Федерико Гарсиа Лорка. Стихи

ВЕНЕРА

Такой увидел тебя

Юна и бездыханна,

ты в раковине ложа

нагим цветком из света

извечного всплывала.

Мир, облаченный в ситец

и тени, сквозь стекло

печально созерцал

твое преображенье.

Юна и бездыханна,

со дна любви всплыла ты.

А волосы терялись

среди простынной пены.

III

ДЕБЮССИ

Тень моя скользит в реке,

молчаливая, сырая.

Из нее лягушки звезды,

как из сети, выбирают.

Тень мне дарит отражений

неподвижные предметы.

Как комар, идет - огромный,

фиолетового цвета.

Тростниковый свет сверчки

позолотой покрывают,

и, рекою отраженный,

он в груди моей всплывает.

НАРЦИСС

- Мальчик!

В речку свалишься, утонешь!

- Я на дне увидел розу

с речкой маленькой в бутоне.

Погляди! Ты видишь птицу?

Птица! Желтая какая!

Уронил глаза я в воду.

- Боже!

Отойди от края!

- ...Роза, я иду...- И волны

детский голос поглотили.

Он исчез. И тут я понял

все. Но выразить - бессилен.

ИГРЫ

ИРЕНЕ ГАРСИЯ

(Служанке)

У реки

пляшут вместе

топольки.

А один,

хоть на нем лишь три листочка,

пляшет, пляшет впереди.

Эй, Ирена! Выходи!

Скоро выпадут дожди,

так скорей

попляши в саду зеленом!

Попляши в саду зеленом!

Подыграю струнным звоном.

Ах, как несется речка.

Ах ты, мое сердечко!

У реки

пляшут вместе

топольки.

А один,

хоть на нем лишь три листочка,

пляшет, пляшет впереди.

НА УШКО ДЕВУШКЕ

Не сказал бы.

Не сказал бы ни слова.

Но в глазах твоих встретил

два деревца шалых.

Из смеха и света, из ветерка золотого.

Он качал их.

Не сказал бы.

Не сказал бы ни слова.

* * *

Проходили люди

дорогой осенней.

Уходили люди

в зелень, в зелень.

Петухов несли,

гитары - для веселья,

проходили царством,

где царило семя.

Река струила песню,

фонтан пел у дороги.

Сердце,

вздрогни!

Уходили люди

в зелень, в зелень.

И шла за ними осень

в желтых звездах.

С птицами понурыми,

с круговыми волнами,

шла, на грудь крахмальную

свесив голову.

Сердце,

смолкни,успокойся!

Проходили люди,

и шла за ними осень.

ДЕРЕВО ПЕСЕН

Все дрожит еще голос,

одинокая ветка,

от минувшего горя

и вчерашнего ветра.

Ночью девушка в поле

тосковала и пела -

и ловила ту ветку,

но поймать не успела.

Ах, луна на ущербе!

А поймать не успела.

Сотни серых соцветий

оплели ее тело.

И сама она стала,

как певучая ветка,

дрожью давнего горя

и вчерашнего ветра.

* * *

Апельсин и лимоны.

Ай, разбилась любовь

со звоном.

Лимон, апельсины.

Ай, у девчонки,

у девчонки красивой.

Лимоны.

(А солнце играло

с травой зеленой.)

Апельсины.

(Играло с волною

синей.)

УЛИЦА НЕМЫХ

За стеклом окошек неподвижных

девушки улыбками играют.

(На струнах пустых роялей

пауки-акробаты.)

Назначают девушки свиданья,

встряхивая косами тугими.

(Язык вееров,

платочков и взглядов.)

Кавалеры отвечают им, цветисто

взмахивая черными плащами.

ЛУННЫЕ ПЕСНИ

ЛУНА ВОСХОДИТ

Когда встает луна, -

колокола стихают

и предстают тропинки

в непроходимых дебрях.

Когда встает луна,

землей владеет море

и кажется, что сердце -

забытый в далях остров.

Никто в ночь полнолунья

не съел бы апельсина, -

едят лишь ледяные

зеленые плоды.

Когда встает луна

в однообразных ликах -

серебряные деньги

рыдают в кошельках.

ДВЕ ВЕЧЕРНИХ ЛУНЫ

I

Луна мертва, мертва луна,

но воскресит ее весна.

И тополя чело

овеет ветер с юга.

И сердца закрома

наполнит жатва вздохов.

И травяные шапки

покроют черепицу.

Луна мертва, мертва луна,

но воскресит ее весна.

II

Напевает вечер синий

колыбельную апельсинам.

И сестренка моя поет:

- Стала земля апельсином.

Хнычет луна: - И мне

хочется стать апельсином.

- Как бы ты ни алела,

как бы ни сокрушалась,

не быть тебе даже лимоном.

Вот жалость!

ОН УМЕР НА РАССВЕТЕ

У ночи четыре луны,

а дерево - только одно,

и тень у него одна,

и птица в листве ночной.

Следы поцелуев твоих

ищу на теле.

А речка целует ветер,

к нему прикасаясь еле.

В ладони несу твое "нет",

которое ты дала мне,

как восковой лимон

с тяжестью камня.

У ночи четыре луны,

а дерево - только одно.

Как бабочка, сердце иглой

к памяти пригвождено.

ПЕРВАЯ ГОДОВЩИНА