] — пытался,

3) Если глагол в своей словарной форме оканчивается на —yи этой букве предшествует не согласная, а гласная, то —yсохраняется и добавляется —ed:

stay — sta yed [steid] [стэйд] — оставался,

play — pla yed [pleid] [плэйд] — играл,

4) Если глагол в своей словарной форме является односложным и оканчивается на одну согласную, которой предшествует краткий гласный звук, то конечная согласная удваивается и добавляется —ed:

stop — sto pped [stɒpt] [стопт] — остановился,

5) Если глагол в своей словарной форме является двусложным или многосложным и оканчивается на одну согласную, которой предшествует краткий гласный звук, то конечная согласная удваивается только тогда, когда ударение падает на последний слог, и добавляется —ed. Если же ударение падает не на последний слог, то конечная согласная не удваивается:

permit[pə`mit] [па`мит] — permi tted [pə`mitid] [па`митид] — разрешил,

order[`ɔ: də] [`о: да] — order ed [`ɔ: dəd] [`о: дад] — приказал,

6) По правилам, принятым в США, если случай относится к предыдущему пункту и глагол оканчивается на —l, то —lудваивается только тогда, когда ударение падает на последний слог (всё как в предыдущем пункте):

travel[`træv ə l] [`трэвэл] — travel ed [`træv ə ld] [`трэвэлд] — путешествовал,

А в Англии принято в таких случаях удваивать конечную букву —lвсегда (вне зависимости от ударения):

travel[`træv ə l] [`трэвэл] — travelled[`træv ə ld] [`трэвэлд] — путешествовал.

Рассмотрим спряжение английских глаголов в прошедшем неопределённом времени . Напомним, что спряжениеэто формы глаголов после личных местоимений .

Вспомним здесь спряжение глаголов to be[tu: bi: ] [ту: би: ] ( быть) и to have[tu: hæv] [ту: хэв] ( иметь) в прошедшем неопределённом времени .

Здесь

was [wɒz] [wоз] — был, была,

were [wɜ: ] [wё] — были,

student[`stju: d ə nt] [`стйу: д э нт] — студент,

pen [pen] [пэн] — ручка.

Здесь:

had[hæd] [хэд] — имел, имела, имели.

Покажем здесь спряжение остальных глаголов (кроме модальных глаголов и глагола to be) в прошедшем неопределённом времени на примере глагола to work[tu: wɜ: k] [ту: wёк] ( работать), а точнее — на примере второй формы этого глагола — worked[wɜ: kt] [wёкт] ( работал):

Здесь:

did[did] [дид] — вспомогательный глагол — прошедшее время глагола to do[tu: du: ] [ту: ду: ] ( делать).

Заметим, что в разговорной речи часто используется следующее сокращение:

did not= didn’t[didnt] [диднт].

Подчеркнём, что как это видно из таблицы, прошедшее неопределённое время имеет одну форму для всех лиц и всех чисел.

Утверждениеформируется по следующей схеме:

Подлежащее + вторая форма глагола ( Past Indefinite).

Отрицаниеформируется по схеме:

Подлежащее + did not+ словарная форма глагола.

Заметим, что отрицание по этой схеме может формироваться и для глагола to have.