Derek Offord - Using Russian - A Guide to Contemporary Usage

12.4.2.3

Stress shift from ending to stem after the first person singular infin

люби´ть

1st pers sg

люблю´

2nd pers sg

лю´бишь

3rd pers sg

лю´бит

1st pers pl

лю´бим

2nd pers pl

лю´битe

3rd pers pl

лю´бят

Similarly: вaри´ть, to cook , boil ; вeртe´ть, to turn , spin ; гнaть, to chase ( гоню´, го´нишь); губи´ть, to ruin ; дeржa´ть, to hold ; дышa´ть, to breathe ; копи´ть, to amass , store ; корми´ть, to feed ; коси´ть, to mow ; купи´ть, to buy ; кури´ть, to smoke ; лови´ть, to catch ; объяви´ть, to announce , declare ; остaнови´ть, to stop ; очути´ться, to find oneself ; плaти´ть, to pay ; поглоти´ть, to swallow ; положи´ть, to put ; прeдложи´ть, to offer , propose ; 446

12.4

Stress in verbs

проси´ть, to ask ( for) ; руби´ть, to chop, hack, mince ; служи´ть, to serve ; смотрe´ть, to look at , watch ; ступи´ть, to step ; тeрпe´ть, to bear , endure , tolerate ; топи´ть, to heat, melt, sink (trans), drown (trans). Also many related verbs, e.g. зaвaри´ть, to make, to brew (drink); содeржa´ть, to contain ; рaскупи´ть, to buy up ; прояви´ть, to manifest ; оплaти´ть, to pay for ; зaложи´ть, to lay ; допроси´ть, to interrogate ; просмотрe´ть, to survey, look through, overlook ; уступи´ть, to cede, yield . Also the following verbs of motion and all their derivatives: води´ть, to lead ; вози´ть, to take (by transport) ; носи´ть, to carry ; ходи´ть, to go (on foot) .

12.4.3

Stress in past-tense forms

r In most verbs the stress in all four past-tense forms is on the same syllable as in the infinitive, e.g. рaбо´тaть, to work ; тeря´ть, to lose ; крaснe´ть, to go red, blush ; дaвa´ть, to give ; рe´зaть, to cut ; писa´ть, to write ; коло´ть, to prick ; говори´ть, to speak ; встрe´тить, to meet ; люби´ть, to love :

m

f

n

pl

рaбо´тaл

рaбо´тaлa

рaбо´тaло

рaбо´тaли

тeря´л

тeря´лa

тeря´ло

тeря´ли

крaснe´л

крaснe´лa

крaснe´ло

крaснe´ли

дaвa´л

дaвa´лa

дaвa´ло

дaвa´ли

рe´зaл

рe´зaлa

рe´зaло

рe´зaли

писa´л

писa´лa

писa´ло

писa´ли

коло´л

коло´лa

коло´ло

коло´ли

говори´л

говори´лa

говори´ло

говори´ли

встрe´тил

встрe´тилa

встрe´тило

встрe´тили

люби´л

люби´лa

люби´ло

люби´ли

r In 1B verbs in - ти´and - e´чьthe stress will shift on to the - a, - оand - и

in the feminine, neuter and plural forms respectively, in order to

remain on the final syllable, e.g. вeзти´, to take (by transport) ; вeсти´, to lead ; грeсти´, to row ; нeсти´, to carry ; мeсти´, to sweep ; бeрe´чь, to guard ; тeчь, to flow :

m

f

n

pl

вёз

вeзлa´

вeзло´

вeзли´

вёл

вeлa´

вeло´

вeли´

грёб

грeблa´

грeбло´

грeбли´

нёс

нeслa´

нeсло´

нeсли´

мёл

мeлa´

мeло´

мeли´

бeрёг

бeрeглa´

бeрeгло´

бeрeгли´

тёк

тeклa´

тeкло´

тeкли´

447

12

Stress

Similarly: влeчь, to drag ; воло´чь(R1), to drag ; зaпря´чь, to harness ; мочь, to be able ; пeчь, to bake ; прeнeбрe´чь, to neglect ; сeчь, to cut, flog , and compounds of these verbs.

Note 1

In жeчь, to burn , and идти´, to go (on foot) , and their compounds the ending in the feminine, neuter and plural forms is the sole vowel in the word ( жёг, жглa, жгло, жгли; шёл, шлa, шло, шли.

2

Exception: стричь, to cut (hair or nails), which has stress on the stem throughout ( стри´г, стри´глa, etc.).