Дмитрий Жуков - Пособники. Исследования и материалы по истории отечественного коллаборационизма

Таково в сжатой форме резюме нашей последней беседы. Если П[олтавец] говорил искренне и правдиво, то я могу быть ему лишь благодарен. Таким образом будет доказана необоснованность моих подозрений против него в последние месяцы. В этом случае я позволю себе лишь, глядя на свою четырнадцатилетнюю работу в Германии — таким же образом простофиля глядит на воздушные замки — рассчитывать на то, что мне прямо скажут о необходимости прекращения моей деятельности или о том, что мы можем работать вместе лишь в определенных рамках. В своих предыдущих письмах я уже писал Вам об этом и я надеюсь, что эта маленькая просьба будет исполнена. Мне бы было очень неприятно и болезненно, если из соображений дипломатической тактики мне позволят продолжать работу, которая сочтена не просто ненужной, но и вредной. Что можно делать в парламентском и демократическом государстве, конечно, нельзя продолжать в государстве национальной диктатуры.

Но если П[олтавец] рассказал мне нечто, что не соответствует действительности, а является сочиненным или приукрашенным им самим, то это, конечно, меняет дело. Но и в этом случае, полагаю, Вам будет полезно знать, что он рассказывает.

Заканчиваю мое письмо тем, с чего я его начал. Дорогой Арно Густавович, если П[олтавец] сказал мне правду, я прошу, чтобы для него его откровенность не имела неприятных последствий и чтобы он вообще не узнал, что я Вам об этом написал. В этом случае его поведение по отношению ко мне лояльно, так как он на протяжении многих лет пользовался моей поддержкой и отблагодарил меня за это. Я не хочу, чтобы он теперь пострадал и надеюсь, что Вы понимаете мои чувства и выполните мою просьбу.

С наилучшими пожеланиями Вашей супруге и Вам

с совершенным почтением

преданный Вам [подпись]

Немецкий язык, машинопись.

31 мая 1933

Дорогой Арно Густавович.

Получил ваш дружеский ответ от 17 мая. Я был очень обрадован, что все, сообщенное мне Иваном, оказалось неверным. Тем загадочнее, какие мотивы побуждают его такое рассказывать.

С 12 мая он в отъезде, вероятно поехал прямо в Берлин. Что он там делает, мне неизвестно, вероятно, Вы осведомлены об этом лучше, чем я.

Мой сотрудник в Гамбурге полковник барон Розенберг [785] Розенберг Владимир (?–1937), полковник, участник Первой мировой войны, служил в Северо-Западной армии. В эмиграции в Германии. пишет мне, что Кочубей [786] Кочубей Георгий (1880–?), глава Русского национального общества взаимопомощи в Гамбурге. По сведениям П.Н. Базанова, эта организация использовалась для прикрытия деятельности местной ячейки БРП. и его сотрудник Грач [787] Грач Борис (фон) (1893–?), участник белого движения, секретарь Кочубея, по некоторым данным агент полиции. пытаются организовать там русскую национал-социалистическую группу. Далее он пишет дословно:

Как и в Берлине берут все, что попадается под руку, не предпринимая ни малейшего отбора.

В гамбургскую полицию постоянно являются темные русские элементы с разоблачениями о тайных собраниях коммунистов, называя место, время и пр. Также они вызываются назвать различных агентов в среде русских эмигрантов. Порой кажется, что этих типов подсылают сами коммунисты. Здесь распространяется слух, что Орлов снова всплыл в Берлине и даже пользуется доверием в некоторых немецких кругах. С помощью этого господина немцам будет трудновато получить действительно хорошие сведения в русском вопросе. Мне также сказали что с протекции полковника Бишофа [788] Бишофф Йозеф (1872–1948), немецкий офицер, во время Гражданской войны командовал в Прибалтике т. н. «железной дивизией». в мюнхенских национал-социалистических кругах играет роль некто барон Е. Хан [789] Возможно, Хан Пауль Эдмонд фон (1899–1934?), журналист, балтийский немец. В 1920-х гг. переселился в Германию, в марте 1933 г. по протекции Гиммлера он возглавил издательство Knorr & Hirt и тем самым фактически, крупнейшую мюнхенскую газету «Münchner Neueste Nachrichten». Уже в мае 1933 г. был арестован и помещен в концлагерь Дахау. , который в балтийских русских кругах давно стоит в черном списке. Раньше в Курляндии они занимался в балтийском ландесвере шпионажем в пользу Англии. Позже он работал в Польше и был арестован за темные махинации. После года отсидки он появился в Чехословакии, но и там тоже был арестован. Наконец, он поступил на австрийскую службу и шпионил в Италии, где был разоблачен, но смог ускользнуть. Здесь он познакомился с Бишофом, который ему покровительствует. Мне сказали, что он служит сейчас в политическом отделе мюнхенского полицайпрезидиума.