Луис Ламур - Юта Блайн

- Этот Блайн, - сказал он, - не пойдет на мировую.

- Заткнись, - злобно обернулся к нему Неверс. - Тебя вообще не спрашивают.

В доме стояла тишина. Роки Уайт встал из-за стола и потянулся.

- Я пойду спать во двор, - сказал он. И тут же, забрав постель, вышел из дома. Двое работников поднялись и последовали за ним.

Неверс угрюмо смотрел им вслед. "Чтоб ему провалиться, этому чертову Блайну! Откуда он только взялся?" - выругался про себя Неверс.

Остальные рабочие улеглись в доме и погасили свет. Небо на востоке посерело. Неверс уставился в прямоугольник окна. Его неприязнь к Блайну переросла в жгучую ненависть. Прежде Юта казался ему досадной помехой, а теперь уже представлял собой нечто большее и подлежал немедленному уничтожению. Итак, Неверс видел только один выход - поручить убить Юту Блайна Ринку Виттеру и его парням в надежде, что Фокс наверняка примет участие в этом мероприятии и, может быть, Бен Оттон тоже поддержит его идею. Они смогли бы хорошо заплатить за голову Блайна каждому, кто поможет с ним расправиться.

Он поднялся, прошел в конюшню, оседлал лошадь и вскочил в седло. Один из работников выглянул из окна.

- Я вернусь завтра. Съезжу в Ред-Крик, - бросил он на ходу и галопом выехал на дорогу.

Мэри Блэйк, не в силах сидеть сложа руки и ждать, чем все закончится, появилась в Ред-Крике вместе с Марией незадолго до налета на "Биг-Эн". Первый, кого она там встретила, был Ралстон Форбес.

- Доброе утро! - Он посмотрел на нее с удивлением. - Я слышал, вы оставили ранчо и собираетесь покинуть наши края.

- Я никуда не уезжала и не собираюсь этого делать в ближайшее время. Вы не видели Блайна?

- Нет, но я о нем много слышал. Неверс гонится за ним по пятам. Прошлой ночью была перестрелка... Что вы собираетесь делать?

Она улыбнулась ему.

- Я собираюсь позавтракать, а не обсуждать свои планы.

- Тогда пойдемте позавтракаем вместе.

Они пересекли улицу и подошли к кафе как раз в тот момент, когда в дверях появился Оттон. Банкир мрачно посмотрел на Мэри и перевел взгляд на Форбеса.

- Какие новости? - спросил он.

- Никаких.

Они вошли в кафе и в изумлении застыли на пороге, не в силах вымолвить ни слова. Блайн, Тим и Кокер сидели за столиком и завтракали. Все трое были небритые, грязные и, судя по всему, умирали от усталости.

На голове Кокера была свежая повязка. Накладывая ее, доктор отпустил несколько едких замечаний относительно "крепких голов".

Юта поднял голову. Его взгляд задержался на Мэри, затем он посмотрел на Оттона и ничего не сказал.

- Вы рискуете, - произнес Форбес.

- Мы - люди привычные, - отозвался Блайн. - Ортман здесь?

- Нет. Он не появлялся с тех пор, как ты побил его. А что тебе от него нужно?

- Думаешь, я стану говорить, когда один из моих врагов стоит рядом? спросил Блайн.

Оттон вспыхнул и хотел что-то возразить, но Рип Кокер опередил его:

- Двойная игра обычно приводит к плачевным результатам, Бен.

Банкир переводил взгляд с одного на другого, лицо его мрачнело.

- Неужели человек не может даже спокойно позавтракать? - сказал он.

Юта внимательно посмотрел на Мэри.

- Вы вернулись. Почему?

- Я не в силах просто так сидеть и ждать. Не могу оставить вас одного... Я хочу хоть чем-нибудь, помочь.

Несколько минут никто не произносил ни слова. Блайн молча ел; официантка налила ему кофе. Горячий крепкий напиток оказался очень кстати.

- Хотите поместить какое-нибудь объявление в газету? - спросил наконец Форбес.

Блайн насмешливо взглянул на него.

- Почему бы и нет? - Он неожиданно засмеялся. - Напишите, что Юта Блайн, управляющий "Сорок шестым объединенным", скрывается в горах, но в скором времени намерен вернуться. Можете добавить, что он собирается присутствовать на похоронах некоторых наиболее известных жителей долины и надеется, что уважаемый банкир Бен Оттон не окажется в их числе.

Оттона передернуло, его лицо покрылось красными пятнами. Однако, прежде чем он успел открыть рот, с улицы донесся стук копыт и дверь распахнулась от удара сапога. В дверях с раскрасневшимся от ветра и быстрой езды лицом стояла Анджи Киньон.

- Юта! Ты должен сейчас же исчезнуть! - Она тяжело дышала. - Ли Фокс узнал, что ты здесь, и сейчас явится с шайкой головорезов. Неверс присоединился к нему на окраине города. Пожалуйста, уезжайте скорее!

Блайн поднялся и поправил обе кобуры с, револьверами. Он посмотрел на Анджи, и глаза его потеплели.

- Спасибо! - сказал он. - Большое спасибо.

Мэри Блэйк была удивлена и напугана. Она переводила взгляд с Юты на Анджи. А Ралстон Форбес смотрел на Мэри и улыбался.