Ханс Гумбрехт - После 1945. Латентность как источник настоящего

Хайдеггер М. Время и бытие. С. 220.

«Life» за 24 декабря 1945 года.

Руниа исследовал это понятие всесторонне для своей статьи «Latenz-blinde Passagiere in den Geisteswissenschaften» («Латентно-слепые пассажиры в гуманитарных науках») в сборнике, который я составлял вместе с Флорианом Клингером.

Беккет С . В ожидании Годо. М.: ГИТИС, 1998. С. 32.

Там же. C. 118–119.

Там же. C. 115–116.

Там же. C. 120.

Перев. с англ., оригинал см.: Sartre J-P. Situations III: Lendemains de guerre. Paris: NRF/Gallimard, 1949. P. 52. Здесь и далее все неанглоязычные тексты, которые Х.У. Гумбрехт цитирует по-английски, цитируются нами в переводе с английского, если они не были опубликованы на русском языке. – Примеч. пер.

Ibid.

Доклад Кинси посвящен исследованию сексуальности, основанному на статистическом методе. В нем доказывается, что гомосексуальность является статистической нормой и что между чисто женской и чисто мужской идентичностью есть еще множество серых зон. – Примеч. пер.

Сартр Ж.-П. За закрытыми дверями // Сартр Ж.-П. Пьесы. М.: Издательство «Гудьял-Пресс», 1999. С. 551–552.

Беккет С . В ожидании Годо. С. 73.

Борхерт В. Там, за дверью (рус. перев. см. в эл. версии: https://royallib.com/read/borhert_volfgang/za_dveryu.html#0, либо опубликованный перевод: Борхерт В. На улице перед дверью // Борхерт В. Избранное. М.: Художественная литература, 1977).

Там же.

Там же.

Борхерт В . Там, за дверью.

Там же.

Там же.

Борхерт В . Там, за дверью.

Martín-Santos L. Time of Silence / Tr. G. Gleeson. New York: Columbia University Press, 1989. P. 96.

Камю А. Чума // Камю А. Собрание сочинений: В 5 т. Харьков: Фолио, 1997. Т. 2. С. 209.

Céline L.-F. Lettres. Paris: Gallimard, Bibl. de la Pléiade, 2009. P. 799.

Фолкнер У. Реквием по монахине // Фолкнер У. Собрание сочинений: В 9 т. М.: Терра – Книжный клуб, 2001. Т. 7. С. 300.

Хайдеггер М. О линии // Судьба нигилизма. СПб.: Изд. Санкт-Петербургского университета, 2006. С. 78.

Там же. С. 79.

Michihiko H. Hiroshima Diary: The Journal of a Japanese Physician, August 6 – September 30, 1945 / Tr. W. Wells. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1995. P. 125.

Ibid. P. 225.

Пастернак Б . Доктор Живаго. М.: Советский писатель, 1989. С. 41.

Guimarães Rosa J. The Devil to Pay in the Backlands (Grande Sertão) / Tr. J. L. Taylor and H. de Onís. New York: Alfred A. Knopf, 1963. P. 38.

Ibid. P. 238.

Бенн Г. Путешествия (эл. версию см.: www.poezia.ru/works/117092).

Heidegger M. Bauen Wohnen Denken // Heidegger M. Gesamtausgabe. Band 7: Vorträge und Aufsätze. Frankfurt am Main: Klostermann, 1997. S. 151.

Ibid. S. 159.

Ibid. S. 41.

Камю А. Бунтующий человек. М.: Политиздат, 1990. С. 355–356.

Там же. С. 356.

Ellison R. Invisible Man. New York: Vintage Books / Random House, 1995. P. 59.

Ibid. P. 60.

Ellison R. Invisible Man. P. 76.

Martín-Santos L. Time of Silence. P. 80.

Ibid. P. 192.

Martín-Santos L. Time of Silence. P. 56.

Ibid. P. 66.

Хайдеггер M . Положение об основании. СПб.: Лаборатория метафизических исследований философского факультета СПбГУ; Алетейя, 2000. С. 23.

Schmitt C. Glossarium: Aufzeichnungen der Jahre 1947–1951. Berlin: Duncker & Humblot, 1991. S. 76.

Ellison R. Invisible Man. P. 64.

Schmitt C . Glossarium. S. 90.

Трифонов Ю. Студенты. М.: Советский писатель, 1960. С. 447–448.

Сартр Ж.-П . Бытие и ничто / Пер. В. И. Колядко. М.: Республика, 2000. С. 431.

Американская марка автомобилей, появившаяся в 1920-е годы. – Примеч. пер.

Беккет С . В ожидании Годо. С. 106.

Там же.

Цит. по: Арендт Х . Vita activa, или О деятельной жизни / Пер. с нем. и англ. В. В. Бибихина; под ред. Д. М. Носова. СПб.: Алетейя, 2000. С. 7.

Сартр Ж.-П . Бытие и ничто: Опыт феноменологической онтологии. М.: Республика, 2000. С. 82.

Там же.

Там же.

Там же.