Винсент Питтс - Коррупция при дворе Короля-Солнце. Взлет и падение Никола Фуке

BnF, CC Colbert 237: fols. 182v–83, Палата правосудия, 16 декабря 1664.

Там же: fols. 183v–84, Палата правосудия, 16 декабря 1664. См. также: Ormesson , Journal, 2: 272–74, 15–16 декабря 1664; Sévigné , Lettres, 1: 139, Севинье – Помпонну, 17 декабря 1664.

Sévigné , Lettres, 1: 141, Севинье – Помпонну, 17 декабря 1664.

Франсуа де Креки, граф де Со (1600–1677) – королевский наместник в Дофине. Креки ( Créquy или Créqui ) – французская дворянская фамилия из области Артуа. При Старом режиме глава рода носил титул герцога де Ледигьера ( duc de Lesdiguières ).

Там же, 138, Севинье – Помпонну, 11 декабря 1664.

Подробнее о нем см. в главе 1.

Подробнее об этом см. во введении.

Подробнее о нем см. в главе 4.

Ormesson , Journal, 2: 290–92 passim, 1–3 января, 1665; Uzman , Kinship, 348.

Клод Жоли (1607–1700) – религиозный мыслитель.

Ormesson , Journal, 2: 291–93 passim, 3–5 января, 1665; Uzman , Kinship, 348, 353–55.

Святой Франциск Сальский (фр. St François de Sales , святой Франсуа де Саль; 1567–1622) – католический святой, епископ Женевы, учитель церкви, основатель конгрегации (лат. congregatio – союз, соединение; монашеское объединение, не имеющее статуса ордена) визитанток (подробнее о них см. в главе 1). Принадлежал к аристократическому семейству герцогства Савойского. Собрание его посмертно изданных сочинений составило 14 томов. Наиболее важные из них – духовные труды «О любви Бога» и «Наставление в христианской вере». Творчество св. Франциска по праву является интеллектуальной основой для многих выдающихся богословов. Защищал позиции римско-католической церкви перед адептами кальвинизма. Был одним из наиболее ярких и последовательных оппонентов протестантского учения о предопределении. Вскоре после смерти (28 декабря 1622 г., Лион) мощи св. Франциска были перевезены в город Анси в родной Савойе, на востоке Франции. В 1661 г. римский папа Александр VII беатифицировал Франциска (то есть причислил умершего к лику блаженных в католической церкви), а в 1665 г. – канонизировал его (причислил к лику святых). В 1877 г. Франциску Сальскому был присвоен почетный титул учитель церкви . В 1923 г. понтифик Пий XI провозгласил его покровителем писателей и журналистов. // Реликварий (лат. Reliquarium , от reliquiae ) – вместилище для хранения ценных реликвий, которые имеют религиозное сакральное значение (например, частиц мощей почитаемого верующими святого). В данном контексте речь идет о вынесенной П. Сегье мощехранительнице с частицей мощей св. Франциска.

Ormesson , Journal, 2: 265–66, 6 декабря 1664. Не следует путать этого Клода Жоли (1610–1678), пастора в Сен-Никола-де-Шам, а позже – епископа Ажанского, с его тезкой Клодом Жоли (1607–1700), каноником собора Парижской Богоматери, известным фрондером и писателем.

Sévigné , Lettres, 1: 125–26, Севинье – Помпонну, 24 ноября 1664.

BnF, CC Colbert 237: fols. 187v–88v, Палата правосудия, 17 декабря 1664.

Там же, fol. 198v, Палата правосудия, 17 декабря 1664.

Там же, fols. 199–200, Палата правосудия, 17 декабря 1664.

Там же, fols. 204v–5, Палата правосудия, 17 декабря 1664.

Там же, fol. 210, Палата правосудия, 17 декабря 1664.

Там же, fols. 211–21 passim, Палата правосудия, 17 декабря 1664.

Там же, fols. 221–41v, Палата правосудия, 17 декабря 1664.

Там же, fols. 246–46v, Палата правосудия, 17 декабря 1664.

Там же, fols 246, 247, Палата правосудия, 17 декабря 1664.

Здесь подразумевается факт измены коннетабля Франции Карла (Шарля) III де Бурбона (фр. Charles III de Bourbon ; 1490–1527), ближайшего родственника Франциска I, принца королевской крови, который вступил в тайный союз с германским императором Карлом V против французской короны. В результате победы враждебной Бурбону партии за влияние на короля Франциска I он ранее был удален от всех государственных дел и лишен титула коннетабля. Но он не сдался. Заручившись помощью Карла V Габсбурга и Генриха VIII Английского, опальный 8-й герцог де Бурбон (с 1505 г. «разжалованный» в графы де Монпансье) всерьез решил отвоевать обратно высокий титул и богатые владения. В августе 1522 г. он начал секретные переговоры на предмет военного вторжения союзников во Францию сразу с трех сторон: с Рейна, со стороны Пиренеев и Ла-Манша. Однако заговор был быстро раскрыт, а Бурбон бежал из страны.