Бернард Ламб - Говори как английская королева / The Queen’s English and how to use it

Глаголы обладают категориями лица, времени, залога и наклонения и делятся на правильные и неправильные. Они должны быть согласованы в числе (единственном или множественном) с подлежащим.

Глаголы могут быть в форме инфинитива, например, to go, to hate , когда они не ограничены временем, лицом, числом, залогом или наклонением (см. далее). Наоборот, личная форма глаголаограничена и характеризуется всеми этими категориями: [he] goes; [we] went; [she] was punched; punch!

Глаголы могут быть переходными, когда действие переносится с подлежащего на дополнение и непереходными, когда дополнение отсутствует. Некоторые глаголы в одних случаях переходные, а в других – нет.

Примеры предложений с переходными глаголами:

The bull charged the farmer.

He wrote a poem.

The Arctic cold froze his nose.

Теперь рассмотрим примеры с непереходными глаголами:

He meditated.

She sneezed.

They froze at the sound of the sentry [17] Они замерли, услышав часового. .

Таким образом, froze является переходным в одном из предложений в сочетании с дополнением his nose , но в случае с They froze он непереходный. Некоторые глаголы чаще всего переходные, например, distract, find, close ; другие, наоборот, непереходные – arrive, sneeze, meditate, die ; некоторые могут быть как переходными, так и непереходными: pause, cook . Наблюдается тенденция к смягчению контраста между переходными и непереходными глаголами. В моем словаре глагол to enjoy указан как переходный, за ним следует прямое дополнение ( someone enjoys something ). Однако, от официанта в ресторане нередко можно услышать фразу Enjoy , когда еду подают на стол, в данном случае глагол употребляется в качестве непереходного.

Лицоуказывает на подлежащее, с которым согласуется глагол. Глаголы могут быть в первом лице(подлежащее в этом случае можно заменить местоимениями I или we ), во втором лице( you , в единственном или множественном числе) или в третьем( he, she, it, they или существительное). Правильный глагол спрягается(изменяется) в настоящем времени по следующей парадигме:

Единственное число

I punch, you punch, he/she/it (или существительное, например, kangaroo) punches.

Множественное число

we punch, you punch, they (или существительное во множественном числе, например, the kangaroos) punch.

Единственное изменение формы слова в пределах парадигмы настоящего времени встречается в третьем лице единственного числа ( punches ). В прошедшем времени такое изменение отсутствует:

I, you, he, she, it, the kangaroo, we, you, they, the kangaroos punched.

Грамматическое время(а именно: настоящее, прошедшее или будущее) указывает на момент свершения действия или состояния. В случае с punched окончание -ed служит индикатором прошедшего времени. В неправильных глаголахформы разных времен могут быть идентичными, например read –read, hit – hit , что, случается, сбивает с толку. И тут важнее даже не знание названий грамматико-временных форм, а умение их правильно употреблять.

Каждый глагол имеет формы настоящего и прошедшего времени ( punch, punched ), а с помощью таких вспомогательныхглаголов как will, shall, have, am, do, go можно образовывать другие формы, например, будущего времени. Различить настоящую и прошедшую форму нередко можно благодаря вспомогательным глаголам: I am hitting; I was hitting.

Грамматисты не пришли к единой точке зрения относительно того, сколько времен в английском языке и как их называть. Основные – настоящее, прошедшееи будущее, но внутри них выделяются подгруппы. Эти подгруппы позволяют нам более точно указывать на характер и обстоятельства свершения действия. Сюда входят простые(simple), длительные(continuous), совершенные(perfect) и совершенные длительные(perfect continuous) времена. Пусть Вас не пугает сложная терминология, все встанет на свои места, когда мы обратимся к примерам. Представьте, что совершенное время – это законченное, завершенное (доведенное до совершенства) время.

Форма простого времениобразуется при помощи одного слова. По этой причине его часто называют неопределенным, так как неясно, является ли действие завершенным: простое настоящее время(present simple) – I punch , простое прошедшее(past simple) – I punched . Простые временны́е формы называют неопределенными, так как они могут обозначать как единичное действие: I punched John once on the jaw , так и продолжительное: I punched John for several minutes .