Анджей Піліп`юк - Хроніки Якуба Вендровича

ВОДОЛІЙ

Цей рік попсує тобі нерви. Але замість панічного ковтання ‘ таблеток, чи не простіше ліквідувати причину стресу? В тебе занижена самооцінка? Подумай лише, скільки критиків зі-| бралося навколо тебе і чекають, коли ти нарешті спіткнешся.

Вчителі або начальство не помічає в тобі генія? Здається, нас-’ тав час зменшити їхні ряди! Що може бути прекраснішим, ніж і школа, яка перетворюється на неопізнаний літальний об'єкт?! Будь обережним із динамітом. Для цього краще найняти друзів із-за Бугу, але не забудь їм заплатити, а то вибухнеш разом зі школою.

РИБИ

Це буде рік великих змін і можливостей. Вдасться тобі піймати велику рибу чи сам станеш наживкою, - все залежить лише від твоєї пильності та вміння. Доля кидає тобі виклик, але, щоб достойно його прийняти, тобі доведеться докласти колосальних зусиль. Хоча вже в першій половині року помітиш для себе позитивні зміни, як на небі, так і на землі. Якщо тебе звуть Анджей Піліп'юк, то в тебе є чудові шанси стати відомим письменником. Якщо ж тебе звуть інакше, твої шанси значно падають. Але це вже твоя провина...

Різні випадки трапляються з людьми. Тут уже як до тебе доля прихильна - пощастить чи ні. А якщо ти ще й посланець мафії, то хай там що, а життя можна прожити цікаво, сповнене пригод. Лише в такому разі не надто тривале, пенсії навряд чи діждеш. До того ж ще й тіло рідко повертають рідним, - навіть поховати за звичаєм не дадуть. Найчастіше тіло зникає в каламутній річці (з ногами у відрі з бетону замість шкарпеток) так, що потім тяжко знайти якісь сліди.

Неподалік від Войславіц два українських мафіозі зупинилися, чекаючи на «стрілку» в ущелині Шибениця, що і так була відома на всі усюди своєю не накращою репутацією. Після того, як покійники перестали лякати в ущелині подорожніх і туристів, завдяки допомозі місцевого екзорциста-аматора Якуба Вендровича, це місце завбачлива влада ґміни почала використовувати, як сміттєзвалище. Саме туди й приїхали стареньким заіржавілим пікапом гості з України.

Довго чекати не довелося. З протилежного боку ущелини на зустріч під'їхав мерседес, така собі напіввантажівка, але не ржавий. З нього вийшли три мафіозі, родом із варшавських околиць. Всі троє були в чорних спортивних костюмах з капюшонами на головах.

Чорні окуляри прикривали чорні думки, які ховалися за їхніми начисто виголеними головами. Навіть першому-ліп-шому дільничному вдалося б розкрити темні наміри цих бритоголових, коли б побачив їхні квадратні фізіономії, позбавлені звичайної краси та інтелекту. На додаток до цього вони були по саму зав'язку озброєні: бейсбольні битки, ножі і пістолети, кожен із них міг похвалитися автоматом Калаш-нікова і декількома гранатами. Один із них тримав «муху». Дві банди стали одна навпроти іншої і декілька хвилин міряли поглядами ворожі сили.

- Товар привезли? - нарешті прозвучала перша фраза з польського боку.

Один із українців виплюнув «бичок», що його перед тим нервово пожовував, перекидаючи губами з права на ліво, і відповів:

- А то вже залежить від того, чи ви привезли гроші.

Поляк кивнув головою. Потім моргнув братану, що стояв

ліворуч, а той неквапом відкрив чорний чемоданчик і показав гостям його вміст. В темній ущелині зазеленіло.

- Три «лимона», як і домовлялися. А тепер - товар.

Гість з-за Бугу неочікувано зам'явся.

- Три «лимона» баксів - гроші чималі, але не за атомну боєголовку з секретної військової бази, - мовив, - але не мені вирішувати. Лиш би «папірці» не фальшиві були...

- Якщо товар справжній...

Один із українців по команді шефа відкрив багажник. На шматку брезенту лежало щось подібне на бочку з антенами і переплетеними навколо різнокольоровими дротами і проводами. Бочка була позначена жовто-чорним міжнародним символом радіоактивності.

Один із поляків витягнув із кишені лічильник Гейгера і підійшов до боєголовки. Стрілка навіть не ворухнулась.

- Липова! - крикнув.

- Щось не так? - український мафіозі намагався загладити ситуацію.

- Курва! Ви що, падли, хочете нас киданути?! Вона навіть радіохвиль не випромінює. А всередині має бути дейтерій літію і цезій, який використовується для запуску!

- Перевіряйте нашим! - і подав йому свій, тихо цокаючий, лічильник.

Бандит, якому таке цокання видалося занадто рівномірним, вдарив його по руці.

- Це підстава!

Після цього слова почалася стрілянина. Коли в нічному небі ехо пострілів затихло і осів дим від пороху, виявилося, що посланці мафії з-за Бугу - всі полягли в душевній компанії з одним із поляків, який, власне, і отримав найбільше вогнепальних поранень у своє рідне ніжне тіло. Ну, десь 1:1 - свинець і м'язова тканина тіла, через що вже був на шляху до пекла. Шеф швидким поглядом оцінив ситуацію.