Марк Фалкс - Звільни свого внутрішнього римлянина

Луперкалії — свято на честь Луперка (прізвисько Фавна — захисника отар), яке припадало на 15 лютого.

Самніти — давньоіталійські гірські племена. Первісна територія розселення — Самній, місцина у горах Середньої Італії.

Сивіли, також сибіли — у Стародавній Греції мандрівні пророчиці, які пропонували всім охочим провістити долю.

Палатин — один із семи пагорбів Рима, визнаний найстарішою із заселених частин міста. За часів Римської імперії там були розміщені імператорські палаци та найвизначніші храми.

Гадес, також Аїд — давньогрецький бог підземного світу, володар царства тіней померлих.

Цербер, також Кербер — міфічний охоронець брами підземного царства, триголовий пес.

Капітолій, Капітолійський пагорб — один із семи пагорбів, на яких виник Стародавній Рим. У храмі на цьому пагорбі, який теж називався Капітолієм, відбувалися засідання сенату та народні збори.

Стародавнє етруське місто на північ від Рима.

Шабат, також шабаш — в юдаїзмі — сьомий день тижня, у який Тора наказує утримуватися від роботи. Триває від заходу сонця в п’ятницю до заходу сонця в суботу.

Діоніс — один із найпопулярніших богів Давньої Греції, бог рослинності, родючості, вологи, покровитель виноградарства та виноробства.

Прізвище Smiles походить від англ. smile — усмішка.