Душман нахабних не любить, а скромність поціновує.
Джульєта розім’яла лапи, пробігала туди-сюди, понюхалаобчитала всі обісцяні коблами стовпи, з’ясувала хто, коли і навіщо тут побував, знову сіла, втупившись у двері. Ввічливо поскавулила. Сидю, мовляв, чекаю. Знову посигналила, трохи голосніше. Згодом - на повний голос. Помогло. Чак Норріс у прочинених дверях скидався не на тексаського рейнджера, а на мокру курку. Тремтячими руками закурив, притулився до одвірка. Через його плече визирнула незнайома Жульці жінка, пригорнулася до Душмана.
- Падажді, - сіпнувся Душман, - дай собаку погодую.
Клацнув холодильником, присів перед Жулькою, висипав на газету накраяну ковбасу. Джульєта і жерла швиденько, і вдячно пасла оком Душмана, хай не думає, що безчувственна.
- Кишкни ти її, - висловилась зла тітка. - Принадиш, - спасу не буде. Клієнтів розпугають.
- Не можна гнати, - сказав добрий Душман і почухав Жульку межи вухами. - Через неї людину вбито. -???
- Міністра. Тиждень тому. Там, біля зупинки.
- Міністра? Петьк###а? Ой, Божечко…
- Я й питав, чи була вже у мами. Там би й дізналася.
- За віщо?
- Йшов похмелятися до Клименків. Після свадьби. А Жулька на дорогу, а машина хотіла об’їхать і Петра вбила.
- Спіймали? - І нє поймають, бо ніхто цього не бачив. Кромє мєня.
- Ціка-а-аво. Ну ж бо, підемо, обміркуємо разом.
Усамітнитися їм завадило шикарне темно-зелене авто, фортеця на колесах, що гальмонуло біля «Розслабону». Ловко вистрибнула незнайомка у джинсовому комбінезоні.
Душман рвонув назустріч - люди на таких автах заїжджають до його ресторану не о кожній порі року.
- Моє шанування, добродії, - у голосі жінки була приязнь, а у вимові відчувався принадний зеленкувато-доларовий акцент. - Мені сказали, що маєте закорковану питну воду.
- В асортименті. І нашу, і закарпатську, і джерельну.
- Мені ту, що пройшла радіологічний контроль. Хау мач?
- Ту доларз пляшка, - наперед виступила Нінон.
Гостя видобула з кишені калькулятор, потицяла пальцем, діловито сказала:
- Сімдесят і п’ять центів. Я ваші ціни знаю.
- А в нас сільська націнка, - спробувала нахабніти Нінон.
- Я знаю, десять копійок на гривню. Тобто за пляшку я маю сплатити одну гривню і дев’ятдесять копійок. Прошу допровадити мені за цією адресою двадцять пляшок «Джерельної».
Душман узяв гроші, дбайливо полічені до копійки, і папірець з адресою. Нінон зазирнула в папірець.
- А я знаю, звідки я вас знаю, - радісно засміялася Нінон, - це ж ви років із п’ять тому у баби Сашки зупинялися?
- Я.
- Душмане, поверни моїй гості гроші. Воду завантаж у моє авто. За рахунок закладу. Поїхали знайомитися ближче.
- Пані бабо Сашка, - загукала через хвіртку Василина Петрин, канадійка, зупинивши авто біля хатки, що вгрузла у землю поряд з новою єврооселею Федоськи Вовчик та її доньки Тіни Вовк. - Приймайте гостей.
Нінон ступила на рідну землю. Давно не була, давно.
Набігли на очі швидкі сльози. «Рідна мати моя, ти ночей не доспала, ти водила мене у поля край села…» А рідна мати вже бігла зі свого обійстя. Витираючи ріжком хустки й собі сльози. Відчиняла хвіртку, падала на груди дочці. Здрастуйте вам ще й зблизька.
Життя - поет-пісняр, досвідченіший за Ониська Ониська, і полюбляє подібні рефрени. Як і колись, зібралися обидві дочки до маминої хати. Як і колись, нагодилася тут їхня стара знайома, заморська гостя з Торонта. Як і колись, умостилися за столом, випили по наперсткові і заспівали. «Ой, у полі три криниченьки, любив козак три дівчиноньки. Чорнявую та білявую, третю руду препога-а-аную». Чорнявая та білявая рідні сестри Вовчик зустрілися без особливих сантиментів, проте вповні дружньо. Ревниво огледіли одна одну.
- Наче ти якась бліда, змучена, - поспівчувала Нінон. - У твоєму віці вже тра’ сильніший макіяж робити. Я дещо привезла з Туреччини, подивися. Родичці віддам за півціни.
- А хіба ти не весь його на себе вимазала? - подивувалася Тіна.
Канадійку запросили жити у єврокотеджі Вовчиків. Ні, ні й ні, - пручалися у Василині поривання до автохтонного існування, штовхали знову до баби Сашки на дерев’яний тапчан, на земляну долівку, до вигод на дворі. Так, так, так, - зваблювали єврозручності. І врешті перемогли. Знаємознаємо долю романтичних поривань: пасувати перед чистим, квітково напахченим сортиром.
По обіді Василина так подивувала шановне товариство, що й ну. Менталітет українського народу вона вже вивчила попередньої візити до Тихих Вод, а зараз мала мету зовсім конкретну: знайти й вивезти собі до Канади нареченого.
Читать дальше