Дэвид Граймс - Неразумная обезьяна [Почему мы верим в дезинформацию, теории заговора и пропаганду] [litres]

Перевод В. Голышева. – Прим. редактора.

Перевод Ю. Корнеева. – Прим. редактора.

Будучи фанатом тяжелого рока, я сам в юности убил массу времени на обрат ное прокручивание аудиозаписей, стараясь услышать запретное, но так ничего и не уловил, кроме какой-то невнятной тарабарщины. Вот и говорите после этого, что молодежь не умеет себя развлечь.

Síle Lane of Sense About Science – благотворительная организация, созданная в 2002 г. в Великобритании для популяризации в обществе научного мировоззрения. – Прим. редактора .

В оправдание Бойнтон можно сказать, что она поняла порочность метода ОК и согласилась с научными доказательствами.

Барнуму часто приписывают фразу: “На этом свете простаки рождаются каж дую минуту”, но нет никаких доказательств того, что он на самом деле ее произнес. Тем не менее склонность Барнума к обману публики стала сюжетом множества легенд. Мой любимый анекдот о нем следующий: когда посетители выставки начинали слишком уж толпиться вокруг экспонатов, Барнум приказывал вешать объявление: “Эгресс там!” Возбужденные посетители, не зная, что это такое, бежали в указанном направлении и оказывались на улице, ибо “эгресс” на латыни означает “выход”. Особую пикантность добавляет то обстоятельство, что Барнум велел брать плату за повторный вход, если одураченные посетители желали вернуться на выставку.

Несмотря на то, что Паре жил в эпоху донаучной медицины, он использовал научные подходы в оценке жалоб и строил план лечения на объективных достоверных признаках. Он изобрел несколько полезных хирургических инструментов и усовершенствовал военно-полевую медицину, в которой искусство врача часто оказывалось бессильным. Доходило до того, что солдаты иногда добивали своих тяжело раненных товарищей, чтобы избавить их от мук. Во время битвы под Миланом в 1536 году Паре осмотрел двух артиллеристов, получивших тяжелые пороховые ожоги. Когда он признался, что ничего не может для них сделать, один из стоявших рядом солдат обнажил кинжал и перерезал раненым глотки. Пришедший в ужас Паре начал бранить солдата, но тот ответил, что хотел бы, чтобы с ним в подобной ситуации поступили точно так же.

В любом случае интенсивность сферического фронта электромагнитного излучения из точечного источника обратно пропорциональна квадрату расстояния от этого источника – то есть на расстоянии двух метров от источника интенсивность излучения в четыре раза меньше, чем на расстоянии в один метр. На расстоянии трех метров интенсивность уменьшится в девять раз. Этот физический закон означает, что сила электромагнитного излучения источника становится ничтожно малой уже на довольно скромных расстояниях даже для открытых источников Wi-Fi .

Savant – эрудит ( англ .).

Между прочим, вос Савант замужем за Робертом Джарвиком, с которым мы уже успели познакомиться выше.

Правда, вероятность выпадения решки двадцать раз подряд равна 1/1048576, и поэтому мы можем здесь поставить под вопрос честность самой монеты.

Несмотря на то, что это всего лишь преднамеренная пародия и сарказм, мы видим, что в таких странах как Сомали, где существует проблема пиратства, выброс углекислого газа в атмосферу очень низок, ниже, чем в более богатых странах. Скорее всего объяснение надо искать в нищете и отсутствии промышленности, но я бы с радостью воспользовался любым предлогом, чтобы повеселиться под знаменами пиратов шестнадцатого века.

Это очень важное наблюдение, касающееся качества воды: сомневаешься в ней – пей пиво.

Механическим турком назвали машину, созданную в 1770 году; эта машина якобы умела играть в шахматы. За почти 84 года своего существования она смогла выиграть у таких знаменитостей, как Наполеон и Бенджамин Франклин. Однако на самом деле это было всего лишь весьма хитроумное мошенничество: в недрах машины сидел спрятанный там игрок. В разные времена за машину играли самые выдающиеся мастера шахматной игры.

Права на создание фильма о “Теранос” были уже проданы.

В книге Бена Голдэкра “Плохая фарма” (Ben Goldacre. Bad Pharma ) исследу ется вопрос о том, как фармацевтические компании проводят и оценивают клинические испытания лекарств.