Мишель Фуко - Надзирать и наказывать. Рождение тюрьмы

Об этой роли делинквентов в полицейском и особенно политическом надзоре см. в исследовании Лемэра. «Осведомители» – люди, которые «рассчитывают на снисходительность и милость к себе»; обычно − «негодяи, выдающие других, еще больших негодяев. Кроме того, человека, чье имя однажды попало в полицейский журнал, уже не упускают из виду».

К. Marx, Le 18 Brumaire de Louis-Napoleon Bonaparte, Éd. Sociales, 1969, p. 76–78.

A. Bonneville, Des institutions complémentaires du système pénitencier, 1847, p. 397–399.

См.: Н. A. Fregier, Les Classes dangereuses, 1840, t. I, p. 142–148.

A. Bonneville, De la récidive, 1844, p. 92–93. Появление карточки и создание гуманитарных наук: еще одно изобретение, не удостоившееся внимания историков.

Сопротивление законников, не желавших исполнять роль надзирателей, подтверждается многочисленными свидетельствами, причем весьма ранними, еще времени реставрации (прекрасное доказательство того, что такого рода функционирование судебного аппарата отнюдь не является феноменом и реакцией последнего времени). В частности, определенные проблемы были связаны с ликвидацией или, скорее, новым использованием наполеоновской полиции. Но эти трудности сохранялись и впоследствии. См. речь Беллейма, произнесенную в 1825 г. при вступлении в должность; он попытался отмежеваться от своих предшественников: «Законные пути открыты нам… Взращенные в школе закона, получившие образование в школе столь достойного судебного ведомства… мы − помощники правосудия…» (см.: М. de Belleyme, Histoire de l'Administration); см. также весьма интересный памфлет: de Molène, De la liberté.

Франсуа Эжен Видок (1775–1857) – франц. полицейский. Был приговорен к восьми годам каторжных работ в Бресте; сумел убежать с третьей попытки. В 1809 г. становится начальником охранной бригады, в которую вербовались освобожденные каторжники, но уходит с этой должности в 1827 г. и основывает бумажную фабрику. Обанкротившись, возвращается в полицию, откуда его увольняют за организацию кражи. «Мемуары» Видока – примечательное свидетельство о преступных нравах эпохи и о воровском арго; изданные в 1828 г., они не были написаны самим Видоком. Вдохновил Бальзака на создание персонажа Вотрэна в «Человеческой комедии».

См. Mémoires, опубликованные под его именем, и Histoire de Vidocq racontée par lui-même.

Персонаж романа Лезажа «История Жиля Блаза из Сантильяны». Юный «школьник» Жиль Блаз в вихре приключений легко меняет свою мораль в зависимости от обстоятельств.

Обвинение было формально поддержано Канлером, см.: Canler, Mémoires, p. 15 (переизд. 1968 г.).

Форс (дословно: крепость) – бывшая парижская тюрьма в квартале Марэ. Из долговой тюрьмы в 1780 г. в эпоху Революции она превращается в политическую тюрьму (Большая Форс) и женскую тюрьму (Малая Форс). Упразднена в 1850 г.

О том, кем мог быть Ласенер с точки зрения его современников, см. досье, составленное Лебаи в изданной им книге Ласенера: Lacenaire, Mémoires, 1968, p. 297–304.

Герой романа Стендаля «Красное и черное» (1830).

Круговорот 1835–1836 г.: Фиески, заслуживший наказание обычное для отцеубийц и цареубийц, стал одной из причин, по которым отцеубийца Ривьер был приговорен к смерти, несмотря на памятную записку, удивительный характер которой был заслонен Ласенером, его процессом и писаниями, опубликованными благодаря начальнику сыскной полиции (с кое-какими цензурными изменениями) в начале 1836 г., за несколько месяцев до того, как его сообщник Франсуа задал, вместе с брестской каторжной цепью, один из последних великих балаганных спектаклей вокруг преступления. Круговорот противозаконностей и делинквентностей, круговорот дискурсов преступления и о преступлении.

Имеется в виду франц. перевод эссе Томаса Де Квинси, вышедшего в 1827 г.; см. прим. к С. 85.

В конце XVIII века Колькхаун показывает трудность этой задачи для такого го рода, как Лондон, см.: Colquhoun, Traité de la police de Londres, 1807, p. 32–34, 299–300. (Пер. на франц. яз.)

«Никакой другой класс не подвергается такого рода надзору; он осуществляется почти так же, как надзор за освободившимися заключенными; он как будто заносит рабочих в категорию, которую называют теперь опасным общественным элементом» (L'Atetier, 5е annéе, № 6, mars 1845, по поводу расчетной книжки).

См., например: J. В. Monfalcon, Histoire des insurrections de Lyon, 1834, p. 142.