Неточность. В записной книжке Малышкина указано, что Жиленков прибыл 1 июля. См.: Записи генерал-майора Василия Федоровича Малышкина (6 февраля 1945–7 марта 1946 гг.) // Александров К. Русские солдаты вермахта. Герои или предатели: Сборник статей и материалов. М., 2005. С. 603.
Ср. с мемуарами Штрик-Штрикфельдта: «Жиленков, без сомнения, был наилучшим товарищем, которого можно было себе пожелать в плену. Гордый и независимый в отношениях с победителями, всегда готовый помочь и жертвенный в отношении всех остальных. Он раздавал свои сигареты и часто даже часть своего пайка. Он чинил обувь и одежду. Каждое утро он собирал и уничтожал во дворе американские окурки, чтобы, как он говорил: “уберечь немецких пленных от искушения и унижения”. Бывшему гаулейтеру Вартегау, сильно исхудавшему Грейзеру, Жиленков, проходя мимо, подсовывал иногда что-нибудь съестное, когда тот, сидя один за столом (остальные избегали его), жевал свою скудную пищу. Он жалел даже и этого человека, которого раньше никогда не видел. Этот некогда высокого ранга политический комиссар и генерал вспомнил опыт своей жизни беспризорника и развил поразительную деятельность, в которой сочетались ловкость, находчивость, юмор и чисто русская человечность». См.: Штрик-Штрикфельдт В. Против Сталина и Гитлера… С. 400–401.
Бломберг Вернер фон (1878–1946), генерал-фельдмаршал, с 1938 г. находился в отставке.
Лист Вильгельм (1880–1971), генерал-фельдмаршал, на момент ареста был в резерве ОКВ.
Вейхс Максимилиан фон (1881–1954), генерал-фельдмаршал, на момент ареста был в резерве ОКВ.
Неточность. Франц Ксавер фон Эпп (1868–1946) не был фельдмаршалом. Он имел звания генерала пехоты и обергруппенфюрера СА.
Хойзингер Адольф (1897–1982). Участвовал в планировании военных кампаний против Польши, Дании, Норвегии, Франции, Нидерландов и СССР. В январе 1942 г. — получил звание генерал-майора, ровно через год — генерал-лейтенанта. Исполнял обязанности начальника генштаба ОКХ. С октября 1944 г. — в резерве фюрера. В конце войны — начальник картографической службы ОКВ.
Неточность перевода. Haudegen относится к Гудериану, а сама фраза должна быть переведена: «Только старый вояка Гудериан, казалось, не понимал всего».
Ср. с мемуарами Штрик-Штрикфельдта: «При разговоре в плену я увидел, что Гудериан и летом 1945 г. был способен думать лишь военными категориями и в его мышлении для понятия о политическом ведении войны не было места. Так, Москва для него была не сердцем России, а всего лишь стратегически важным центром путей сообщения, связи и промышленности. Он отстаивал мнение, что при наличии определенных предпосылок он или командующий группой армий “Центр” могли бы взять Москву в 1941 г. Ему не приходила в голову мысль, что русские продолжали бы воевать и в случае падения… Когда Малышкин рассказал ему о национальном освободительном движении Власова и указал на страх Сталина перед революцией, Гудериан не находил слов, и у нас создалось впечатление, что это было для него откровением… чисто военный склад мышления Гудериана постоянно толкал его на споры о политическом и психологическом значении занятия Москвы. Доводы Малышкина приводили его в смятение, и он почти ежедневно появлялся у нас со все новыми вопросами». См.: Штрик-Штрикфельдт В. Против Сталина и Гитлера. С. 371–372, 399.
Согласно записной книжки Василия Малышкина, Кестринга «часто можно видеть гуляющим по лугу перед нашими окнами в обществе Хильгера (Густав Хильгер, дипломат, служил вместе с Кестрингом в посольстве Германии в Москве — А.М.) и одного американца. Они целыми часами ведут о чем-то оживленный разговор». См.: Записи генерал-майора Василия Федоровича Малышкина… С.602.
1 августа 1945 г.
В записной книжке В. Малышкина говорится, что «за несколько дней об этом нас предупредили и мы заблаговременно уложили свои вещички и инструменты». См.: Записи генерал-майора Василия Федоровича Малышкина… С.608.
Неточность. Жиленкова, Малышкина и других власовцев отправили в лагерь Секкенхайм. 2 октября их перевели в лагерь Оберрусель, где были собраны офицеры, представлявшие интерес для американской разведки, откуда весной следующего года депортировали в СССР. Ошибку, что власовцы из Берренкееллер были выданы в Советский Союз Штрик-Штрикфельдт повторил и в своих воспоминаниях. См.: Штрик-Штрикфельдт В. Против Сталина и Гитлера… С. 401–402.
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу