76. Citata iš Russell, cituotame veikale, p. 206–207.
77. Smith, cituotame veikale, p. 96.
78. Guenther, cituotame veikale, p. 204.
79. Bielenberg, cituotame veikale, p. 62.
80. Ruth Andreas-Friedrich, Berlin Underground 1938–1945 , p. 67.
81. Vassiltchikov, cituotame veikale, p. 36.
82. Ten pat, p. 34.
83. Reinhard Spitzy, How We Squandered the Reich , p. 312.
84. Citata iš Charman, cituotame veikale, p. 137.
85. Smih, cituotame veikale, p. 109–110.
86. Boberach (red.), cituotame veikale, p. 4886.
87. Autoriaus interviu su Benedikt D., Berlynas, 2006 m. spalis.
88. Bielenberg, cituotame veikale, p. 70.
89. Daugiau informacijos šia tema galite rasti interneto tinklalapyje http://wisconsinhistory.org/whi/feature/angora/.
90. Martin Kitchen, Nazi Germany at War , p. 82.
91. Žr. Guenther, cituotame veikale, p. 230.
92. Lutz Heck, citata iš Hans Dieter Schäfer, Berlin im zweiten Weltkrieg , p. 164; angliškas vertimas Giles MacDonogh, Berlin , p. 142.
93. Grunberger, cituotame veikale, p. 264.
94. Dieter Borkowski, Wer weiss, ob wir uns wiedersehen , p. 72.
95. Götz Aly, Hitler’s Beneficiaries , p. 104.
96. Smith, cituotame veikale, p. 85.
97. Göring citata iš Don ir Petie Kladstrup, Wine and War (London, 2002), p. 65.
98. Aly, cituotame veikale, p. 99.
99. Smith, cituotame veikale, p. 86.
100. Boberach (red.), cituotame veikale, p. 5496.
101. Andreas-Friedrich, cituotame veikale, p. 104.
102. Žr. Malte Zierenberg, Stadt der Schrieber – Der Berliner Schwarzmarkt 1939–1950 .
103. Adam Tooze, The Wages of Destruction , p. 654.
104. Theo Findahl, Letzter Akt Berlin: 1939–1945 , p. 21.
105. Grunberger, cituotame veikale, p. 138.
106. Albert Speer, Inside the Third Reich , p. 357.
107. Lothar Gruchmann, „Korruption im Dreiten Reich – Zur „Lebensmittelversorgung“ der NS Fürerschaft“, Vierteljahrsehefte für Zeitgeschichte , Nr. 42 (Munich, 1994), p. 571–593.
108. Ten pat, p. 581.
109. Ten pat, p. 590.
110. Wolfram Wette ir kt. (red.), Das letzte halbe Jahr , p. 376.
5. Akmeninis brutalumas
1. Überflüssiger Pilz’, Berliner Morgenpost , 2007 m. sausio 14 d.
2. Adolf Hitler, Mein Kampf (London, 1969 m. leidimas), p. 239 ir įv. vt.
3. Citata iš Ronald Hayman, Hitler & Geli (London, 1997), p. 30.
4. Nacių architektūros apžvalgai žr. Albert Speer (red.), Die neue deutsche Baukunst (Berlin, 1943).
5. Daily Telegraph , 2006 m. sausio 22 d.
6. Albert Speer, Inside the Third Reich , p. 123.
7. Ten pat, p. 119.
8. Citata iš Frederic Spotts, Hitler and the Power of Aesthetics (London, 2002), p. 348.
9. Speer, Inside the Third Reich , p. 122.
10. Norman H. Baynes (red.), The Speeches of Adolf Hitler (Oxford, 1942).
11. Speer, Inside the Third Reich , p. 97–98.
12. Der Angriff , 1938 m. sausio 28 d., p. 1.
13. Völkischer Beobachter , 1938 m. sausio 28 d., p. 1.
14. New York Times , 1938 m. sausio 28 d., p. 1.
15. The Times , 1938 m. vasario 1 d., p. 13.
16. Speer, Inside the Third Reich , p. 198.
17. Hans Reichhardt ir Wolfgang Schäche, cituotame veikale, p. 136.
18. Speer, Inside the Third Reich , p. 199.
19. Hans Reichhardt ir Wolfgang Schäche, cituotame veikale, p. 136.
20. Speer, Inside the Third Reich , p. 197–198.
21. Žr. Hans Reichhardt ir Wolfgang Schäche planinius brėžinius, cituotame veikale, p. 128.
22. Speer, Inside the Third Reich , p. 195.
23. Speer (red.), Baukunst , p. 11.
24. Lars Olof Larsson, „Die Neugestalung der Reichshaupstadt“, Stokholm Studies in Art , Nr. 29 (Stokholm, 1978), p. 32–35.
25. New York Times , 1938 m. sausio 28 d., p. 11.
26. Hans Reichhardt ir Wolfgang Schäche, cituotame veikale, p. 142–152.
27. Larsson, cituotame veikale, p. 78.
28. Hermann Mattern, Eine Aufstellung von Sträuchern und Gehölzen für die Reichshaupstadt Berlin (Berlin, 1938).
29. Speer, Inside the Third Reich , p. 127.
30. Ten pat, p. 197.
31. Fred Taylor (red. ir vert.), The Goebbels Diaries 1939–1941 , p. 333.
32. Speer, Inside the Third Reich , p. 127.
33. Spotts, cituotame veikale, p. 355.
34. Albert Speer, Spandau: The Secret Diaries (London, 1976), p. 145.
35. Citata iš Alexandra Ritchie, Faust’s Metropolis , p. 473.
36. Johann Friedrich Geist ir Klaus Küvers, „Tatort Berlin, Pariser Platz: Die Zerstörung und Entjudung Berlin“, 1945: Krieg – Zerstörung – Aufbau, Schriftenreihe der Akademie der Künste (Berlin, 1995), p. 69.
37. LA-B, Per.Br.Rep, 107, Nr. 104/3.
38. Reichhardt ir Schäche, cituotame veikale, p. 155.
39. Ten pat, p. 47.
40. LA-B, Per.Br.Rep, 107, Ac2133, Nr. 503a, p. 28.
41. Reichhardt ir Schäche, cituotame veikale, p. 173.
42. Völkischer Beobachter , 1938 m. liepos 15 d.
43. Paul B. Jaskot, The Architecture of Oppression (London, 2000), p. 99.
45. Autoriaus interviu su Marianne M., Berlynas, 2007 m. liepa.
46. Geist ir Küvers, cituotame veikale, p. 68.
47. Ten pat, p. 75.
48. Žr. Paul B. Jaskot, „Anti-Semitic policy in Albert Speer’s plans for the rebuilding of Berlin“, The Art Bulletin , 1996 m. gruodis.
49. Wolf Gruner, Judenverfolgung in Berlin 1933–1945 , p. 75.
50. Inge Deutschkron, Ich trug den Gelben Stern, p. 100.
51. Korespondencija su Anna Samuel, cituota Marion Kaplan, Between Dignity and Despair – Jewish Life in Nazi Germany , p. 171.
52. Susanne Willems, Der entsiedelte Jude (Berlin, 2000), p. 163.
53. Martin Gilbert, The Holocaust: The Jewish Tragedy (London, 1986), p. 213.
6. Nelaukiami svečiai
1. Albert Flammant, citata iš Claus-Dieter Sprink, „Das System der Durchgangslager für ausländische Arbeitskräfte in Berliner raum“, Helmut Bräutigam, Doris Fürstenberg ir Bent Roder (red.), Zwangsarbeit in Berlin 1938–1945 , p. 79.
2. Statistinė medžiaga iš Mark Spoerer, Zwangsarbeit unter dem Hakenkreuz , p. 9 ir Ulrike Winkler (red.), NS-Zwangsarbeit (Cologne, 2000), p.17.
3. Leonore Scholze-Irrlitz, „Das Durchgangslager für Zwangs- und Fremdarbeiter des Landesarbeitsbezirks Brandenburg in Berlin Wilhelmshagen. Realität und ihr Widerschein im kollektiven Gedächtnis der Betroffenen und Anwohner“, W. Meyer ir K. Nietmann (red.), Zwangsarbeit während der NS-Zeit in Berlin und Brandenburg , p. 214.
4. Kazimiera Czarnecka, cituota Berliner Geschichstswerkstatt (red.), Zwangsarbeit in Berlin 1940–1945 (Berlin, 2000), p. 25.
5. Irena Pawlak, cituota ten pat, p. 50.
6. Aleksandra Reniszewska, cituota ten pat, p. 37.
7. Zdzisław Szubielski, cituota ten pat, p. 67 ir Jan Matusiak, ten pat, p. 74.
8. Cituota Scholze-Irrlitz Meyer ir Nietmann (red.) cituotame veikale p. 217.
9. Vojtěch Fiala, cituota Gisela Wenzel ir Cord Pagenstecher (red.), Totaleinsatz: Zwangsarbeit in Berlin 1943–45, Taschechische Zeitzeuginnen Erinnern sich , p. 54.
10. Oficialus dokumentas, cituotas Leonore Scholze-Irrlitz, „Am Ende der Idylle“, Leonore Scholze-Irrlitz ir Karoline Noack (red.), Arbeit für den Feind (Berlin, 1998), p. 18.
11. Citata iš Leonore Scholze-Irrlitz ir Karoline Noack (red.) to paties veikalo, p. 220.
Читать дальше