Ада Сванидзе - Викинги – люди саги. Жизнь и нравы
Здесь есть возможность читать онлайн «Ада Сванидзе - Викинги – люди саги. Жизнь и нравы» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2014, ISBN: 2014, Издательство: НОВОЕ ЛИТЕРАТУРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ, Жанр: Культурология, История, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Викинги – люди саги. Жизнь и нравы
- Автор:
- Издательство:НОВОЕ ЛИТЕРАТУРНОЕ ОБОЗРЕНИЕ
- Жанр:
- Год:2014
- Город:Москва
- ISBN:978-5-4448-0346-2
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Викинги – люди саги. Жизнь и нравы: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Викинги – люди саги. Жизнь и нравы»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Викинги – люди саги. Жизнь и нравы — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Викинги – люди саги. Жизнь и нравы», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
1809
См.: Поэзия скальдов. С. 10.
1810
ИС I. С. 230.
1811
Там же. С. 163.
1812
Там же. С .231.
1813
Поэзия скальдов. С. 16 и сл. Перевод О. Смирницкой см. в кн.: КИ. С. 266 и сл.
1814
Эгиль сын Грима Лысого. Отдельные висы // Поэзия скальдов. С. 33.
1815
Там же. С. 34.
1816
Пер. О. Смирницкой. См.: КИ. С. 276.
1817
Кеннинг золота.
1818
Золотые обручья, браслеты.
1819
КИ. С. 276. «Мука Фроди» – золото; см. кеннинги в конце части.
1820
Пер. О. Смирницкой. См.: КИ. С. 277.
1821
Там же. С. 607.
1822
ИС I. С. 61–251.
1823
Поэзия скальдов. С. 40. Ст. 2, 3, 6.
1824
Там же. С. 42.
1825
ИС II:2. С. 496. «Между тенями и синью», т. е. между тенистым лесом и морем. Курсивом выделены вставные строки, характерные для поэзии скальдов.
1826
Там же. С. 505. «Леденящая глыба лебедей» – море.
1827
Поэзия скальдов. С. 58.
1828
ИС II:2. С. 53. Ст. 7–9.
1829
Там же. С. 487.
1830
Там же. С. 444, прим.
1831
Там же. С. 447, 448 и др. См. там же висы 4–7 на с. 450–453, в которых рассказывается о последующих действиях Торарина.
1832
Там же. С. 460. Здесь и далее перевод А.В. Циммерлинга.
1833
Там же. С. 465. «Перепутье копий» – сражение; «дебри забрала» – шлем; «понукатель клячи» (в подлиннике кобылы) – муж, мужчина.
1834
В «Саге о людях с Песчаного Берега» рассказывается, что противник Торарина от страха и в растерянности чуть не бросился со скалы в море.
1835
ИС II:2. С. 487 и сл.
1836
Поэзия скальдов. С. 64, 169.
1837
Сага о Греттире. Гл. LХII. С. 104.
1838
IMS. P. 20–21.
1839
См. выше (эпизод с ритуальной песней).
1840
ИС II:2. С. 42–47.
1841
Поэзия скальдов. С. 66.
1842
КЗ. С. 46–53.
1843
ИС II:2. С. 476, 481, 485, 487. В свою очередь, отец Тормода – хёвдинг Торкель Бахрома – упоминается в таких родовых сагах, как «Сага о Курином Торире», «Сага о Снэбьёрне Борове», «Сага о людях из Лососьей Долины». См. также: Поэзия скальдов. С. 163.
1844
Перевод С.Ю. Агишева. См. в кн.: ИС II:2. С. 479.
1845
ИС II:1. С. 141.
1846
Поэзия скальдов. С. 147 и др.
1847
Там же. С. 35; КЗ. С. 40 (стихи Эйвинда), 50 (стихи Харнклови) и мн. др.
1848
ИС I. С. 45.
1849
Однако щиты с такими рисунками так и не были найдены археологами.
1850
IMS. P. 17–18.
1851
ИСИЭ. С. 452.
1852
Поэзия скальдов. С. 164.
1853
Там же. С. 46.
1854
КИ. С. 492–493.
1855
Там же. С. 495.
1856
«Даритель древка» – воин, в данном случае Торлейв.
1857
Курсивом здесь и в других местах, как уже говорилось выше, отмечены вставные строки, характерные для поэзии скальдов.
1858
КИ. С. 496–497.
1859
ИС I. С. 45 и 156 (примеч.).
1860
ИС II:1. С. 472–473.
1861
Поэзия скальдов. С. 49.
1862
Там же. С. 73, 178.
1863
Там же. С. 71–72.
1864
Там же. С. 73.
1865
Там же. С. 72.
1866
Поэзия скальдов. С. 176.
1867
Там же. С. 72.
1868
ИС II:1. С. 450, 458.
1869
Стеблин-Каменский, 1979. С. 91–93.
1870
Поэзия скальдов. С. 177; ИС II:1. С. 419.
1871
Пер. А.В. Циммерлинга. См. в кн.: ИС II:2. С. 558, 560.
1872
Сага об исландцах. Гл. 38. С. 113.
1873
Там же. С. 114. Ст. 15. Ср. ст. 14.
1874
Поэзия скальдов. С. 74, 178, прим.
1875
ИСИЭ. С. 159.
1876
Сага об Эгиле. Гл. VIII; Поэзия скальдов. С. 30–46 и сл., 134–146.
1877
ИС I. С. 251.
1878
Сага о Греттире. Гл. ХХV. С. 47.
1879
О скальдах-викингах на службе Олава Святого см. также в «Саге об Олаве Святом» (гл. LХХI).
1880
См. упоминание о нем в «Саге о Греттире» (с. 47, 49).
1881
ИС II:1. С. 336, 362–363, прим.
1882
Поэзия скальдов. С. 62. «Ива» – кеннинг женщины.
1883
Стихи и прим. к ним см.: ИС II:1. С. 482, 589, особ. ст. № 10–18, 35 и др., а также прим. на с. 505–518.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Викинги – люди саги. Жизнь и нравы»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Викинги – люди саги. Жизнь и нравы» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Викинги – люди саги. Жизнь и нравы» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.