Яков Шафирович - Письма из Карелии 1941—1944

Так что жди. Скоро погоним.

Ну, как у вас там с бомбежкой? Слышал попали в зал им. Чайковского? А я там так и не побывал!!! Как у вас там, летают? Как на родине Мани Лосевой? 10 10 Вероятно, г. Электросталь. Говорят там скидывали?

Из твоего письма я понял, что там остались пионерлагеря (привет Нине) а мимо нашего дома ходят купаться. Это хорошо, что все попрежнему. Как с продовольствием? У нас кормят хорошо. А на передовой — мясные консервы, сгущенное молоко, слив. масло, щи с салом, каша — всего сколько хочешь. А у финов сухари вроде горелых досок. Умора!!!

Ты спрашиваешь насчет посылки. Давай, авось меня застанет. Мне нужно конвертов, тетрадей, пероч. ножик с прибором для консервов, маленькую вилочку, воротнички, носки (одну пару теплую). Джем не посылай. Сахар не надо. А то по обычаю еще пришлешь! Только прошу, чтобы посылка не была агромадных размеров. Да, забыл — посылай лезвий для бритвы. Побольше!!

Ну, пока все.

Хапулин и Недро здесь. О Каце с тех пор как уехал — ничего не знаю.

Привет Антоши. Где Д. П.?

Привет Ляле, Наде, Лиде, Ваде и всему Ногинску.

С приветом < Подпись >

10.

7 сентября 41 г.

Мама, здравствуй!

Жизнь моя изменилась вкорне. Я отправлен был 23 августа на фронт. 11 11 С этого времени до июня 1944 г. Яков служил в 273 стрелковом полку 104 стрелковой дивизии, в районе станции Алакуртти. Дивизия обороняла дорогу, ведущую к Кандалакше и Кировской железной дороге. В конце августа 1941 года дивизия отступила и закрепилась на рубеже Верман (река Верман между озерами Верхний Верман и Нижний Верман, примерно 20 км к востоку от Алакуртти), где до войны 1939—40 гг. проходила граница между СССР и Финляндией. Этот рубеж дивизия защищала вплоть до отступления немцев осенью 1944 г. И вот я на передовой. На второй день моей боевой жизни моя трехлинейка уложила двух белофинов. На этом мои боевые успехи пока ограничелись.

Ну, как я себя здесь чувствую? Представь себе — ничего. Раньше я всегда смотрел правде в глаза и не утверждал, что я не боюсь ничего, что я мол храбр и т. д. Здесь же к моему удивлению оказалось, что я по сравнению с большинством неплохо переношу близость смерти. А она все время напоминает о себе свистом пуль, разрывом снарядов и мин.

Пока что у нас не очень холодно. Была, однако, ночь, когда вода замерзла. Надоедает очень ночевка и вся жизнь под открытым небом; а так все бы ничего.

Сегодня ночью произошел со мной трагикомический случай. Загорелась от костра и прогорела целом боком гимнастерка и рубаха. Проснулся от ожога. Умора! Теперь хожу с винтиляцией.

Ощущаю необходимость в фуфайке, двух сменах теплых перчаток, портянок и носок, лезвиях, бумаге, конвертах.

К сожалению адрес этот вероятно недолог, т.к. я со своей группой не прикреплен постоянно к какой либо части.

Теперь пишу тяжелую весть. На фронт вместе со мною приехали Недро и Женя Хапулин. Я с ними все время держал связь. Однажды меня послали в тыл за продуктами. В это время там был жаркий бой, во время которого <���Недро и Хапулин погибли 12 12 Эти слова затушеваны, но разобрать можно. >. Меня спасла как видишь случайность. Неизвестно точно что с ними — убиты или попали в плен — я думаю что они не здались а погибли смертью храбрых. Да, нет теперь Хапули — друга нашего. А ведь в 45 г. драмкр-ок наметил встречу всех кр-ев. Вот и встретились… Ну, ничего, я тогда расскажу о последних днях его жизни. (У меня, почему то и мыслей не бывает о том, что могут убить и т.д.).

Мама, в боевой обстановке не до писем. Не волнуйся, коль долго получать их не будешь.

Ну, пока. Целую крепко всех.

P.S. Последнее письмо получил тети Нади от 2 августа.

С приветом твой Яша — Пишите больше обо всем!

11.

13 сентября 41 г.

Мама, здравствуй!

7 огосентября послал тебе последнее письмо. На случай, если его ты не получила, сообщаю, что с 23 августа нахожусь я на фронте. Довелось мне участвовать в двух боях. В первом из них я отправил на тот свет двух белофинов. На этом мои боевые успехи пока приостановились, т.к. сейчас я нахожусь в охране штаба. Знаешь, весьма интересно как быстро человек привыкает ко всяким условиям: на второй день я уже спокойно завтракал и обедал под аккомпанимент артиллерийского огня и свист пуль. А пули они применяют разрывные — как пуля заденет за сучок, так разрывается. Треск от этого сплошной стоит.