Андрей Плотников - Тайна смерти Рудольфа Гесса [Дневник надзирателя Межсоюзной тюрьмы Шпандау]

4. Расследование показало, что в понедельник 17 августа 1987 года примерно в 14.27 заключенный МТШ № 7 покинул здание тюрьмы с целью прогулки под наблюдением американского гражданского надзирателя господина «2», который находился на дежурстве с 07.45 до 16.40. В это время господин «2» уже открыл садовый домик, который представляет собой одноэтажное строение (вагончик), расположенное в саду тюрьмы. Вход в это строение осуществляется через одинарную дверь на задней стене и две раздвижные стеклянные двери на передней стене здания. Сад расположен в северо-западной части территории тюрьмы, и примерно в 14.30 господин «2» увидел заключенного МТШ № 7, который медленно шел от здания тюрьмы и вошел в садовый домик через заднюю дверь. Для удобства пользования, эскиз садового домика и прилегающей территории приведены в приложениях А-С к данному докладу.

5. Господин «2» представил письменное заявление, в котором пояснил, что после того, как заключенный МТШ № 7 вошел в садовый домик, он остался снаружи, что является нормальной практикой для надзирателей. Господин «2» стоял под деревом на расстоянии примерно 10 метров от садового домика и примерно через пять минут подошел к домику, чтобы проверить заключенного. Подойдя, он посмотрел через окно на задней стене строения и увидел, что заключенный МТШ № 7 лежит на полу внутри здания, опираясь спиной на заднюю стену. Господин «2» немедленно вошел в здание через заднюю дверь и увидел заключенного с куском электрического кабеля «удлинителя», обмотанным вокруг шеи. Один конец кабеля был привязан к ручке небольшого окна на задней стене постройки. Господин «2» немного приподнял заключенного, чтобы ослабить натяжение кабеля, а затем снял кабель с его шеи. Тем не менее господин «2» в настоящее время не в состоянии вспомнить, был ли узел на кабеле. Ему кажется, что заключенный МТШ № 7 был жив и его глаза были открыты. Поэтому господин «2» положил под голову заключенного сложенное одеяло и ослабил его рубашку, пытаясь создать ему больше комфорта.

6. Господин «2» заявил, что затем он побежал к заднему входу в здание тюрьмы и по телефону, расположенному на цокольном этаже рядом с винтовой лестницей, поговорил с господином «16», старшим смены надзирателей, у которого попросил неотложной медицинской помощи.

7. В это время американский солдат «9» нес дежурство на вышке № 3, расположенной в 126 футах к северо-западу от садового домика. Заметив, что господин «2» явно возбужден, и поняв по его действиям, что с заключенным МТШ № 7 случилось что-то неладное, «9» оповестил по радио начальника караула лейтенанта «3» о том, что в садовом домике требуется первая помощь. Лейтенант «3» заявил, что он немедленно отправился к садовому домику и увидел заключенного МТШ № 7 лежащим на полу в соответствии с описанием господина «2».

Титульный лист доклада британской полиции от 25.08.1987.

Лейтенант «3» отметил, что заключенный МТШ № 7 находился в бессознательном состоянии, но у него был пульс. Первая медицинская помощь на месте происшествия была оказана солдатом-специалистом «4» — обученным полевым военным медиком, который прибыл к садовому домику примерно в 14.50. Вскоре за ним прибыл второй медик Армии США, а именно солдат-специалист «5», который прибыл примерно в 15.00 с оборудованием для оказания первой неотложной помощи. Оба этих специалиста немедленно начали делать наружный массаж сердца и искусственное дыхание (рот в рот) заключенному МТШ № 7. Стоит отметить, что во время оказания помощи заключенному МТШ № 7 солдат-специалист «4» заметил красную полосу на шее пациента, идущую от уха до уха.

8. В то время как специалистами «4» и «5» проводились вышеупомянутые меры реанимации, господин «22» (Великобритания), дежурный надзиратель на воротах (дом 23), в 14.55 позвонил в британский военный госпиталь, Берлин, и, используя кодовое слово «Парадокс», вызвал в тюрьму машину неотложной помощи и врачей. Быстро среагировав, подполковник «6» из британского медицинского корпуса выехал из казарм Брук в тюрьму и прибыл туда примерно в 15.10. Одновременно из госпиталя была отправлена машина скорой помощи, управляемая британским гражданским водителем «18». Реанимационные мероприятия на территории тюрьмы были продолжены подполковником «6», и, примерно в 15.35 машина скорой помощи отправилась в британский военный госпиталь со следующими лицами: заключенный МТШ № 7, подполковник «6», господин «19» (гражданский санитар, работающий в тюрьме), солдат-специалист «5», господин «8» (США) и господин «20» (Франция) — оба тюремные надзиратели. По прибытии в госпиталь примерно в 15.50 заключенный МТШ № 7 был доставлен в подготовленную на втором этаже здания госпиталя палату, где его принял начальник госпиталя полковник «7». Все усилия по реанимации заключенного МТШ № 7 оказались тщетными, и в 16.10 того же дня полковник «7» констатировал смерть.