Коллектив авторов - Мир Калевалы

“Sammosta tuliki mielhen, että pittää laskea rahat, – isä sanoi, avasi mustan nahkalaukkunsa ja otti sieltä ruskean kirjekuoren. – Onnille kaks pulloa Koskenkorvaa, Laurille ja Jaakolle kolme pulloa miehhen”.

Isä läräsi seteleitä moneen kertaan. Kostutti peukaloa suussa ja pinosi rahaa polven päälle. En ollut koskaan nähnyt niin isoa kasaa rahaa.

“Kaikki näyttäs olevan” – isä sanoi ja tunki rahat takaisin kuoreen. – Ite otan täyen lastin. Siittä riittää sullekki yks pullo. Mitä tuohan?”

“No, kiitos! Ota sammaa ко muillekki”.

Ajettiin viinakauppaan. Odotimme Erkin kanssa autossa. Radiossa soi vauhdikas kappale.

Erkki naputti tahtia rattiin.

Isä korkkasi pullon votkaa heti kun istui autoon. Isän röyhtäisy haisi poronkäristykselle ja viinalle.

Erkki ajoi Esson pihaan, avasi konepellin ja tutki jotain, sillä aikaa kun sisältä rientänyt koppalakkinen mies tankkasi autoa. Kuului loksahtava ääni kun numero vaihtui mittarissa. Tuoksui öljylle, autolle ja mustalle nahkapenkille. Hypin penkillä polvet koukussa. Oli mahtavaa olla matkalla. Sitten kun minulla on rahantekokone, matkustan aina. Jätän taakse lukitut ovet, tontin, nuuskalta haisevan Kyöstin ja vintin komeron sinisen kiljusaavin. Näkisin meren, Tarzanin viidakon ja villin lännen. Ratsastaisin intiaanivuorelle ja kävelisin saluunaan.

“Tulisitko koskaan takaisin kotiin?” – kysyi Kaveri.

“En varmhan. Tietenki jos olis Saku-koira oottamassa, niin sitte”.

“Sakua ei silloin enää varmaan ole. Koirat ei elä niin pitkään kuin ihmiset”.

“Joo tiiän. Vaarin Tessu kuoli vaikka ei ollut ко vähä minua vanhempi”.

“Uskon että tulet takaisin kotiin ilman Sakuakin”.

“Miks tulisin?”

“Huomaat vielä että koti on paikka, josta lähtiessä kysytään: koska palaat?”

“Solis niinkö 44 litraa dieseliä. Saisko olla muuta?” – sanoi mies pyyhkien käsiään trasselituppoon.

“Ei nyt tällä kertaa. Öljyäki oli tarpheksi”.

“Turvallista matkaa sitten!”

Kotimatkalla pysähdyimme harmaaseen taloon. Eteinen narisi. Haisi kissan kuselle ja märälle puulle. Säikähdin vanhaa kyrmyselkäistä akkaa, joka pölähti esiin eteisen varjoista. Vaari kertoi kesällä että ilkeät, kyrmyselkäiset harvahampaiset akat syöttivät ruumiinmultaa kulkumiehille.

Ruumiinmultaa sai vain ihan tietystä paikasta. Se oli kaivettava juuri haudatun kuolleen nenästä ja kitalaesta. Mieluiten pienellä hopealusikalla, katajainenkin kävi hätätapauksessa. Rautalusikat ruostuivat kun koskettivat ruumiinmultaa.

Siksi hautuumaalla ei maasta pilkistänyt nauloja, koska ruu-miinmulta ruostutti ne olemattomiin.

Vaari tiesi että ruumiinmulta oli ainetta, joka kuljetti ihmisen kuoleman rajan yli. Se oli Tuonelan joen vettä, mustaa ja tahmeaa elämän ja kuoleman väliainetta. Se ei ollut tästä maailmasta. Elävä ei sitä kestä. Se joka ruumiinmultaa syö menettää järkensä eikä parane koskaan. Ruumis elää, mutta sielu muuttuu osaksi Tuonelan virtaa. Eikä sellainen ihminen ole enää elossa, joka ei ole kokonainen.

“Son myrkkyä tuonpuolheisesta”, – sanoi vaari ja irvisti inhosta. Jos ruumiinmultaa onnistui syöttämään jollekin, sai tämän omaisuuden itselleen palkkioksi. Tuonelan lautturi ei rikkauksia tarvinnut eikä hulluksi tullut enää omaisuuttaan kaivannut. Pelkäsin ruumiinmullan syöttäjiä.

Akka tarjosi punaista limukkaa. En ikinä saanut sitä kotona. Vaikka teki hirveästi mieli ottaa kunnon kulaus, en uskaltanut edes maistaa. Olin varma että muori oli hämmentänyt siihen ruumiinmultaa. Saatoin nähdä akan vetämässä ruumisarkkua ylös haudasta ja repivän kantta auki terävillä kynsillään. Naulat paukkuivat poikki ja kansi lensi suhahtaen halki ilman akan vahvoista käsistä. Ilkeästi nauraen, akka työnsi pitkän lusikan arkkuun. Puistatti. En uskaltanut katsoa pidempään.

Akka keitti keittiössä kahvia. Istuimme pirtissä. Maha murisi tyhjyyttään ja pöydältä tulvi herkullisia tuoksuja. Tuoreet mettäkakut ja pullasiivut odottivat kahvin valmistumista, joka kesti ja kesti. Laskin sormet kahteen kertaan ja kerran varpaatkin, eikä kahvia vain kuulunut. Pomppasin tuolilta ilmaan kun miehenkokoinen kello kumautti tasatunnit. Minusta akka hääräsi keittiössä pitkään. Ihan liian pitkään. Niin kauan ei pelkkään kahvin keittoon voinut kulua. Jos Kaveri ei olisi jäänyt autoon, olisi saanut käydä tarkistamassa. Nyt oli vain koetettava kuunnella tarkasti. Mutta vaikka kuinka yritin, en kuullut mitään. Se vasta oli epäilyttävää. Tein päätöksen.

Kun akka taapersi pirttiin kuparinen kahvipannu vaappuen, odotin oikeaa hetkeä ja ponnahdin pystyyn. Osuin päälaella muorin kyynärpäähän, pannu lensi pyörien ilmassa ja rojahti takkaa vasten. Kahvi kaatui lattialle. Musta kissa säntäsi rääkäisten eteiseen.

Autossa isä ja Erkki valittelivat kahvin kaatumista. Kovasti olisi jo tehnyt mieli kupposta kuumaa. Mutta minkäs mahtoi, vahinkoja sattui. Istuin takapenkillä tyytyväisyyttä puhkuen. Olin pelastanut isän hulluudelta ja itseni, siskot ja äidin köyhyydeltä.

Ярмо Стоор

Маму забирают в сумасшедший дом. Круг мира зимой опять начал сужаться, и мама сама попросилась на лечение. Все вокруг замело снегом. Сугробы поднимались вдоль стенам к самой крыше. Из двора в целый гектар была свободна лишь малая часть. Узкая дорожка петляла к колодцу. По двору приходилось брести в сплошном сугробе. Мне было уже шесть, и я понимал, что мама имела в виду. Очень узкий круг. Сумасшедший дом был в Рова-ниеми. Перед отправлением лучший друг отца Кюести, размером с бурого медведя, сказал, что мама попадет в закрытое отделение. Там все двери запирают на замок, и маме нельзя будет даже позвонить.

«Закрытое отделение это такое страшное место, что звонок телефона может заставить психов вертеться, как ужей на сковородке!» – сказал Кюести и противно засмеялся, разбрызгивая слюну.

По-моему, в закрытом отделении ничего плохого не было. Мама и дома всегда закрывала входную дверь на замок, да и дверь гостиной частенько запирала.

«Наверное, маленькие гномы могут просочиться сквозь замочную скважину, чтобы поболтать с мамой, да и из окна видны знакомые сопки», – предложил я несмело.

«В Колпене, вишь ли, ставни на окнах, да и разбегутся твои гномики, когда попробуют электрошока», – хохотнул Кюести.

«Ну-ка не болтай!» – остановил приятеля отец.

«Здорово, что ты вечером плюнул в вставную челюсть Кюести, пока он спал пьяный на полу в кухне!» – сердито буркнул мой невидимый Друг.

Мне стало смешно и я прикрыл улыбку рукой.